Translation of "its first" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Honeywell was its first president, W.R. Sweatt its first chairman. | Корпорация была основана в 1906 году в Миннеаполисе, Миннесота. |
its first session | на его первой сессии |
(First part of its forty first session) | (Первая часть его сорок первой сессии) |
ON ITS FIRST SESSION, | ДОКУМЕНТАЦИЯ транспортнАЯ инфраструктура, |
ITS RESUMED FIRST SESSION | ГОСУДАРСТВ О РАБОТЕ ЕГО ВОЗОБНОВЛЕННОЙ ПЕРВОЙ СЕССИИ |
In 1979, as the company concluded its first decade, its first Boeing 747s were delivered. | К завершению первого десятилетия работы компании она уже имела в эксплуатации два самолёта Boeing 747. |
Its first owner was J.D. | Ее первый владельцем стал J.D. |
on its twenty first session, | его двадцать первой сессии, состоявшейся в Буэнос Айресе |
on its twenty first session, | техническим аспектам о работе его двадцать первой сессии, |
STATES ON ITS FIRST SESSION | ГОСУДАРСТВ О РАБОТЕ ЕГО ПЕРВОЙ СЕССИИ, |
(a) First part of its | а) Первая часть его тридцать |
ON ITS RESUMED FIRST SESSION | О РАБОТЕ ЕГО ВОЗОБНОВЛЕННОЙ ПЕРВОЙ СЕССИИ |
The university offered its first Master's programs in 1979 and its first PhD programs in 1987. | В 1987 году были открыты программы подготовки PhD. |
Everything in its place. First stage. | Всё на своём месте. Первый этап. |
Albert Thomas was its first director. | Её первым директором был Альбер Тома. |
Its first product was a voltmeter. | Её первый продукт был вольтметр. |
Sustainable Development on its first session | Налаживание многосторонних партнерских связей в целях содействия |
First part of its fortieth session | Первая часть его сороковой сессии |
at its thirty first session . 29 | тридцать первой сессии . 31 |
DEVELOPING STATES ON ITS FIRST SESSION | ПО РАБОТЕ ЕГО ПЕРВОЙ СЕССИИ |
at its thirty first session . 27 | тридцать первой сессии . 26 |
Assembly at its thirty first session | на ее тридцать первой сессии |
STATES ON ITS RESUMED FIRST SESSION | ЕГО ВОЗОБНОВЛЕННОЙ ПЕРВОЙ СЕССИИ |
States on its resumed first session | его возобновленной первой сессии |
And here is its first test. | Вот первая проба. |
First and foremost, however, Spijkenisse now has its first public cultural building in the history of its existence. | Но самое главное в Спейкениссе появилось первое в истории этого городка общественное здание культурного назначения. |
First, Argentina should end its currency board and devalue its currency. | Во первых, Аргентина должна снять свой валютный потолок и девальвировать свою валюту. |
He was later appointed its Second Secretary, then its First Secretary. | второй секретарь ЦК ЛКСМ Грузии, в 1957 1961 гг. |
Its first broadcast was within two months of its founding, i.e. | Программы её производства вышли в эфир в сентябре того же года. |
Germany, and its completion of its first inquiry under article 8. | против Германии, и в связи с завершением первого расследования, проведенного в соответствии со статьей 8. |
March 20 Singapore holds its first elections. | 20 марта Первые выборы в Сингапуре. |
It was cancelled after its first season. | В 2005 году состоялась их помолвка. |
Ramos Horta was its first Foreign Minister. | Рамуш Орта был его первым министром иностранных дел. |
Its first exhibition was held in 1972. | Является первым в мире музеем ковров. |
Its first stone was laid in 1722. | В 1929 году монастырь был закрыт. |
Its first mayor was Benjamin Moreau 1855. | Бенджамин Моро стал первым мэром города. |
She was its first recipient in 1993. | Она была её первым лауреатом в 1993 году. |
Its first constitution was drafted in 1976. | Первый устав организации был принят в 1976 году. |
During its first year, 38 students enrolled. | В течение первого года обучение прошло 38 студентов. |
FIRST PART OF ITS THIRTY THIRD SESSION | ПЕРВОЙ ЧАСТИ ЕГО ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ , |
Island Developing States on its first session | государств о работе его первой сессии |
at its fortieth and forty first sessions | сорок первой сессиях |
Its first session is scheduled for 1994. | Первую сессию Комитета планируется провести в 1994 году. |
ITS RESUMED FIRST SESSION . 48 50 10 | РАБОТЕ ЕГО ВОЗОБНОВЛЕННОЙ ПЕРВОЙ СЕССИИ 48 50 6 |
ITS RESUMED FIRST SESSION . 44 46 11 | РАБОТЕ ЕГО ВОЗОБНОВЛЕННОЙ ПЕРВОЙ СЕССИИ . 44 46 9 |
Related searches : In Its First - A First-of-its-kind - Its - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - Its Content - As Its - Its Business - Despite Its - In Its