Translation of "judgement is needed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Judgement - translation :

Keywords : суждение суждения суждений рассудок приговора нуждалась нуждался необходимо Ей Ему

Examples (External sources, not reviewed)

His definitive judgement is due January 27 th .	Окончательное решение будет принято 27 января.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Judgement calls are what thrive now.	Сейчас процветает вкусовщинка.
King of the Day of Judgement.	(Единственному) Царю Правителю Дня Воздаяния!
You are correct in your judgement.	Вы правы в своём суждении.
The judgement went against the government.	Решение было вынесено против правительства.
Governments also have to make this judgement.	Правительству также необходимо сделать такую оценку.
It was a manifest error of judgement.	Это была явная ошибка правосудия.
It expresses a pessimist judgement about Spain.	Слово Lazarillo стало нарицательным в Испании.
The world of Black Sage is one of justice and immediate judgement.	Главные ценности мира Блэка Сейджа справедливость и безотлагательное правосудие.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.	Нужно нечто большее, и то, что необходимо, вовсе не обязательно достижимо.
The fairest assessment does not involve rushing to judgement.	Объективная оценка не включает в себя критику.
More is needed.	Но нужно сделать больше.
Help is needed.	Требуется помощь.
Amputation is needed.	Требуется ампутация.
Money is needed.	Нужны деньги.
These questions help the public to make an informed judgement.	Такие вопросы помогают публике вынести разумное суждение.
But more is needed.	Но нужно гораздо большее.
External help is needed.	Поэтому им необходима поддержка со стороны.
A stimulus is needed.	Нужен стимул.
Is it really needed?	Действительно ли это необходимо?
But none is needed.	Но они и не нужны.
Real privatization is needed.	Китаю необходима настоящая приватизация.
Much water is needed.	Нужно много воды.
Water is urgently needed.	Срочно нужна вода.
Water is needed urgently.	Срочно нужна вода.
What else is needed?	Что ещё нужно?
What else is needed?	Что ещё требуется?
What else is needed?	Что ещё необходимо?
A password is needed.	Нужен пароль.
A password is needed.	Требуется пароль.
No explanation is needed.	Объяснений не нужно.
Nothing more is needed.	Больше ничего не нужно.
Do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?	Неужели суда закона времен невежества (который основан на человеческих страстях и прихотях) они иудеи хотят? И кто же лучше справедливее Аллаха по суду закону для людей, убежденных (в том, что суд, решение и закон Аллаха являются истинными и самыми лучшими)?
When they don t, he delivers judgement day to them on earth.	Если те отказываются герой устраивает им земной судный день.
What is needed is more time.	Что нужно, так это больше времени.
Greater intellectual coherence is needed.	Нужна бóльшая идейная общность.
A new approach is needed.	Необходим новый подход.
But much more is needed.	Но требуется нечто гораздо большее.
A certain humility is needed.	Необходимо определенное смирение!
So of President Putin Russia, like history, must still reserve its judgement.	Так что Россия, как и история, должна подождать со своим суждением о Президенте Путине.
A word, a look, a reaction, a withdrawal, a criticism, a judgement.	Словом, взглядом, откликом, отдалением, критикой, суждением.
They ask you for judgement about 'Kalalah' (a man who dies childless).	И спрашивают они люди у тебя (о, Пророк) решения (в вопросах распределения наследства).
What is desperately needed is better policymaking.	В чем есть отчаянная необходимость, так это в лучшей стратегии.
All that is needed is political will.	Все, что для этого необходимо, это политическая воля.

Показать эту страницу на русском языке