Translation of "is to blame" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Blame - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who is to Blame?
Кто виноват?
Who is to blame?
1. Кого винить?
Who is to blame?
Кто виноват?
Who is to blame?
Кого винить?
Who is to blame?
Чья это вина?
So who is to blame?
Так кто же в этом виноват?
In what is she to blame?
В чем же она виновата?
Tom is the one to blame.
Это Том виноват.
Tom says Mary is to blame.
Том говорит, что это Мэри виновата.
Tom says Mary is to blame.
Том говорит, что виновата Мэри.
Capitalism is to blame for the war.
В войне следует винить капитализм.
But is Rousseff s government entirely to blame?
Однако виновато ли в этом только правительство Руссефф?
But not the country is to blame.
Но виновата то в этом не страна.
And if so, who is to blame?
И если должны, то кого нужно винить в случившемся?
It is you who are to blame.
Это ты виноват.
It is you who are to blame.
Это вы виноваты.
Who is to blame for the accident?
Кто виновен в этой аварии?
Who is to blame for the accident?
Кто повинен в этой аварии?
If anyone is to blame, it's you.
Если кто то и виноват, то это ты.
I doubt that Tom is to blame.
Сомневаюсь, что Том виноват.
Who do you think is to blame?
Как ты думаешь, кто виноват?
Who do you think is to blame?
Как вы думаете, кто виноват?
Who is to blame and what is to be done?
Признания опасного человека кто виноват и что делать?
It is you that is to blame for it.
Это ты в этом виноват.
It is you that is to blame for it.
Это вы в этом виноваты.
Who's to blame?
Кто виноват?
I'm to blame.
Это моя вина.
You're to blame.
Ты сам виноват.
I'm to blame.
Это я виновата.
I'm to blame.
Меня надо винить.
Who's to blame?
Кого винить?
There is plenty of blame to go around.
Много кого можно в ней винить.
There is plenty of blame to go around.
Слишком много обвинений со всех сторон.
You are not to blame, nor is he.
Тебя не стоит винить, как и его.
Either he is to blame, or I am.
Или он виноват, или я.
The boss is looking for someone to blame.
Начальник ищет козла отпущения.
Tom is to blame for all of this.
Том виновен во всём этом.
Neither side is without blame.
Виноваты обе стороны.
It is he who is to blame for the accident.
Это он виноват в аварии.
It is he who is to blame for the accident.
В аварии виноват он.
Who is to blame for this state of affairs?
Кого же винить в таком положении дел?
The administration is not entirely to blame, of course.
Администрация Обамы, конечно, не является единственным виновником сложившейся ситуации.
'I was to blame.
Я виновата.
You are to blame.
Ты сам виноват.
I am to blame.
Я виноват.

 

Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Are To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Partly To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself - To Attach Blame