Translation of "just by chance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And indeed, it's not just by chance that they're like them. | И в самом деле, это не просто совпадение, что они похожи. |
| Just give us a chance. | Просто дай нам шанс. |
| Just give me a chance. | Просто дай мне шанс. |
| Just give me one more chance. | Ну дай мне ещё одну попытку. |
| I just haven't had the chance. | У меня просто не было возможности. |
| We just have to take that chance. | Нам просто надо воспользоваться этим шансом. |
| Nothing happens by chance. | Ничто не происходит случайно. |
| Nothing happens by chance. | Ничего не бывает случайно. |
| I met her by chance. | Я встретил её случайно. |
| I met him by chance. | Я случайно его встретил. |
| I discovered this blog by chance. | Я обнаружила этот блог случайно. |
| Don't let this chance slip by. | Не упусти этот шанс. |
| I met him by pure chance. | Я встретила его по чистой случайности. |
| I found this restaurant by chance. | Я случайно нашёл этот ресторан. |
| I found this restaurant by chance. | Я нашёл этот ресторан случайно. |
| Are you Tom by any chance? | Вы, случайно, не Том? |
| Are you Tom by any chance? | Ты, случайно, не Том? |
| You aren't superstitious by any chance? | Вы, случайно, не суеверны? |
| You aren't superstitious by any chance? | Ты, случайно, не суеверен? |
| This did not happen by accident or by chance. | Это произошло не случайно. |
| Like you just said, we don't have the slightest chance. | Как вы уже сказали, у нас нет ни малейшего шанса. |
| Like you just said, we don't have the slightest chance. | Как ты уже сказал, у нас нет ни малейшего шанса. |
| The invention was brought about by chance. | Изобретение было делом случая. |
| I met an old friend by chance. | Я случайно встретил старого друга. |
| I met him in Tokyo by chance. | Я случайно встретился с ним в Токио. |
| I met him in Tokyo by chance. | Я случайно встретилась с ним в Токио. |
| I met him in Tokyo by chance. | Я случайно встретил его в Токио. |
| I met him in Tokyo by chance. | Я случайно встретила его в Токио. |
| Do you know by chance his name? | Вы, случайно, не знаете, как его зовут? |
| Do you know by chance his name? | Ты, случайно, не знаешь его имени? |
| Do you know by chance his name? | Вы, случайно, не знаете его имени? |
| Do you know by chance his name? | Ты, случайно, не знаешь, как его зовут? |
| Do you know, by chance, her name? | Ты, случайно, не знаешь, как её зовут? |
| Do you know, by chance, her name? | Вы, случайно, не знаете, как её зовут? |
| Are you Tim Norton by any chance? | Вы, случайно, не Тим Нортон? |
| Didn't you see her by chance yesterday? | Ты, случайно, не видел её вчера? |
| Do you have it by any chance? | У вас его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У вас её, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя его, случайно, нет? |
| Do you have it by any chance? | У тебя её, случайно, нет? |
| We met by chance the other day. | Мы встретились на днях случайно. |
| We met by chance at the supermarket. | Мы случайно встретились в супермаркете. |
| Do you know Tom by any chance? | Вы, случайно, не знаете Тома? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Ты, случайно, не Том Джексон? |
| Are you Tom Jackson by any chance? | Вы, случайно, не Том Джексон? |
Related searches : By Chance - By Just - Happen By Chance - Occurred By Chance - Met By Chance - Arisen By Chance - Chosen By Chance - By Chance Alone - By Random Chance - Find By Chance - Determined By Chance - Discovered By Chance - Quite By Chance