Translation of "just un case" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Actually the father in this case was member of UN personal.
И в этом случае отцом оказался сотрудник ООН. ...
I brought one just in case.
Я принёс одну на всякий случай.
So we click save just in case.
Таким образом, мы нажимаем, сохранить просто на всякий случай.
Have something to eat just in case.
На всякий случай возьми что нибудь поесть.
Let's take an X ray just in case.
Давайте сделаем рентген на всякий случай.
Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
Take your passport with you, just in case.
Возьми с собой паспорт, просто на всякий случай.
Take your passports with you, just in case.
Возьмите с собой паспорта на всякий случай.
Take some money just in case you need it.
На всякий случай возьмите деньги.
I'll take my passport with me, just in case.
Я возьму с собой паспорт, просто на всякий случай.
Advocates Ask African Commission, UN Experts to Intervene in Zone 9 Bloggers Case May 3, 2014
Адвокаты просят Африканскую комиссию и экспертов ООН вмешаться в дело блогеров Zone 9 , May 3, 2014
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
Тебе лучше взять зонт на случай, если пойдёт дождь.
On February 5 th Colin Powell will present America's case against Iraq to the UN Security Council.
5 февраля Колин Пауэл выступит с обвинением Америки против Ирака в Совете Безопасности ООН.
Once such tools are invented, they are never un invented they just improve.
После того как такие средства появились, они уже не могут исчезнуть они только будут улучшаться.
un.
Напр.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
Возьмите вот этот более стандартный калькулятор. На всякий случай.
I asked them, just in case how do they treat you here?
Я спросила их на всякий случай как тут у нас к вам относятся?
In the best case scenario, life is just a sea of troubles.
В лучшем случае жизнь это море проблем.
The US represents just 5 of the world's population, and just one vote of 191 countries in the UN General Assembly.
США представляют лишь 5 населения мира и имеют только один голос в Генеральной Ассамблее ООН из 191.
What needs to be better understood publicly is just how many different roles the UN plays.
Необходимо всем обществом понять хотя бы то, насколько много различных ролей играет ООН.
In every case, engineers believed that they were just building incrementally on successful practice.
В каждом случае проектировщики полагали, что они просто строят с приращением на базе успешной практики.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция.
You know, just in case .https t.co UEOfGJOzb9 Hooman Majd ( hmajd) October 5, 2016
Знаете, на всякий случай .
I even wrote a speech just in case I was asked to give one.
Я даже написал речь на тот случай, если бы меня попросили с ней выступить.
Reforming the UN
Реформирование ООН
The UN Heresy
Ересь ООН
The Indispensable UN
Необходимая ООН
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.
Но на всякий случай, знайте, я стараюсь изо всех сил в этот раз все сделать правильно.
In any case, pillorying the clients is both a just punishment and an effective deterrent.
В любом случае, выставление к позорному столбу клиентов является как наказанием, так и эффективным сдерживающим фактором.
Snow s case, I think, holds very important lessons, and not just for the United States.
Случай Сноу, как мне кажется, содержит один очень важный урок, и не только для Соединённых Штатов.
In either case, it works out that the building is just shy of 300 years.
Но в любом случае, получается, что зданию без малого 300 лет.
Just such a scandal was revealed in the case of auxiliary staff in the Bundestag.
Подобный скандал стал известен общественности и в случае дополнительных работников Бундестага.
Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.
Том не думает, что пойдёт дождь, но планирует взять зонт на всякий случай.
I don't think it'll rain, but I'll take an umbrella with me, just in case.
Не думаю, что будет дождь, но на всякий случай возьму с собой зонтик.
The democratic credentials of organizations like the EU are doubtful, and entirely absent in the case of the UN and other world institutions.
Демократические мандаты таких организаций, как ЕС сомнительны, а в случае с ООН и другими всемирными учреждениями они не существуют вовсе.
The case was highlighted as an instance of media intimidation by UN Rapporteur for Freedom of Speech Frank La Rue in June 2013.
В июне 2013 года это дело было выделено как случай запугивания СМИ докладчиком ООН по вопросам свободы слова Фрэнком Ла Рю.
So did the UN General Assembly and the UN Human Rights Commission.
Такой призыв прозвучал и со стороны Генеральной ассамблеи ООН и Комиссии ООН по правам человека.
Many African leaders claim that homosexuality is un natural and un African.
Многие африканские лидеры заявляют, что гомосексуализм противоестественен и не подобает людям Африки.
The UN Takes Charge
ООН берет бразды правления в свои руки
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
The UN at 70
ООН 70 лет
UN Photo John Isaac.
Фото ООН Джон Исаак.
They un chain us.
Они снимают с нас цепи.
Un siglo de imágenes .
Un siglo de imágenes.
Just like in yeast and worms, mammalian SIR2 promotes survival, in this case of cultured cells.
Как у дрожжей и круглых червей, в данном случае с культивируемыми клетками ген SIR2 у млекопитающих также способствует выживанию.

 

Related searches : Un - Just In Case - Wrong 'un - Un Bodies - Un Headquarters - Un Foundation - Un Fact - Un Entities - Un Session - Un Panel - Un Meeting - Un Declaration - Un Envoy - Un-american