Translation of "it suddenly came" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He came to suddenly.
Он вдруг пришёл в себя.
A good idea suddenly came to me.
Мне в голову вдруг пришла одна хорошая идея.
The stray dog suddenly came at the child.
Дворовый пёс вдруг подошёл к ребёнку.
I only thought of arranging the match, and suddenly it all came out quite differently...
Я только думала сватать, и вдруг совсем другое.
Suddenly, it rained.
Неожиданно пошёл дождь.
It happened suddenly.
Это случилось внезапно.
Suddenly, it became noisy.
Неожиданно стало шумно.
It suddenly started raining.
Внезапно начался дождь.
It was not quite two when the large glass doors suddenly swung open and some one came in.
Еще не было двух часов, когда большие стеклянные двери залы присутствия вдруг отворились, и кто то вошел.
Suddenly, it began to rain.
Внезапно начался дождь.
Suddenly, it started to rain.
Внезапно начался дождь.
It all happened so suddenly.
Всё это произошло так неожиданно.
Suddenly, it started to rain.
Внезапно пошёл дождь.
It has suddenly gotten cold, hasn't it?
Как то внезапно похолодало, да?
Suddenly he was conscious of a pleasant coolness on his hot perspiring shoulders, without knowing what it was or whence it came.
Не понимая, что это и откуда, в середине работы он вдруг испытал приятное ощущение холода по жарким вспотевшим плечам.
Why is it so quiet suddenly?
Почему вдруг так тихо?
It all ended as suddenly as it started.
Всё закончилось так же внезапно, как и началось.
Suddenly, it started to rain very hard.
Неожиданно пошел сильный дождь.
Suddenly, it started to rain very hard.
Вдруг начался сильный дождь.
Suddenly, it started to rain very hard.
Внезапно начался сильный дождь.
Number two, it's imperfect it's not very glamorous, and it doesn't suddenly start and suddenly end.
Два, это не идеально, не очень гламурно, не начинается и не заканчивается внезапно.
It all just came.
Это пришло само .
It came out wrong.
Это прозвучало неправильно.
It came to nothing.
Окончилось ничем.
It came to nothing.
Это ни к чему не привело.
So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Неожиданно выходит, что пользоваться общим шприцем вполне разумное решение.
And suddenly, the music took off. It took flight.
И музыка повела за собой.
And suddenly boom! maybe it was also a coincidence...
И вдруг бах! наверное тоже совпадение....
And suddenly the question came into her mind, whether it could be better in any case for her favourite Grisha if he had never existed?
И вдруг ей пришла мысль могло ли быть в каком нибудь случае лучше для ее любимца Гриши, если б он никогда не существовал?
Suddenly, few policemen came, caught me by my hands and legs and took me to a police station.
Подходят ко мне милиционеры и за ноги и за руки уносят куда то наверх там, где комната милиции.
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
Во время игры внезапно пошёл дождь, да ещё и с громом.
It came from the military.
Его выразил армейский представитель.
Then it came way down.
Затем этот показатель упал
It came on very quickly.
Это началось очень быстро.
It came with Microsoft Plus!
Она шла в комплекте с Microsoft Plus!
Don't brake suddenly.
Не тормози резко.
Don't brake suddenly.
Не тормозите резко.
He died suddenly.
Он внезапно умер.
Prices dropped suddenly.
Цены упали внезапно.
Tom stopped suddenly.
Том внезапно остановился.
Tom suddenly stopped.
Том внезапно остановился.
I'm suddenly tired.
Я внезапно устал.
I'm suddenly tired.
Я внезапно устала.
He suddenly stopped.
Он внезапно остановился.
He suddenly stopped.
Вдруг он остановился.

 

Related searches : It Came Together - It Came Through - With It Came - It Came Apparent - It Came To - So It Came - It Came Clear - It Came About - It Came With - It Came Out - It Came Across - Quite Suddenly - Suddenly Disappeared