Translation of "key notion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So, that's a key to achieving this notion of flow. | Так что в ключ к достижению этого понятие потока. |
| I had a notion you'd have a wonderful notion. | Я подозреваю, что у вас есть отличная идея. |
| But this notion of the fragmented self, this notion of re use, this notion of reworking very much a nineteenth century, very much a modern notion. | Но сама идея фрагментации, (М) идея переработки существующего (М) очень современна. Это уже явно 19й век. |
| Very different notion. | Очень разные понятия. |
| Ill conceived notion. | Я хочу сказать тебе, как в свете твоего собственного слушания здесь, а потом ты говоришь |
| They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was. | У них было представление, платоническое представление томатного соуса. |
| Give us a notion. | Дайте нам понятием. |
| It's an amazing notion. | Это удивительное знание. |
| Given that participation was a key notion in modern human rights law, he asked to what extent there was group participation in development programmes. | Поскольку участие является одним из ключевых понятий в современном праве прав человека, он спрашивает, каковы масштабы группового участия в программах развития. |
| 15.1.1 The notion of quotas | Понятие квоты |
| This is a mistaken notion. | Это ошибочное представление. |
| It was an absurd notion. | Это было абсурдным убеждением. |
| I had a wonderful notion. | У меня отличная идея. |
| And so, I just want to briefly remind you of the notion we're trying to achieve, which is basically semantic security using a one time key. | Я просто хочу кратко напомнить цель, которую мы пытаемся достичь. Это попросту семантическая защита с использованием одноразового ключа. |
| But the whole notion of electrons, protons, they're all kind of predicated on this notion of charge. | Но все, связанное с электронами, протонами, предсказывается с помощью зарядов. |
| Kaznet is a fully artificial notion. | Казнет полностью искусственное образование. |
| Notion of transport document and receipts | Понятие транспортного документа и квитанций |
| Notion of electronic and related terms | Понятие электронный и другие термины |
| It is a completely different notion. | Это совсем другое понятие. |
| We use the notion of color. | Связывая, мы используем значения цветов. |
| That's a very naive notion, right? | Это ведь очень наивное представление? |
| There's this notion of the utility. | Есть понятие полезность. |
| You got a notion about that? | Ты об этом? |
| What's your notion about the horse? | А что ты о коне придумал? |
| Key... key... we got to get the key. | Ключ, ключ! Нужно найти ключ! |
| Yup, yup. Key, key. | Надо достать ключ, быстро! |
| A recent scientific report belies this notion. | Недавний научный доклад противоречит этому представлению. |
| That is a peculiar notion of accountability. | Вот что является специфической идеей об ответственности. |
| Not however forgetting the notion of pleasing. | Не забывая, однако, и про понятие удовольствия . |
| Explicit inclusion of the notion of traceability | непосредственное включение концепции отслеживания происхождения. |
| And let's explore this notion of simplicity. | Давайте посмотрим, в чем же заключается эта кажущаяся простота. |
| This is the notion of loss aversion. | Это принцип неприятия потери. |
| Again, it's a very, very simple notion. | Это очень простое понятие. |
| First we have this notion of hands. | Во первых у нас есть это понятие рук. |
| And then the notion of a flush. | И понятие флеша. |
| That's only a notion arising in This. | Это просто представление, проявляющееся в Этом. |
| This is the normal notion of control. | Это обычное понятие контроля. |
| I got a notion to plug you. | У меня есть представление, как заткнуть тебя. |
| I got a notion about Gilford, Dad. | Я тут придумал насчет Гилфорда, пап. |
| An inexplicable notion that Bjørn's in danger. | Необъяснимая уверенность, что Бьёрн в опасности. |
| Returns the next key after key. | Description |
| The time has come to rethink this notion. | Настало время переосмыслить это представление. |
| The notion of authorship is thrown in doubt. | Понятие авторства подвергается сомнению. |
| The first is really the notion of people. | Первая это трактовка понятия народонаселения. |
| Anyways, I went back to the dirigible notion. | Однако возвращаясь к идее дирижабля, |
Related searches : General Notion - Basic Notion - Very Notion - Central Notion - Preconceived Notion - Superstitious Notion - Broad Notion - Core Notion - Current Notion - Relative Notion - Prevailing Notion - Complex Notion - Liberal Notion
