Translation of "keep people down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation : Keep - translation : Keep people down - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The goal here is to keep the prices down, keep the people buying, and keep the inventory moving. | Целта тук е да се поддържат цените ниски, хората да купуват постоянно и стоките да са в обръщение. |
Keep down. | Лежать! |
Keep down. | Пригнись же. |
Keep it down. | Тише. |
Keep it down. | Тише. |
Keep it down! | Тихо. |
Keep it down. | Замолчи. |
Keep your head down. | Не высовывайтесь. |
Keep your voice down. | Говори тихо. |
Keep you voice down. | Снизи свој глас. |
Let's keep it down. | Давайте потише. |
Keep quiet down there. | Ты это, тихо там. |
Keep your head down! | Держать ниже голову! |
Calm down! Keep calm! | Хорошо! |
Keep your head down. | Наклони свою голову. |
Keep the yelling down. | Потише, прошу вас. |
And keep following what is sent down to you from your Lord O people! | Следуй тому, что внушается тебе в откровении от твоего Господа. Воистину, Аллах ведает о том, что вы совершаете. |
And keep following what is sent down to you from your Lord O people! | Следуй тому, что внушается тебе в откровении от твоего Господа. |
And keep following what is sent down to you from your Lord O people! | Следуй тому, что внушено тебе Господом твоим. |
Just keep your head down. | Просто не высовывайся. |
Okay....just keep it down. | Ладно.... просто держать его. |
Keep your head down, Baumer! | Держи ниже голову, Боймер! |
Keep your voice down, fool! | Что ты говоришь, дурак! |
Hey, keep quiet down there! | Эй, вы там, потише! |
Yamato, keep your voice down. | Ямато, потише. |
Keep your blood pressure down. | Держите себя в руках. Не повышайте голос и давление. |
People are trying to keep me down on the ground, and you need to help. | Люди стараются держать меня ближе к земле, и ты должна помогать. |
Keep it quiet please. Settle down. | Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый. |
Can you keep the noise down? | А вы могли бы потише? |
You've got to keep it down. | Мораш да се смириш. |
Easy, Nat. Shh, keep it down. | Полако, Нет. |
Shh, shh, keep it down. Shh! | Тишина. |
Keep your fucking head down, asshole! | Голову наклони, козёл! |
Keep quiet, Wooster, and sit down! | Замолчите, Вустер, и сядьте! |
Hoho. They can't keep us down. | Нас не остановить. |
Keep it down to a riot! | Джеральд, присядь, не горячись. |
The rest of you, keep down. | Остальные замрите! |
Keep your head down now, Father. | Пригните голову, отец. |
How to keep your voice down? | Он был такой странный. |
According to Watanabe, the Pacific War boiled down to race, as the US was determined to keep a non white people down. | Согласно Ванатабе, война в Тихом океане была вызвана расовыми причинами, так как США намеревались удерживать не белое население среди низших слоев населения. |
People keep getting killed. | Людей продолжают убивать... |
Keep your eye on them. Keep down so they can't see you. | Следи за ними, но не высовывайся. |
They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить затраты. |
They are trying to keep costs down. | Они пытаются уменьшить затраты. |
They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить расходы. |
Related searches : Keep People - Keep Down - Keep People Safe - Keep People Engaged - Keep People Busy - Keep People Away - Keep People Together - Keep People Out - Keep Voice Down - Keep Breaking Down - Keep Costs Down - Keep Head Down - Keep Prices Down - Keep Him Down