Translation of "just before dawn" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just before dawn all became silent.
Перед утреннею зарей все затихло.
It's always darkest just before dawn.
Самая тёмная ночь перед рассветом.
The darkest hour is just before dawn.
Самая тёмная ночь перед рассветом.
Tom got up just before dawn this morning.
Этим утром Том поднялся незадолго до рассвета.
Tom was up before dawn.
Том встал до рассвета.
Tom got up before dawn.
Том встал до рассвета.
Tom got up before dawn.
Том поднялся до рассвета.
I woke up before dawn.
Я проснулся до рассвета.
Tom woke up before dawn.
Том проснулся до рассвета.
It's always darkest before the dawn.
Перед рассветом темнее всего.
Tom left his house before dawn.
Том ушёл из дома до рассвета.
The hunters got up before dawn.
Охотники встали до рассвета.
The hunters got up before dawn.
Охотники поднялись до рассвета.
The fishermen got up before dawn.
Рыбаки встали до рассвета.
The fishermen got up before dawn.
Рыбаки поднялись до рассвета.
Tom left to go fishing shortly before dawn.
Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку.
I will get to the foot of the hill before dawn.
Я доберусь до подножия холма до зари.
Colombia s New Dawn
Новый рассвет Колумбии
With Dawn French.
С Дон Френч.
Dawn is coming.
Светает.
It's nearly dawn.
Уже почти рассвело.
Dawn was breaking.
Светало.
Tom came just before dinner.
Том пришёл как раз перед ужином.
Europe u0027s New Dawn
Новая заря над Европой
Sri Lanka s False Dawn
Шри Ланка Обманчивый рассвет
The dawn is breaking.
Наступает рассвет.
It began to dawn.
Стало светать.
It began to dawn.
Начало светать.
In spring, the dawn.
Весной восход.
He came at dawn.
Он пришёл на рассвете.
I slept till dawn.
Я спал до рассвета.
I slept till dawn.
Я проспал до рассвета.
Tom came at dawn.
Том пришёл на рассвете.
We'll leave at dawn.
Выйдем на рассвете.
I know you would have wished your mother to see but there always say it's darkest before dawn.
Я знаю, что ты бы хотел, чтобы твоя мама видела это, но это, как говорится, тьма сгущается перед рассветом.
So just check before it's finished.
Так что проверяю, прежде чем оно закончится.
I just never noticed it before.
Я просто никогда не замечал этого раньше.
The accident occurred at dawn.
Авария произошла на рассвете.
We got up at dawn.
Мы встали на рассвете.
They stayed up until dawn.
Они не спали до рассвета.
Tom stayed up until dawn.
Том не ложился спать до рассвета.
Tom woke up at dawn.
Том проснулся на рассвете.
Sometimes, she says, they stop halfway before crossing the river so they can cook, bathe and rest until dawn.
Она говорит, что иногда они делают привал на полпути, перед переправой через реку, чтобы поесть, искупаться и поспать до наступления рассвета.
So I just check before it's finished.
Так что проверяю, прежде чем оно закончится.
Full crop of rice , just before reaping.
Сбор урожая риса, перед жатвой .

 

Related searches : Just Before - Just Before Christmas - Just Before That - Just As Before - Just Like Before - Only Just Before - Until Just Before - Just Days Before - New Dawn - Dawn Chorus - Golden Dawn - False Dawn