Translation of "keep it running" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep running.
Продолжай бежать.
Keep the engine running. I'll be right back.
Не глуши мотор. Я сейчас вернусь.
Although alpha may be vanishingly small, it still represents enough profit to keep the computers running.
Хотя альфа может быть исчезающе мала, она всё же будет приносить достаточно прибыли для продолжения работы компьютеров.
Plastic films laid down on planting rows also helps keep fertilizer from running off fields when it rains.
Полиэтиленовая плёнка, укрывающая ряды растений, также помогает сохранить в почве заложенные в неё удобрения, предотвращая их вымывание дождями.
Keep it.
Оставь себе.
Keep it.
Оставьте себе.
Keep it.
Оставь его себе.
Keep it.
Оставь её себе.
Keep it.
Оставьте её себе.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep it up!
Так держать!
Keep it warm.
Держи его в тепле.
Keep it warm.
Держите его в тепле.
Keep it warm.
Держи её в тепле.
Keep it warm.
Держите её в тепле.
Let's keep it.
Давайте сохраним его.
Keep it simple.
Не усложняйте.
Keep it simple.
Не усложняй.
Keep it secret!
Держите это в секрете!
I like running when it rains.
Я люблю бегать под дождём.
I like running when it rains.
Я люблю бегать, когда идёт дождь.
Please keep it up!
Пожалуйста, продолжайте и дальше также!
Keep it in mind.
Имейте это в виду.
Keep it in mind.
Имей это в виду.
Let's keep at it.
Давайте продолжим.
Let's keep at it.
Давай продолжим.
Keep it together, Tom.
Соберись, Том.
Keep it together, Tom.
Не падай духом, Том.
Keep it to yourself.
Оставь это себе.
Keep it to yourself.
Оставьте это себе.
Keep it to yourself.
Оставь его себе.
Keep it to yourself.
Оставьте его себе.
Keep it to yourself.
Оставь её себе.
Keep it to yourself.
Оставьте её себе.
Keep it simple, Tom.
Не усложняй, Том.
Keep it a secret.
Держи это в тайне.
Keep it a secret.
Держите это в тайне.
Can I keep it?
Могу я оставить это у себя?
Can we keep it?
Можно мы оставим это себе?
Can we keep it?
Можно мы оставим его себе?
Can we keep it?
Можно мы оставим её себе?
I can't keep it.
Я не могу его оставить.
I can't keep it.
Я не могу её оставить.
I'll keep it secret.
Я буду держать это в тайне.
I'll keep doing it.
Я буду продолжать это делать.

 

Related searches : Keep Running - Keep You Running - Keep Operations Running - Keep Them Running - Keep Something Running - Keep Things Running - Keep On Running - I Keep Running - Keep Systems Running - Keep Your Running - Make It Running - It Was Running - Leave It Running - Get It Running