Translation of "keep off from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep off the grass.
По газонам не ходить.
Keep off the grass.
По траве не ходить.
Keep off the grass.
Не ходи по траве.
This will keep bugs off.
Это отпугнёт насекомых.
Keep your hands off her.
Держите свои руки подальше от неё.
Keep your hands off my typewriter.
Убери свои руки от моей печатной машинки.
Keep your hands off my typewriter.
Руки прочь от моей печатной машинки.
Keep your hands off my bicycle.
Убери свои руки от моего велосипеда.
Keep your hands off my bicycle.
Руки прочь от моего велосипеда!
Keep your hands off my daughter!
Не трогай мою дочь!
Keep your hands off my stuff.
Не прикасайся к моим вещам.
Keep your elbows off the table.
Не клади локти на стол.
The notice says, Keep off the grass .
Надпись гласит По газону не ходить .
I can't keep my eyes off of it.
Я не могу не смотреть на это.
Tom couldn't keep his eyes off of Mary.
Том не мог отвести глаз от Мэри.
Tom couldn't keep his eyes off of her.
Том не мог отвести от неё глаз.
Tom couldn't keep his eyes off of Mary.
Том не сводил с Мэри глаз.
Mary couldn't keep her eyes off of Tom.
Мэри не могла отвести глаз от Тома.
Tom couldn't keep his eyes off of her.
Том не сводил с неё глаз.
Mary couldn't keep her eyes off of Tom.
Мэри не сводила с Тома глаз.
And they say, Keep your laws off my body.
И они говорят Держите свои законы подальше от моего тела.
Keep off the religious issue when talking with him.
Не касайся религиозных тем, когда с ним разговариваешь.
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Keep away from Tom.
Держись подальше от Тома.
Keep away from Tom.
Держитесь подальше от Тома.
Keep away from her.
Держись от неё подальше.
Keep away from there.
Держись оттуда подальше.
Keep away from there.
Держитесь оттуда подальше.
Keep away from here.
Держись отсюда подальше.
Keep away from here.
Держитесь отсюда подальше.
Plastic films laid down on planting rows also helps keep fertilizer from running off fields when it rains.
Полиэтиленовая плёнка, укрывающая ряды растений, также помогает сохранить в почве заложенные в неё удобрения, предотвращая их вымывание дождями.
Keep away from bad company.
Не водись с дурной компанией.
Keep away from the dog.
Держись подальше от собаки.
Keep away from the dog.
Держитесь подальше от собаки.
Keep children away from medicine.
Храните лекарства подальше от детей.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не смог удержаться от смеха.
Tom couldn't keep from laughing.
Том не мог удержаться от смеха.
Keep away from me, devil!
Чур меня, нечистый!
She couldn't keep from crying.
Она не могла сдержать слёз.
She couldn't keep from crying.
Она не могла не заплакать.
I couldn't keep from crying.
Я не мог сдержать слёз.
I couldn't keep from crying.
Я не смогла удержаться от слёз.

 

Related searches : Keep Off - Keep From - Off From - Keep Hands Off - Keep Putting Off - Keep From Moving - Keep Secrets From - Keep Harmless From - Keep Apart From - Keep Aloof From - Keep Secret From - Keep From Harm - Keep From Freezing - Keep Distance From