Translation of "keep his position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keep - translation :

Position - translation :

Keywords : хранить сохранить продолжать подальше держать позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

He enjoys his position.	Ему нравится его положение.
Lozan Vasilev filled his position.	Его место заняла Лозана Василева.
Tom made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
Morsi never appreciated his tenuous position.	Мурси никогда не ценил свое шаткое положение.
Journalist Denis Berdakov explained his position	Журналист Денис Бердаков объяснил свою позицию
He explained his position to me.	Он объяснил мне свою позицию.
Tom made his position quite clear.	Том довольно чётко обозначил свою позицию.
Tom has made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
But the constitution established by General Charles de Gaulle is strong, and Sarkozy will keep his position until the end of his mandate in 2012.	Однако конституция, созданная генералом Шарлем де Голлем, имеет запас прочности, и Саркози сохранит свою должность до истечения срока его мандата в 2012 году.
He exploited his position to build up his fortune.	Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху.
Tom didn't keep his promise.	Том не сдержал своего обещания.
He didn't keep his word.	Он не сдержал слова.
He didn't keep his word.	Он не сдержал своего слова.
Tom didn't keep his word.	Том не сдержал своего слова.
Tom doesn't keep his promises.	Том не держит своих обещаний.
I keep forgetting his name.	Я всё время забываю его имя.
I keep forgetting his name.	Я всё время забываю, как его зовут.
Robert is content with his present position.	Роберт доволен своей теперешней должностью.
What would you do in his position?	Что бы ты сделал на его месте?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали на его месте?
What would you do in his position?	Что бы ты сделал, окажись ты в его положении?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали, окажись вы в его положении?
He has to keep his job.	Он должен оставаться на своем посту.
But, he didn't keep his promise.	Но он не сдержал обещания.
Bill often doesn't keep his promises.	Билл часто не держит обещаний.
Tom failed to keep his promise.	Том не смог выполнить данное им обещание.
He did not keep his word.	Он не сдержал слова.
He did not keep his word.	Он не сдержал своего слова.
Tom struggled to keep his composure.	Том изо всех сил старался сохранить самообладание.
Tom should keep his mouth shut.	Тому надо бы держать язык за зубами.
He often doesn't keep his promises.	Он часто нарушает свои обещания.
He often doesn't keep his promises.	Он часто не держит своих обещаний.
Parliament evicted Lepper from his deputy speakers's position.	Парламент снял Леппера с занимаемой должности.
His position in the nationalist opposition was weak.	Его положение в националистической оппозиции было слабым.
Nevertheless he felt his unhappy position and pitied his wife, his children, and himself.	Но он чувствовал всю тяжесть своего положения и жалел жену, детей и себя.
He made up his mind to keep his plan secret.	Он решил хранить свой план в тайне.
Bill often fails to keep his word.	Билл часто не отвечает за базар.
Bill often fails to keep his word.	Билл часто не держит своё слово.
His salary can't keep pace with inflation.	Его зарплата не поспевает за инфляцией.
He often fails to keep his promise.	Он часто не выполняет обещания.
He tried to keep back his tears.	Он пытался сдержать свои слёзы.
She advised him to keep his promises.	Она посоветовала ему держать свои обещания.
He often forgets to keep his promises.	Он часто забывает держать свои обещания.
Tom doesn't keep his room very clean.	Том не очень хорошо убирается в своей комнате.
Tom will keep his word, I hope.	Том сдержит слово, надеюсь.

Показать эту страницу на русском языке