Translation of "keep his position" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keep - translation :

держать

Keep his position - translation :

держать свою позицию

Position - translation :

должность

Keywords : хранить сохранить продолжать подальше держать позицию позиции позиция положения положении

Examples (External sources, not reviewed)

Keep Position	Оставить позицию
If you do not keep the position of his great grandchildren,	Если вы не сохраните положение его пра пра внуков,
I wrote this letter to his grand father Amir Abdullah to keep his position.	Я написал это письмо его дедушке Амиру Абдулле , чтобы сохранить его положение.
It will keep the blade in a fixed position.	Это поможет удерживать пузырь лезвия в нужном положении.
In this case I keep it in horizontal position.	В этом случае я оставил голову в горизонтальном положении.
This bubble helps to keep the head in fixed position.	Этот пузырь поможет удержмвать голову в нужном положении.
He enjoys his position.	Ему нравится его положение.
His position was the position of king, or ruler.	Не много Ты умалил его , здесь говорится о сотворении Адама, пред Ангелами славою и честью , дальше что?, увенчал его... у кого короны?
The bubble helps to keep the leg in a fixed position.	Этот пузырь помогает удерживать ногу в зафиксированном положении.
The fourth bubble helps to keep the neck in fixed position.	4й пузырь помогает удерживать шею в нужном положении.
He probably can't keep any position very long because of her.	Изза неё он не мог удержаться ни на одном месте.
But the constitution established by General Charles de Gaulle is strong, and Sarkozy will keep his position until the end of his mandate in 2012.	Однако конституция, созданная генералом Шарлем де Голлем, имеет запас прочности, и Саркози сохранит свою должность до истечения срока его мандата в 2012 году.
Lozan Vasilev filled his position.	Его место заняла Лозана Василева.
Tom made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
His position was power forward.	Играл на позиции тяжелого форварда.
His delegation endorsed that position.	Делегация страны оратора поддерживает эту тенденцию.
His position will be inferior.	Так он всё время будет ниже вас.
Keep his body warm.	Держи его в тепле.
Morsi never appreciated his tenuous position.	Мурси никогда не ценил свое шаткое положение.
Journalist Denis Berdakov explained his position	Журналист Денис Бердаков объяснил свою позицию
He explained his position to me.	Он объяснил мне свою позицию.
Tom made his position quite clear.	Том довольно чётко обозначил свою позицию.
Tom has made his position clear.	Том чётко обозначил свою позицию.
His position was one of principle.	Делегация Судана заняла принципиальную позицию.
His position is similar to Mahaprabhu .	Его положение неотлично от положения Махапрабху .
But you must respect his position.	Но ты обязана учитывать его положение.
He exploited his position to build up his fortune.	Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху.
Tom didn't keep his promise.	Том не сдержал своего обещания.
He didn't keep his word.	Он не сдержал слова.
He didn't keep his word.	Он не сдержал своего слова.
Tom didn't keep his word.	Том не сдержал своего слова.
Tom doesn't keep his promises.	Том не держит своих обещаний.
I keep forgetting his name.	Я всё время забываю его имя.
I keep forgetting his name.	Я всё время забываю, как его зовут.
Will he keep his word?	Сдержит ли он свое слово?
Keep out of his sight	Не попадайтесь ему на глаза!
The first two brown bubbles we twisted to keep the barrel in fixed position.	Первые 2 коричневые пузыря мы скрутили чтобы зафиксировать ствол в нужном положении.
So our position vector, and I'll switch colors to keep things from getting monotonous.	Итак, наш вектор положение, я сменю цвет, чтобы все не было монотонным.
Robert is content with his present position.	Роберт доволен своей теперешней должностью.
What would you do in his position?	Что бы ты сделал на его месте?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали на его месте?
What would you do in his position?	Что бы ты сделал, окажись ты в его положении?
What would you do in his position?	Что бы вы сделали, окажись вы в его положении?
... seems to conflict with his position today.	Политические взгляды Вассерман Шульц в целом являются крайне либеральными.
His position is in the right side.	Сингл HANABI смог занять пятую позицию в чарте.

Показать эту страницу на русском языке