Translation of "is treated" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Why is Kosovo being treated differently?
Так почему же совершенно другое отношение к Косово?
Tom is being treated for cancer.
Тома лечат от рака.
National security is treated as a low grade issue.
Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения.
Everyone treated us nicely.
Все обращались с нами хорошо.
They treated me badly.
Они плохо со мной обращались.
He treated me badly.
Он плохо обращался со мной.
He treated me badly.
Он плохо относился ко мне.
He treated me badly.
Он плохо со мной обращался.
Tom treated Mary badly.
Том плохо обращался с Мэри.
Tom treated me badly.
Том плохо со мной обращался.
Tom treated me badly.
Том обращался со мной плохо.
Tom treated me badly.
Том плохо со мной обошёлся.
You were treated unfairly.
К тебе относились несправедливо.
Tom treated Mary differently.
Том отнесся к Мэри по другому.
They treated me well.
Они хорошо со мной обращались.
Tom was treated terribly.
С Томом ужасно обращались.
Singapore is using Newater, a treated form of wastewater that is potable.
Сингапур использует Newater, обработанную форму сточных вод, которую можно пить.
This humanitarian crisis is being treated as someone else's problem.
Этот гуманитарный кризис рассматривается как чужая проблема.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
The dentist treated my teeth.
Дантист обработал мои зубы.
They have treated her well.
Они с ней хорошо обращались.
Mary treated her wounded knee.
Мэри обработала своё раненое колено.
She treated him very well.
Она очень хорошо с ним обращалась.
Tom treated Mary very well.
Том очень хорошо обращался с Мэри.
The animals are treated well.
С животными обращаются хорошо.
The animals are treated well.
С животными хорошо обращаются.
You will be treated kindly.
С вами будут любезны.
Tom has been treated unfairly.
С Томом обошлись несправедливо.
How are you being treated?
Как с тобой обращаются?
We always treated you well.
Мы всегда хорошо с тобой обращались.
We always treated you well.
Мы всегда хорошо с вами обращались.
Tom treated everybody the same.
Том обращался со всеми одинаково.
Tom treated me very well.
Том очень хорошо со мной обращался.
It is treated with antibiotics, as with humans, but it is difficult to cure.
Боли тупые, продолжительные, интенсивность их связана с изменениями погоды.
India already is being treated with growing respect in global economic councils.
К Индии уже относятся с растущим уважением на всемирных экономических встречах.
This year, I'm just happy that songwriting is being treated as literature.
В этом году я просто рад, что к текстам песен относятся как к литературе.
They treated me like a football.
Они обращались со мной, как с футбольным мячом.
She treated him like a king.
Она обращалась с ним как с королем.
Tom treated Mary like a slave.
Том обращался с Мэри, как с рабыней.
Tom treated Mary like a maid.
Том обращался с Мэри как со служанкой.
I can't be treated like this.
Со мной нельзя так обращаться.
I know how Tom treated Mary.
Я знаю, как Том обращался с Мэри.
I'm being treated like a criminal.
Со мной обращаются как с преступником.
I'm being treated like a child.
Со мной обращаются как с ребёнком.
Tom treated Mary like a child.
Том обращался с Мэри как с ребёнком.

 

Related searches : Is Not Treated - He Is Treated - Is Treated Like - It Is Treated - Is Treated With - Treated - Treated For - Being Treated - Treated Confidentially - Treated Like - Treated With - Treated Badly - Were Treated