Translation of "it goes smoothly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. | Не смотри на вино, как оно краснеет, как оно искрится в чаше, как оно ухаживается ровно |
It went very smoothly. | Всё прошло очень гладко. |
It won't go so smoothly. | C 00FFFF чтобы заполучить всю награду. |
It was playing out so smoothly. | Все шло так гладко. |
And if everything goes smoothly, one to two weeks from now you'll know where the epidemic was today. | И если всё пройдёт гладко, то через неделю или две вы будете знать, на какой стадии эпидемия была сегодня. |
Everything went smoothly. | Всё прошло гладко. |
Everything went smoothly. | Всё прошло как по маслу. |
This car is running less smoothly than it used to. | Эта машина ездит не так гладко, как раньше. |
Downloads are running smoothly. | Все загрузки проходят без каких либо помех. |
The operation went smoothly. | Операция прошла гладко. |
It goes against law it goes against reason. | Такой подход противоречит законности и здравому смыслу. |
It goes and goes and engulfs! | Он поглощает всех и вся на своём пути! |
Your mouth like the best wine, that goes down smoothly for my beloved, gliding through the lips of those who are asleep. | (7 10) уста твои как отличное вино. Оно течет прямо к другу моему,услаждает уста утомленных. |
It goes... | Оно гласит |
It goes... | Переезжать... |
It goes. | Ничего себе. |
It goes... | Он делает так... |
How it leads so smoothly the big ships to the port | Водит, словно за руку, Мощные суда. |
Her work was going smoothly. | Её работа продвигалась без запинки. |
And those who glide smoothly. | (и) клянусь (ангелами) плывущими плавно (когда спускаются с неба или восходят на него), |
And those who glide smoothly. | плавающими плавно, |
And those who glide smoothly. | Клянусь плывущими стремительно, |
And those who glide smoothly. | и ангелами, которых Я наделил скоростью, чтобы они выполняли свои обязанности легко и без труда. |
And those who glide smoothly. | Клянусь ангелами, которые погружаются в глубину вод за душами верующих . |
And those who glide smoothly. | Скользящих плавно (и незримо по миссиям Господним), |
And those who glide smoothly. | Клянусь плавающими быстро, |
which then smoothly speed along, | и (суднами) плывущими (по воде) с легкостью, |
which then smoothly speed along, | и текущими с легкостью, |
which then smoothly speed along, | Клянусь плывущими легко! Речь идет о звездах, которые украшают своим сиянием небосвод, помогают людям во мраке ночи найти путь на суше и на море и заставляют людей задуматься над могуществом Творца. |
which then smoothly speed along, | Клянусь плывущими легко! |
which then smoothly speed along, | и (кораблями) идущими легко по воде, |
which then smoothly speed along, | плавно плывущими кораблями, |
which then smoothly speed along, | И теми, что плывут покойно и легко, |
which then smoothly speed along, | Бегущими с легкостью, |
by those who swim smoothly, | (и) клянусь (ангелами) плывущими плавно (когда спускаются с неба или восходят на него), |
Judicial cooperation also continues smoothly. | Юридическое сотрудничество также продолжается беспрепятственно. |
Relax, it'll all go smoothly. | Это моя новая квартира. |
Here it goes. | Вот, пожалуйста. |
It goes from | Он идет от |
And it goes | И звучит так |
Here it goes | А вопрос следующий |
There it goes. | И вот оно происходит. |
There it goes... | Вот так... |
Here it goes. | Вот, посмотрите. |
It just goes. | Это просто выходит. |
Related searches : Goes Smoothly - Everything Goes Smoothly - It Went Smoothly - It Runs Smoothly - If It Goes - It Goes Down - It Goes Through - It Goes Together - It Goes Ahead - It Goes Over - It Goes Wrong - On It Goes - It Goes Forward