Translation of "it might become" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom might become famous.
Том мог бы стать знаменитым.
Tom might become famous.
Том мог бы прославиться.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
Система может быть нестабильна возможно, потребуется перезагрузка.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting.
ПРАГА Может быть это необычное мнение, но деятельность центральных банков стала увлекательной.
But it is not difficult to foresee situations in which differences might become acute.
Но не так сложно предвидеть ситуации, в которых эта разница может стать важной.
Indeed, Iran might become so fearful of an overt war that it starts one itself.
Вообще, Иран может настолько испугаться открытой войны, что начнет ее сам.
how it might show emotions, how it might fight.
как показывает эмоции, как дерётся.
But Bachman, weirdly, might become President of the United States.
Но Бахман, как ни странно, может стать президентом США.
But change is taking place at last and, who knows, it might just become a new wave.
Но наконец перемены начались, и как знать, они могли бы стать новой волной.
It might rain.
Возможно, будет дождь.
It might help.
Это могло бы помочь.
Before that, it could not be said to be a unique, identifiable future person it might still split and become twins.
Эмбриональные исследования были разрешены с целью повышения эффективности искусственного оплодотворения.
Before that, it could not be said to be a unique, identifiable future person it might still split and become twins.
До этого момента нельзя сказать, что эмбрион является уникальным и неповторимым будущим человеком, поскольку он все еще может разделиться и превратиться в близнецов.
He worked day and night so that he might become rich.
Он работал день и ночь, чтобы разбогатеть.
But the larger the banking sector, the more difficult this might become.
Но чем большим по размеру является банковский сектор, тем сложнее это сделать.
It might rain tomorrow.
Завтра может пойти дождь.
It might rain tomorrow.
Завтра может быть дождь.
It might rain today.
Сегодня возможен дождь.
It might be Tom.
Это мог быть Том.
It might be expensive.
Это наверняка дорого.
It might be expensive.
Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.
Это может быть опасно.
It might be useful.
Это может быть полезно.
It might surprise you.
Это может удивить вас.
It might snow tonight.
Может быть, сегодня вечером пойдет снег.
It might snow tomorrow.
Завтра может пойти снег.
It looks like it might snow.
Похоже, может пойти снег.
It looks as if it might rain.
Похоже, может пойти дождь.
The danger is less that North Korea might use nuclear weapons (although it might) than that it might sell them.
Опасность состоит не в том, что Северная Корея воспользуется ядерным оружием (хотя и могла бы), а в том, что она может его продать.
It might be Latin American.
оно может быть латиноамериканским.
One might argue that it
Можно утверждать, что это
It might give them pause.
Возможно, это заставило бы их призадуматься.
And it might be working.
И, судя по всему, ему это удаётся.
It might rain before evening.
Может быть дождь до вечера.
It might not freeze tonight.
Возможно, ночью не будет заморозков.
You might not find it.
Вы, может быть, не найдёте.
It might snow this evening.
Сегодня вечером, возможно, будет снег.
It might be a wedding.
Это, наверное, свадьба.
It might be a trap.
Это может быть ловушка.
It might be a trap.
Это может быть ловушкой.

 

Related searches : Might Become - Might Become Necessary - Might Have Become - Might Well Become - It Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work