Translation of "keep me awake" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That did keep him awake that night. | И это его взволновало. |
| Coffee keeps me awake. | Кофе не даёт мне уснуть. |
| Coffee keeps me awake. | Кофе не даёт мне заснуть. |
| My thoughts kept me awake. | Мысли мешали. |
| The noise kept me awake. | Шум не давал мне уснуть. |
| I had a cup of tea to keep myself awake. | Я выпил чашку чая, чтобы проснуться. |
| I had a cup of tea to keep myself awake. | Я выпила чашку чая, чтобы проснуться. |
| 'I say, Egor, don't you find it difficult to keep awake?' | Что же, трудно, Егор, не спать? |
| Tom told me Mary is awake. | Том сказал мне, что Мэри не спит. |
| The noise kept me awake all night. | Из за шума я не спал всю ночь. |
| The noise kept me awake all night. | Из за шума я не спала всю ночь. |
| The heat kept me awake all night. | Жара не давала мне заснуть всю ночь. |
| Tom told me that Mary is awake. | Том сказал мне, что Мэри не спит. |
| Tom told me that Mary is awake. | Том сказал мне, что Мэри проснулась. |
| Tom and Mary drank a few cups of coffee to keep themselves awake. | Том и Мэри выпили несколько чашек кофе, чтобы не заснуть. |
| There were days when I got no sleep at all, she forced me to stay awake so to keep on working . | Были дни, когда я вообще не спала, она вынуждала меня постоянно работать . |
| Tom's loud snoring kept me awake all night. | Громкий храп Тома не давал мне спать всю ночь. |
| It takes me hours to feel like I'm awake. | Мне нужно несколько часов, чтобы почувствовать, что я проснулся. |
| Keep me informed. | Держи меня в курсе. |
| Keep me informed. | Держите меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держи меня в курсе. |
| Keep me updated. | Держите меня в курсе. |
| They are beating drums all night to keep us awake and continue our work, Bwelle said. | Они всю ночь бьют в барабаны, чтобы мы бодрствовали и продолжали работать , сказал Бвелле. |
| I'm awake. | Я проснулся. |
| I'm awake. | Я бодрствую. |
| I'm awake. | Я не сплю. |
| I'm awake. | Я проснулась. |
| Tom's awake. | Том не спит. |
| Tom's awake. | Том бодрствует. |
| Stay awake. | Не засыпай. |
| Stay awake. | Не засыпайте. |
| Stay awake. | Не спи. |
| Stay awake. | Не спите. |
| They're awake. | Они не спят. |
| They're awake. | Они проснулись. |
| We're awake. | Мы не спим. |
| We're awake. | Мы бодрствуем. |
| Please keep me informed. | Держи меня в курсе, пожалуйста. |
| Please keep me informed. | Держите меня в курсе, пожалуйста. |
| Keep away from me. | Держись от меня подальше. |
| Keep away from me. | Держитесь от меня подальше. |
| Don't keep criticizing me! | Хватит критиковать меня! |
| Don't keep me waiting. | Не заставляйте меня ждать! |
| Don't keep me waiting. | Не заставляй меня ждать! |
| The noise of the heavy traffic kept me awake all night. | Шум оживлённого уличного движения всю ночь не давал мне спать. |
Related searches : Keeping Me Awake - Keeps Me Awake - Keep Me - Keep Me Grounded - Let Me Keep - Keep Me Fit - Keep Me Alive - Keep Me Waiting - Keep Me Happy - Keep Me Busy - Keep Me Company - Keep Me Going - Keep Me From