Translation of "it was plain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Plain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was specified to use different ports than plain FTP. | Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты. |
| Explain it in plain words. | Объясни простыми словами. |
| Explain it in plain words. | Объясни это простыми словами. |
| Explain it in plain words. | Объясните это простыми словами. |
| Explain it in plain words. | Объясните простыми словами. |
| Explain it in plain terms, please. | Объясните это простыми словами, пожалуйста. |
| Explain it in plain terms, please. | Объясни это простыми словами, пожалуйста. |
| Will you explain it in plain English? | Ты объяснишь это простыми словами? |
| Will you explain it in plain English? | Ты объяснишь это человеческим языком? |
| Alexander, on the other hand, was very plain . | Александр, с другой стороны, был очень прост . |
| 'Plain wrong' | Просто ошибочный |
| He made it plain that he wanted to marry her. | Он ясно дал понять, что хочет на ней жениться. |
| The Plain of Jars. | The Plain of Jars. |
| In other words, what Working Group II reported was plain wrong. | Другими словами, рабочая группа 2 сообщила в корне неверные сведения. |
| By any standard of justice, it is also just plain wrong. | По любым стандартам правосудия, это просто неправильно. |
| She made it plain that she wanted to go to college. | Она объяснила, что хочет идти учиться в колледж. |
| The plain was considered to have crashed and failed in the jungle. | Считалось, что самолет потерпел крушение и упал в джунглях. |
| He gives plain, simple explanations. | Он дает простые понятные объяснения. |
| It's as plain as day. | Это ясно как день. |
| Tom is just plain lazy. | Том просто напросто ленивый. |
| Tell me in plain English. | Скажи мне простыми словами. |
| Tell me in plain English. | Скажите мне простыми словами. |
| Tell me in plain English. | Расскажи мне простым и понятным языком. |
| Tell me in plain English. | Расскажите мне простым и понятным языком. |
| Tell me in plain English. | Скажи мне простым русским языком. |
| Tell me in plain English. | Скажите мне простым русским языком. |
| The object was plain to gain a Russian, and consequently, a Chinese abstention. | Цель была проста вызвать воздержание при голосовании России и, следовательно, Китая. |
| The mountain rises above the plain. | Гора возвышается над равниной. |
| I'm just a plain office worker. | Я простой офисный работник. |
| I'm just a plain office worker. | Я простой офисный служащий. |
| The reason for this is plain. | Причина тому ясна. |
| That hotel serves good plain food. | В этой гостинице хороший простой стол. |
| Mary wore a plain white dress. | На Мэри было простое белое платье. |
| Written as it is in plain English, the book is useful for beginners. | Написанная простым английским языком, книга полезна для начинающих. |
| Tom made it plain that he wanted Mary to do the work by herself. | Том ясно дал понять, что хочет, чтобы Мэри сделала эту работу самостоятельно. |
| The south side of the county is a plain, on the North West side of the Romanian Plain. | Северная часть Прахова расположена на склонах Карпат, южная на Нижнедунайской низменности. |
| The Council has now made that plain. | Совет достаточно ясно дал это понять. |
| Plain fax 2 1 000 2 000 | факсимильной связи 2 1 000 2 000 |
| In plain talk, not Govt Minister rhetoric. | Честно, без государственной риторики. |
| Could you say that in plain English? | Не могли бы вы сказать это человеческим языком? |
| Could you say that in plain English? | Не могли бы вы сказать это простыми словами? |
| We have a very small, plain house. | У нас простой маленький домик. |
| It was because of a nasty war, plain and simple, with people drafted into fighting, or into industries supplying the war effort. | Это объясняется только войной люди шли воевать или работать в отрасли, поддерживающие войну. |
| When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die. | Когда девочке было восемь лет от роду, её мать заболела, и всего через несколько дней стало ясно, что ей суждено умереть. |
| That was plain from the confused and embarrassed manner in which he read the report. | Это видно было по тому, как он мешался и конфузился, читая протокол. |
Related searches : Made It Plain - Make It Plain - It Is Plain - Makes It Plain - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised
