Translation of "keep people down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep down. | Лежать! |
| Keep your head down. | Не высовывайтесь. |
| Keep your voice down. | Говори тихо. |
| Just keep your head down. | Просто не высовывайся. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый. |
| Can you keep the noise down? | А вы могли бы потише? |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются уменьшить затраты. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются понизить расходы. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются сократить издержки. |
| They are trying to keep costs down. | Они пытаются снизить издержки. |
| My glasses keep slipping down my nose. | Очки постоянно сползают мне на нос. |
| Would you please keep the noise down? | Не могли бы вы, пожалуйста, соблюдать тишину? |
| According to Watanabe, the Pacific War boiled down to race, as the US was determined to keep a non white people down. | Согласно Ванатабе, война в Тихом океане была вызвана расовыми причинами, так как США намеревались удерживать не белое население среди низших слоев населения. |
| I need you to keep your voice down. | Мне нужно, чтобы ты говорила потише. |
| I need you to keep your voice down. | Мне нужно, чтобы ты говорил потише. |
| Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay. | Вот тут снизу написано Оставляйте, это существующий фильм . Рик Кей. |
| Some people keep rare animals as pets. | Некоторые держат до ма диковинных животных. |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри? |
| Older people who keep learning and are curious, they have much better health outcomes than those who start to close down. | Пожилые люди, которые продолжают учиться и сохраняют пытливость ума чувствуют себя намного лучше тех, кто просто доживает свою жизнь. |
| Put some ice on your ankle to keep the swelling down. | Приложи к щиколотке лёд, чтобы уменьшить отёк. |
| Don't look down on poor people. | Не смотри свысока на бедных людей. |
| Tom hates it when people keep him waiting. | Том ненавидит, когда люди заставляют его ждать. |
| People will talk and then calm down. | Людишки поголдят, поголдят и угомонятся |
| We shouldn't look down on other people. | Мы не должны смотреть свысока на других людей. |
| People are so low down these days! | Ну и гнилой народ теперь пошёл! |
| Why do people kneel down to pray? | Почему люди встают на колени, чтобы помолиться? |
| People keep saying that Wu s combat scenes are excellent. | Народ продолжает говорить, что сцены боёв Ву великолепны. |
| You ought to keep quiet when people are talking. | Ты должен соблюдать тишину, когда люди разговаривают. |
| People keep investigating such tragedies and never know the truth. | Люди продолжают расследовать такие трагедии и никогда не узнают правды. |
| Many people respect you. Don't let them down. | Многие люди тебя уважают. Не подведи их. |
| Why aren't the people in Australia upside down? | Почему люди в Австралии не ходят вверх ногами? |
| You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down. | Вы можете думать цена то растёт, то падает, так будет и дальше . |
| The net effect is to keep Iran speeding down the road toward a crash. | Чистый результат оставить Иран несущимся по дороге к столкновению. |
| You should put an ice pack on your ankle to keep the swelling down. | Нужно приложить к щиколотке пакет со льдом, чтобы уменьшить отёк. |
| So the Saudi and Sunni Gulf rulers want to keep US military forces in Iraq partly in order to keep the country down. | Таким образом, суннитские правители Саудовской Аравии и Персидского залива хотят задержать вооруженные силы США в Ираке отчасти для того, чтобы удержать страну внизу. |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Мы продолжаем оскорблять людей направо и налево каждый день. |
| If you don't keep your promises, people won't take you seriously. | Если ты не сдержишь своих обещаний, люди не будут воспринимать тебя всерьёз. |
| Many people are struggling to keep a roof over their heads. | Многие люди стараются изо всех сил, чтобы сохранить крышу над головой. |
| Yes, great. I see people going down like this. | Да, отлично. Я вижу кто то указывает вот так вниз. |
| People fightig after papers as they come down hilarious | Люди борются за газеты, так как они падают очень весело |
| The rich are apt to look down on people. | Богачи склонны смотреть на людей свысока. |
| Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further. | Дополнительные поставки нефти на мировые рынки, удержат низкие цены или понизят их в будущем. |
| Sometimes rich people look down on other people who do not have much money. | Иногда богачи смотрят свысока на тех, у кого не много денег. |
Related searches : Keep People - Keep Down - Keep People Safe - Keep People Engaged - Keep People Busy - Keep People Away - Keep People Together - Keep People Out - Keep Voice Down - Keep Breaking Down - Keep Costs Down - Keep Head Down - Keep Prices Down - Keep Him Down
