Translation of "keep her safe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Keep - translation : Keep her safe - translation : Safe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
God, keep Ukraine safe. | Боже, храни Украину. |
And my own dear Mama, wherever she is, God bless her, and keep her safe from harm. Amen. | И моя дорогая мама, гдебы она не была благослови ее Господь, и убереги от несчастий. |
She hands him her necklace and jade pendant, and asks him to keep it safe. | Она отдала ему ее ожерелье и кулон с нефритом и сказала, чтобы он берег все это как зеницу ока. |
Keep money in a safe place. | Храни деньги в безопасном месте. |
Keep the money in a safe place. | Держи деньги в безопасном месте. |
Keep the money in a safe place. | Держи деньги в надёжном месте. |
Keep the money in a safe place. | Держите деньги в надёжном месте. |
I promise you I'll keep you safe. | Обещаю позаботиться о твоей безопасности. |
Keep these documents in a safe place. | Храните эти документы в надёжном месте. |
Keep these documents in a safe place. | Храни эти документы в надёжном месте. |
The flashing lights keep the worm safe. | Мерцающие огоньки оберегают личинку. |
Above all keep yourself and friends safe. | Главное обеспечить безопасность свою и друзей. |
We'll keep him safe. We've got to. | Мы будем держать его в сохранности. |
That's a safe place to keep the kids. | Это безопасное место держать детей. |
You keep your heart in a steel safe. | Вы держите свое сердце в стальном сейфе. |
You'll be safe with her. | С ней ты будешь в безопасности. |
You'll be safe with her. | С ней вы будете в безопасности. |
You should keep your valuables in a safe place. | Ты должен хранить свои ценности в надежном месте. |
Everyone has a responsibility to keep our roads safe. | Ответственность за безопасность дорожного движения лежит на каждом из нас. |
I'll keep you safe in my belly, cow juice. | Не беспокойся, коровий сок, мой животик тебя спасет. |
This year I'll keep them safe, no matter what! | В этом году я сберегу их во что бы то ни стало! |
How to keep materials and products safe and sound. | Связи с общественностью |
Let her keep her diary! | Оставь ей дневник! |
Take her to yourself and give her safe haven. | Прими ја кај себе, и подари и безбеден рај. |
They will be safe with her. | С ней они будут в безопасности. |
Keep her entertained. | Не давай ей скучать. |
Now I just want to keep him safe, protect him. | Теперь мне хочется оберегать его, защищать. |
Mary keeps her gun in a safe. | Мэри держит ружьё в сейфе. |
But, madame, you keep 100,000 francs in your safe... at home? | Но, мадам, Вы храните сто тысяч франков в сейфе дома? |
Mrs. Stevens, would you keep your jewellery in the hotel safe? | Миссис Стивенс, прошу вас, сдайте камни в сейф отеля. |
Keep away from her. | Держись от неё подальше. |
Keep looking for her. | Продолжай её искать. |
Keep looking for her. | Продолжайте её искать. |
To keep her quiet. | И успокоить ее? |
Keep her quiet, Grandpa. | Успокойте её, дедушка. |
Keep her on these. | Вот микстура для нее. |
Keep her busy, Cinderelly | Поживее, Синдерелла! Да уж... |
Yeah. Keep her busy. | Поживее. |
That'll keep her quiet. | Оно её успокоит. |
I'll keep her home. | Я буду держать ее дома. |
She's reasonably safe close to her nest burrow | Самка старается держаться поближе к своему гнезду. |
I only said it would make her safe. | Тогда она стала бы безопасной. |
The effort to keep the country safe from drugs requires adequate resources. | Усилие по сохранению страны чистой от наркотиков требует соответствующих ресурсов. |
I will frighten enemies and keep you safe in your old age | Буду недругов стращать, Вашу старость защищать! |
She says her kids and her anger keep her going. | Она говорит, что ее дети и ее злость заставляют продолжать бороться. |
Related searches : Keep Safe - Keep Her - Keep People Safe - Keep This Safe - Keep Food Safe - Keep Themselves Safe - Keep Children Safe - Keep Your Safe - Keep Yourself Safe - Keep Them Safe - Keep You Safe - Keep Him Safe - Keep Safe From - Keep Information Safe