Translation of "is not entitled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| However, a woman is not entitled to this right. | При этом женщина таким правом не наделена |
| Language allowances not entitled. | Ступень за продолжительную службу |
| Language allowances not entitled. | 123 1 января 2005 года |
| I'm entitled to, am I not? | Ведь я имею на это право? |
| , entitled What Is Love? | Ремикс песни, What Is Love? |
| If dissolution of marriage is demanded by the wife, she is not entitled to dower. | Если расторжения брака требует жена, она не имеет права на вдовью часть . |
| You're not entitled to your own facts. | Ни у кого нет права иметь собственные факты. |
| Who is entitled to what? | Кому что полагается? |
| And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to? | Нет, конечно, каждый имеет право на своё мнение, у них даже есть право иметь собственное мнение касательно прогресса, но знаете, на что ни у кого нет права? |
| Unlike convicts, a remand prisoner is not entitled to family visits, correspondence or telephone calls. | обеспечение комнаты для задержанных необходимой информацией в области прав человека |
| Draft decision I is entitled Missiles . | Проект решения I озаглавлен Ракеты . |
| Who is entitled to how much? | Сколько чего полагается кому? |
| This story is appropriately entitled Premonition. | Соответственно, эта история названа Предзнаменоевание |
| Everyone is entitled to their happiness. | Каждый имеет право на счастье. |
| Everyone is entitled to their happiness. | Все имеют право на счастье. |
| This story is appropriately entitled Premonition. | Соответственно, эта история и называется Предчувствие . |
| Tonight's entertainment is entitled The Legacy. | Сегодняшнее наше развлечение называется Наследство |
| This is 25 of all those entitled to this form of leave 42 of entitled women and 12 of entitled men. | мужчин). Это составляет 25 процентов от числа всех тех, кто имеет право на данную форму отпуска, из которых 42 процента женщин и 12 процентов мужчин52. |
| A court may choose not to grant a remedy to an applicant who is otherwise entitled. | Суд может принять решение о непредоставлении средства правовой защиты заявителю, который в других случаях таким правом обладал бы . |
| In addition, he is entitled to be represented free of charge by a representative who is not a lawyer. | Помимо этого, оно имеет право быть бесплатно представленным представителем, не являющимся юристом. |
| Everyone is entitled to his own opinion. | Всякий имеет право на собственное мнение. |
| Everyone is entitled to his own opinion. | Каждый имеет право на собственное мнение. |
| The album is officially entitled simply W.A.S.P. | положительно отозвался об дебютном альбоме группы W.A.S.P. |
| Agenda item 52 is entitled Sustainable development . | Пункт 52 повестки дня озаглавлен Устойчивое развитие . |
| Draft resolution II is entitled Procurement reform . | Проект резолюции II озаглавлен Реформа системы закупок . |
| Draft resolution III is entitled Outsourcing practices . | Проект резолюции III озаглавлен Практика предоставления внешних подрядов . |
| The copyright act of 1790 is entitled | Акт об авторских правах 1790 года озаглавлен |
| Widowers, however, were not entitled to benefits under the AWW. | Однако вдовцы не получили права на пособие в соответствии с Законом. |
| Draft resolution XXIV is entitled Transparency in armaments . | Проект резолюции XXIV озаглавлен Транспарентность в вооружениях . |
| Is entitled to reside in Israel permanently and | 270.2 имеет право на постоянное проживание в Израиле |
| Agenda item 50 is entitled Macroeconomic policy questions . | Пункт 50 повестки дня озаглавлен Вопросы макроэкономической политики . |
| Agenda item 54 is entitled Globalization and interdependence . | Пункт 54 повестки дня озаглавлен Глобализация и взаимозависимость . |
| Agenda item 58 is entitled Training and research . | Пункт 58 повестки дня озаглавлен Подготовка кадров и научные исследования . |
| Draft decision I is entitled Question of Gibraltar . | Проект решения I озаглавлен quot Вопрос о Гибралтаре quot . |
| Draft resolution I is entitled United Nations University . | Проект резолюции I озаглавлен quot Университет Организации Объединенных Наций quot . |
| The last article is entitled, No New Frontiers. | Новых неизведанных областей познания больше не осталось . |
| Everyone is entitled to schaste. You mean that? | Каждый имеет право на счастье. Ты это про что? |
| Counsel was entitled to recommend that an appeal should not proceed. | Защитник имел право советовать автору не подавать апелляцию. |
| Japan must know that, without liquidating the past properly, it is not entitled to be a permanent member. | Япония должна знать, что без надлежащего урегулирования прошлых проблем она не вправе быть постоянным членом. |
| (A) any passport or other document which has not been lawfully issued or which he is not entitled to use or utter or | A) паспорт или любой другой документ, который не был выдан на законных основаниях или который данное лицо не имеет права использовать или передавать, или |
| They're entitled. | Полагается. |
| A interesting for our deeds we share otzolota not entitled, by chance? | А, интересно, за наши подвиги нам доля отзолота не положена, случайно? |
| Draft resolution II is entitled Rights of the child . | Проект резолюции II озаглавлен Права ребенка . |
| If so, who is entitled to receive the document? | Если да, то кто имеет право на получение такого документа? |
| If so, who is entitled to receive the document? | Если да, кто имеет право на получение такого документа? |
Related searches : Not Entitled - Is Entitled - Not Legally Entitled - Are Not Entitled - Not Be Entitled - Was Not Entitled - She Is Entitled - It Is Entitled - Is Fully Entitled - Who Is Entitled - Which Is Entitled - Is Entitled For - Is Further Entitled
