Translation of "lack of prudence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lack - translation : Lack of prudence - translation : Prudence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Putin s New Prudence | Новое благоразумие Владимира Путина |
| Of course, prudence is not enough. | Конечно, одной только осторожности недостаточно. |
| Fiscal prudence is essential. | Абсолютно необходимым является бюджетное благоразумие. |
| Photo Credit Prudence Nyamishana | Фото Пруденс Ньямишана |
| Britain seemed a paragon of fiscal prudence. | Британия казалась образцом фискального благоразумия. |
| Friedman reminds him of the virtue of prudence. | Фридман напоминает ему о добродетели благоразумия. |
| Prudence is never too much. | Благоразумия никогда не бывает слишком много. |
| Accordingly, greater prudence was needed. | (Г жа Скрк, Словения) |
| A man of prudence wouldn't say such things. | Благоразумный человек никогда бы не сказал подобного. |
| Global Voices Ugandan author Prudence Nyamishana | Автор Global Voices из Уганды Пруденс Ниамишана |
| (i) Prudence Uncertainties inevitably surround many transactions. | i) Осмотрительность Многие операции неизбежно связаны с неопределенностью. |
| It therefore calls for the greatest prudence. | Поэтому в этом вопросе следует проявлять максимальную осторожность. |
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | Научитесь, неразумные, благоразумию, и глупые разуму. |
| The economic facts on the ground demand prudence. | Ведь существующие экономические факты вынуждают некое благоразумие. |
| I wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions. | Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания. |
| Prudence does not, however, justify the creation of secret or hidden reserves. | Однако осмотрительность не является оправданием для создания тайных или скрытых резервов. |
| Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. | Чтение лекций о финансовом благоразумии не является решением. |
| Yet such prudence is not the same as isolationism. | Тем не менее, такие благоразумие это не то же самое, что и изоляционизм. |
| lack of time and lack of money! | 8 00 00 18,590 amp gt 00 00 20,684 Нехватка Времени, а также Нехватка Денег! |
| If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount. | Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт. |
| The Federal government has thrown fiscal prudence out the window. | Федеральное правительство выбросило финансовое благоразумие на ветер. |
| These precautions and judgements are not a matter of law but a matter of prudence. | Так, например, кто то может считать себя в безопасности, полагаясь на подпись крестиком . |
| Prudence must be exercised in the use of regional organizations in peace keeping operations. | Во время операций по поддержанию мира нужно с осторожностью использовать региональные организации. |
| But, beyond strategic considerations, something else must be mentioned (with prudence). | Но помимо стратегических соображений, необходимо упомянуть кое что еще (с осторожностью). |
| Prudence does not mean that nothing can be done in Syria. | Благоразумие не означает, что для Сирии ничего нельзя сделать. |
| Moreover, prudence does not mean that humanitarian interventions will always fail. | Кроме того, осторожность не означает, что гуманитарная интервенция всегда будет терпеть неудачу. |
| Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence | каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении, |
| This should be recognized by exercising prudence in preparing financial statements. | Этот фактор необходимо учитывать, проявляя осмотрительность при подготовке финансовых ведомостей. |
| We have learned repeatedly that, in the face of a weakening economy, prudence works best. | Мы постоянно учились тому, что перед лицом слабеющей экономики, лучше всего срабатывает предусмотрительность. |
| Fiscal prudence and stable inflation rates are cornerstones of today s relatively healthy global economic environment. | Финансовая осторожность и стабильный уровень инфляции это угловые камни современного сравнительно здорового мирового экономического устройства. |
| Although overwhelmed, the Greek Cypriot community reacted with humanity, solidarity, and prudence. | Несмотря на поражение, греко кипрское сообщество отреагировало с благоразумием, человечностью и сплоченностью. |
| In such circumstances, policymakers in emerging markets will eschew boldness for prudence. | При таких обстоятельствах люди, принимающие решения в развивающихся странах, откажутся от смелости в пользу благоразумия. |
| Ugandan teacher Prudence Nandaula was duped into taking a job in Kuwait. | Учительница из Уганды Пруденс Нандаула была обманута при трудоустройстве в Кувейте. |
| I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion. | Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания. |
| which he made to abound toward us in all wisdom and prudence, | каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении, |
| In the meantime, the Mission should exercise prudence and monitor the costs. | Между тем Миссии следует быть бережливой и следить за расходованием средств. |
| We want more transparency we want greater effectiveness we want more prudence. | Мы хотим большей транспарентности мы хотим большей эффективности мы хотим проявления большего благоразумия. |
| Lack of manpower | Отсутствие персонала |
| Lack of teachers. | отсутствие преподавателей |
| Lack of Energy | Недостаток энергии |
| There are, of course, shortcomings in many respects, due to lack of expertise, lack of resources and lack of accountability. | Конечно же, по многим направлениям отмечаются недостатки, объясняющиеся нехваткой опыта, ресурсов и контроля. |
| And he wants to see girls like Prudence educated about the dangers of taking work overseas. | Он также надеется, что девушки, вроде Пруденс, станут более просвещёнными в вопросах трудоустройства за рубежом и связанных с этим скрытых опасностей. |
| (ii) Prudence, substance over form, and materiality should govern the selection and application of accounting policies. | ii) предусмотрительность, примат содержания над формой, конкретность должны лежать в основе выбора и применения методов отчетности |
| Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights. | Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав. |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | И это не от недостатка информации, а от недостатка связи с природой. |
Related searches : Level Of Prudence - Out Of Prudence - Principle Of Prudence - Standards Of Prudence - Sake Of Prudence - Measure Of Prudence - Prudence Principle - Financial Prudence - With Prudence - Commercial Prudence - Fiscal Prudence - Exercise Prudence - Business Prudence
