Translation of "is increasingly important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

Increasingly - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна становился становилась труднее чаще невероятно

Examples (External sources, not reviewed)

The euro s increasingly important role brings stability, something that is never more important than in times of upheaval.	Возрастающая важность евро приносит стабильность, нечто очень важное во времена беспорядков.
British Columbia plays an increasingly important role in Canada.	Британская Колумбия играет все более важную роль для Канады.
A profound link between beauty and comprehensibility is an increasingly important source of scientific progress.	Глубокая связь между красотой и постижимостью, становится все более важным источником научно технического прогресса.
As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important.	Так как корпоративная сила растет, подконтрольные холдинговые компании становятся значительно важными.
Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals.	Самое главное, экономические результаты все больше соответствуют целям властей.
Energy and access to air conditioning has become an increasingly important issue.	Энергия и доступ к кондиционированию становятся крайне важными проблемами.
Civil society has an increasingly important role to play in Africa's development.	Гражданское общество играет всё более важную роль в развитии Африки.
They also provide us with recreational opportunities, increasingly important in our complex world.	Они также предлагают нам возможности отдыха, приобретающего все большее значение в нашем сложном мире.
Employment is increasingly precariousness.	Уровень занятости становится все более нестабильным.
Technology is increasingly improving.	Техника всё более совершенствуется.
Timing is important. Proximity is important.	Важен фактор времени. Близости.
The private sector and civil society are, of course, increasingly important partners for governments.	Частный сектор и гражданское общество, безусловно, являются все более важными партнерами правительства.
In this process, partnerships between health care and technology companies will become increasingly important.	В этом процессе всё более важную роль будет играть партнёрство между медицинскими и технологическими компаниями.
To complete the picture, we notice that emotion becomes increasingly important as focus falls.	Для завершения картины необходимо заметить, что эмоции приобретают большее и большее значение по мере падения концентрации .
Land is also increasingly scarce.	Земли тоже все больше не хватает.
Syria is becoming increasingly isolated	Сирия оказывается все в большей изоляции
The media, particularly the increasingly popular conservative media and talk radio, are particularly important here.	СМИ, особенно все более популярные консервативные СМИ и разговорное радио, являются здесь особенно важными.
That's important. Why is it important?	Это важно. Почему?
Putin is increasingly seen as isolated.	Путин все больше и больше попадает в изоляцию.
Naked yoga is becoming increasingly popular.	Обнажённая йога становится всё более популярной.
Solar power is becoming increasingly cheaper.	Солнечная энергия становится всё дешевле.
Trust is important.	Доверие это важно.
Context is important.	Контекст важен.
Water is important.	Вода важна.
Is it important?	Это важно?
Education is important.	Образование необходимо.
Education is important.	Образование важно.
Skincare is important.	Важно заботиться о своей коже.
Studying is important.	Учёба важна.
Experience is important.	Опыт важен.
Family is important.	Семья это важно.
Diet is important.	Диета важна.
Rest is important.	Отдых важен.
Memes are becoming increasingly important because the press and TV give density to social networks and this is also a quick source of information in a world where the media have increasingly fewer human resources.	Мемы становятся невероятно важными, потому что пресса и телевидение уступают в популярности социальным сетям . Также это быстрый источник информации в мире, где медиа имеют все меньше человеческих ресурсов.
Why is is this important?	Почему это важно?
As national economies and multinational companies compete for market share, global standards of market behavior become increasingly important.	Поскольку национальные экономики и транснациональные компании постоянно борются за долю рынка, мировые стандарты поведения на рынке становятся все важнее.
But, more important, the outcome could mark a turning point for the wider and increasingly volatile Middle East.	Но что более важно, их результаты могут стать поворотным событием для всего Ближнего Востока, погружающегося в нестабильность.
Nonetheless, a new social contract is needed to account for the increasingly important role that individual preferences, and individual responsibility, play in today s world.	Тем не менее, новый социальный контракт необходим для признания все более важной роли, что индивидуальные предпочтения и индивидуальная ответственность играют в современном мире.
One reason is straightforward and increasingly widely understood.	Один довод является очевидным и все более понятым.
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.	Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
This historical analogy, though increasingly popular, is misleading.	Хотя эта историческая аналогия становится всё более популярной, она ошибочна.
That difference is important.	Это отличие важно.
This is not important.	Это не важно.
Time is important matter.	Время имеет важное значение.
What's important is work.	Что важно, так это работа.

Показать эту страницу на русском языке