Translation of "just before dawn" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Just before dawn all became silent. | Перед утреннею зарей все затихло. |
| It's always darkest just before dawn. | Самая тёмная ночь перед рассветом. |
| The darkest hour is just before dawn. | Самая тёмная ночь перед рассветом. |
| Tom got up just before dawn this morning. | Этим утром Том поднялся незадолго до рассвета. |
| Tom was up before dawn. | Том встал до рассвета. |
| Tom got up before dawn. | Том встал до рассвета. |
| Tom got up before dawn. | Том поднялся до рассвета. |
| I woke up before dawn. | Я проснулся до рассвета. |
| Tom woke up before dawn. | Том проснулся до рассвета. |
| It's always darkest before the dawn. | Перед рассветом темнее всего. |
| Tom left his house before dawn. | Том ушёл из дома до рассвета. |
| The hunters got up before dawn. | Охотники встали до рассвета. |
| The hunters got up before dawn. | Охотники поднялись до рассвета. |
| The fishermen got up before dawn. | Рыбаки встали до рассвета. |
| The fishermen got up before dawn. | Рыбаки поднялись до рассвета. |
| Tom left to go fishing shortly before dawn. | Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку. |
| I will get to the foot of the hill before dawn. | Я доберусь до подножия холма до зари. |
| Colombia s New Dawn | Новый рассвет Колумбии |
| With Dawn French. | С Дон Френч. |
| Dawn is coming. | Светает. |
| It's nearly dawn. | Уже почти рассвело. |
| Dawn was breaking. | Светало. |
| Tom came just before dinner. | Том пришёл как раз перед ужином. |
| Europe u0027s New Dawn | Новая заря над Европой |
| Sri Lanka s False Dawn | Шри Ланка Обманчивый рассвет |
| The dawn is breaking. | Наступает рассвет. |
| It began to dawn. | Стало светать. |
| It began to dawn. | Начало светать. |
| In spring, the dawn. | Весной восход. |
| He came at dawn. | Он пришёл на рассвете. |
| I slept till dawn. | Я спал до рассвета. |
| I slept till dawn. | Я проспал до рассвета. |
| Tom came at dawn. | Том пришёл на рассвете. |
| We'll leave at dawn. | Выйдем на рассвете. |
| I know you would have wished your mother to see but there always say it's darkest before dawn. | Я знаю, что ты бы хотел, чтобы твоя мама видела это, но это, как говорится, тьма сгущается перед рассветом. |
| So just check before it's finished. | Так что проверяю, прежде чем оно закончится. |
| I just never noticed it before. | Я просто никогда не замечал этого раньше. |
| The accident occurred at dawn. | Авария произошла на рассвете. |
| We got up at dawn. | Мы встали на рассвете. |
| They stayed up until dawn. | Они не спали до рассвета. |
| Tom stayed up until dawn. | Том не ложился спать до рассвета. |
| Tom woke up at dawn. | Том проснулся на рассвете. |
| Sometimes, she says, they stop halfway before crossing the river so they can cook, bathe and rest until dawn. | Она говорит, что иногда они делают привал на полпути, перед переправой через реку, чтобы поесть, искупаться и поспать до наступления рассвета. |
| So I just check before it's finished. | Так что проверяю, прежде чем оно закончится. |
| Full crop of rice , just before reaping. | Сбор урожая риса, перед жатвой . |
Related searches : Just Before - Just Before Christmas - Just Before That - Just As Before - Just Like Before - Only Just Before - Until Just Before - Just Days Before - New Dawn - Dawn Chorus - Golden Dawn - False Dawn