Translation of "is turning out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Turning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's turning it inside out. | Выворачивает его наизнанку, |
| Things are not turning out as planned. | События развиваются не так, как было запланировано. |
| Tom is turning blue. | Том синеет. |
| Tom is turning gray. | Том седеет. |
| Tom is turning thirty. | Тому исполняется тридцать. |
| Tom is turning red. | Том краснеет. |
| Tom is turning thirteen. | Тому исполняется тринадцать. |
| Her hair is turning gray. | У неё седеют волосы. |
| The top is turning clockwise. | Верхушка крутится по часовой стрелке. |
| Tom's hair is turning gray. | У Тома седеют волосы. |
| The car is turning right. | Машина поворачивает направо. |
| The car is turning left. | Машина поворачивает налево. |
| And what sort of message does turning out the lights send? | И какую идею несет в себе отключение света? |
| China is at a turning point. | Китай переживает переломный момент. |
| There is no turning back now. | Обратной дороги нет. |
| There is no turning back now. | Теперь назад пути нет. |
| I have been carried away. This is the way to the hospital,' he said, turning to Dolly and pointing to a turning that led out of the avenue. | Так сюда надо в больницу, обратился он к Дарье Александровне, указывая на боковой выход из аллеи. |
| Is Europe Turning Toward A Strong Euro ? | Мелвин Краус |
| Is Europe Turning Toward A Strong Euro? | Мелвин Краус |
| But the tide is turning against him. | Но течение поворачивается против него. |
| Besides, turning back the clock is impossible. | Кроме того, повернуть время вспять невозможно. |
| So English mania is a turning point. | То есть англомания это поворотный пункт. |
| She is tossing and turning in bed. | Она ворочается в постели. |
| The caterpillar is turning into a butterfly. | Гусеница превращается в бабочку. |
| The ship is turning toward the port. | Судно берёт курс на порт. |
| This is a turning point in history. | Это поворотный момент в истории. |
| Try to pull out the worm by turning it around with a match stick. | Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку. |
| Turning seawater into clouds is a natural process. | Превращение морской воды в облака это естественный процесс. |
| One year later, Ukraine s economy is turning around. | Год спустя экономика Украины стала улучшаться. |
| And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that. | И начинает кружиться вокруг, издавая своё пшшшшш . |
| The education system is turning students into robots. | Эта система образования превращает учащихся в роботов. |
| China s Turning Point | Поворотный пункт Китая |
| She's turning red. | Она краснеет. |
| You're turning red. | Ты краснеешь. |
| You're turning red. | Вы краснеете. |
| We're turning back. | Мы возвращаемся. |
| 'If it's nothing, then tant pis!' he thought, again chilled. Turning away, he went out. | А ничего, так tant pis , подумал он, опять похолодев, повернулся и пошел. |
| The tide of public opinion is turning against sexism. | Общественное мнение поворачивается против половой дискриминации. |
| Tom is turning down the sound of the radio. | Том делает радио потише. |
| Tom is turning up the sound of the TV. | Том увеличивает громкость телевизора. |
| Tom is turning up the sound of the TV. | Том добавляет звук у телевизора. |
| Tom is turning up the sound of the TV. | Том добавляет звук телевизора. |
| Our trip to Africa is turning into a catastrophe. | Наша поездка в Африку обернулась катастрофой. |
| Yet, despite Bolivia s arrival at this gloomy turning point, events can, paradoxically, turn out moderately well. | И все же, несмотря на то, что Боливия дошла до такого удручающего критического состояния, в конечном итоге, ход событий может пойти по обнадеживающему сценарию. |
| 'Mama is here,' said she, turning to Kitty. 'She did not sleep all night and the doctor advised her to go out. | Maman здесь, сказала она, обращаясь к Кити. Она не спала всю ночь, и доктор посоветовал ей выехать. |
Related searches : Turning Out - Is Turning - Turning Inside Out - Turning Out Well - Turning Out Badly - She Is Turning - Wheel Is Turning - He Is Turning - Is Out - Turning Center - Turning Tables - Face Turning - Turning Process