Translation of "keep us busy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm just trying to keep busy.
Я просто стараюсь чем то заняться.
Keep us informed.
Держи нас в курсе.
Keep us informed.
Держите нас в курсе.
Keep us updated.
Держи нас в курсе.
Keep us updated.
Держите нас в курсе.
All of us are busy.
Мы все заняты.
Even if you are busy, you should keep your promise.
Даже если ты занят, надо держать свое обещание.
It'll keep us together.
Это поможет нам не падать духом.
Tom told us you were busy.
Том сказал нам, что ты занят.
Tom told us you were busy.
Том сказал нам, что ты занята.
Tom told us you were busy.
Том сказал нам, что вы заняты.
Tom told us you were busy.
Том сказал нам, что Вы заняты.
they keep us under control
они держат нас под контролем
You can't keep us here.
Вы не можете держать нас здесь.
You can't keep us here.
Ты не можешь держать нас здесь.
Let's keep this between us.
Давай оставим это между нами.
He will keep us informed.
Он будет держать нас в курсе.
Tom will keep us informed.
Том будет держать нас в курсе.
Tom was too busy to help us.
Том был слишком занят, чтобы нам помогать.
Let's just keep this between us.
Пусть это останется между нами!
Let's just keep this between us.
Давай просто оставим это между нами.
Tom was busy, so he couldn't help us.
Том был занят, поэтому не мог нам помочь.
We have a busy day ahead of us.
У нас впереди насыщенный день.
We have a busy week ahead of us.
Нас ждёт напряжённая неделя.
Maybe Tom is too busy to help us.
Возможно, Том слишком занят, чтобы помочь нам.
Let us keep democracy going.Let us continue to be heard.
Давайте поддержим демократию. Заставим нас услышать.
He asked us to keep her away.
Он лишь попросил нас убрать ее отсюда.
The police warned us to keep back.
Полиция предупредила нас, чтобы мы держались позади.
Tomorrow will be a busy day for us both.
Завтра у нас обоих будет напряжённый день.
Tomorrow will be a busy day for us both.
Завтра у нас обеих будет напряжённый день.
Tom can't help us right now. He's really busy.
Том не может нам сейчас помочь. Он очень занят.
Mary can't help us right now. She's really busy.
Мэри не может нам сейчас помочь. Она реально занята.
He was busy, and yet he came to help us.
Он был занят, но всё же он пришёл помочь нам.
Keep trying to guard us, as your job requires.
Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа.
Only our children keep us together, Elzada now confesses.
Единственное, что до сих пор удерживает нас вместе, это общие дети, признается Эльзада. Я одна зарабатываю деньги и принимаю все решения.
Tom made us a promise that he didn't keep.
Том дал нам обещание, которое не сдержал.
Tom made us a promise that he didn't keep.
Том дал нам обещание и не сдержал его.
I'm busy. Busy doing what?
Я занят . Занят чем?
I'm busy. Busy doing what?
Я занят . Чем же это ты занят?
My mother won't let us keep pets in the house.
Моя мать не позволяет нам держать животных в доме.
There seems to be some who want to create problems to keep people busy from demanding their rights
Кажется, кто то хочет создавать проблемы, чтобы отвлекать внимание людей от борьбы за свои права.
Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
Вот как это происходит мы все, в том числе и женщины, заняты делом.
I was busy. Busy doing what?
Я был занят . Занят чем?
SINGAPORE The latest information dump from WikiLeaks offers fascinating insights into the workings of the US State Department that will keep foreign policy wonks and conspiracy theorists busy for months.
СИНГАПУР. Последний слив информации на WikiLeaks предлагает увлекательное проникновение в суть работы Государственного департамента США, что обеспечит работою зануд, интересующихся внешней политикой, и теоретиков заговоров на несколько месяцев.
Keep your underwear on, said Mohammed AlHalabi as he approached us.
Трусы оставить , скомандовал Мохаммед Аль Халаби, подходя к нам.

 

Related searches : Keep Busy - Keep Us - Kept Us Busy - Keeping Us Busy - Keeps Us Busy - Keep Yourself Busy - Keep People Busy - Keep Mind Busy - Keep Me Busy - Keep You Busy - Keep Him Busy - Keep Myself Busy - Keep Them Busy - I Keep Busy