Translation of "it came about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| About time we came up with it. | А пора бы уже. |
| 'You cannot think how queerly it came about. | Ты не можешь себе представить, как это смешно вышло. |
| It came about spontaneously through their collective wisdom. | Она возникла самостоятельно, из их общей мудрости. |
| Thus it came about, one bright May morning, | от как все произошло однажды рким майским утром |
| I thought it was about time you came. | Я всё время вспоминала то время, когда вы были здесь. |
| It all came about in a number of ways. | Так получилось благодаря нескольким причинам. |
| He came about two. | Он пришел около двух. |
| ' These were his words and it came about as he said. | Около Вены в Австрийском герцогстве он был узнан. |
| And I thought about it, and I came up with one. | Я думал о нём. И я нашёл его. |
| He came about four o'clock. | Он пришёл около четырёх. |
| I came at about six. | Я пришёл около шести. |
| Tom came about 2 30. | Том пришёл около 2 30. |
| Tom came about 2 30. | Том пришёл около половины третьего. |
| They asked him to visit many times, but it never came about. | Они много раз просили Питера приехать, но это так и не произошло. |
| Just about everybody wears it, with little or no thought of where it came from. | Примерно все носят это, с небольшой или никакой мыслью куда это прибыло из. |
| For the couple over there, it all came about in a strange way | Что касается вот этой пары, то их случай совсем особенный. |
| I came to talk about death. | Я приехала говорить о смерти. |
| He came at about four o'clock. | Он пришёл около четырёх. |
| I came to talk about Tom. | Я пришёл поговорить о Томе. |
| I came to talk about Tom. | Я пришёл поговорить насчёт Тома. |
| I came to talk about them. | Я пришёл поговорить о них. |
| I came to talk about him. | Я пришёл поговорить о нём. |
| I came to talk about her. | Я пришёл поговорить о ней. |
| It's just about time you came. | Самое время Вам прийти! |
| It came from about 300 years ago, and it came from the last and the biggest of the empires on this planet. The British Empire | Она зародилась около 300 лет назад, она пришла из последней и самой большой империи на планете Британской империи . |
| It came. | Вот пришло. |
| Actually the report came first, but to Levin it seemed the other way about. | Выстрел, собственно, раздался прежде, но так показалось Левину. |
| It is an achievement that came about with the support of the international community. | Этот успех стал возможным благодаря поддержке международного сообщества. |
| He explained how the accident came about. | Он объяснил, как произошел этот несчастный случай. |
| The accident came about through my carelessness. | Авария произошла по моей неосторожности. |
| She came back in about thirty minutes. | Она вернулась примерно через тридцать минут. |
| Tom came back in about thirty minutes. | Том вернулся минут через тридцать. |
| So that's how the idea came about. | Так появилась идея о меме. |
| Today, I came to talk about business. | Сегодня я пришел, чтобы поговорить о бизнессе. |
| We came to ask about your cold. | Мы пришли справиться о вашей простуде. |
| About 10 minutes later they came down. | Они вышли минут через 10. |
| What I came to see you about... | Я чего пришлато... |
| So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000. | Лэс провёл более тщательное исследование. Он пришёл к цифре 9 тысяч. |
| As I have said, we regret that it came about as a result of massacres. | Как я отмечал, мы сожалеем о том, что эта роль обусловлена событиями, связанными с кровавыми расправами. |
| It begins about 40 years ago, when my mom and my dad came to Canada. | Она началась около 40 лет назад, когда мои родители приехали в Канаду. |
| So Les did a finer study, and he found out it came out about 9,000. | Он пришёл к цифре 9 тысяч. |
| It came after. | Она пришла к тебе уже после. |
| It came out! | Вышли! |
| It came back. | Но всё вернулось. |
| I came to talk to Tom about Mary. | Я пришёл поговорить с Томом о Мэри. |
Related searches : Came About - It Came Together - It Came Through - With It Came - It Came Apparent - It Came To - So It Came - It Came Clear - It Came With - It Came Out - It Came Across - It Suddenly Came - About It
