Translation of "large discrepancy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog | Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии |
| The danger is that such a discrepancy can become a source of instability and conflict. | Опасность заключается в том, что подобное несоответствие грозит нестабильностью и конфликтом. |
| Unless the policies fit the values, the discrepancy will give rise to charges of hypocrisy. | Если политика не соответствует ценностям, такое несоответствие положит начало обвинениям в лицемерии. |
| The problem is objective, it lies in the fact that children reach puberty quite early, and then a large discrepancy appears between their puberty and ability to officially enter into intersexual contact. | Проблема объективная, она состоит в том, что созревание детей наступает достаточно рано, и дальше появляются большие ножницы между их половым созреванием и возможностью официально вступать в контакты межполовые. |
| The discrepancy in Mungiki s treatment by the government is a good indication of what is going wrong in Kenya. | Противоречия правительства в решении проблемы Мунгики это хороший показатель того, что именно в Кении идет по неправильному пути. |
| Live it large. Live it large. | Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! |
| She related that the prosecutor's office pointed out to the investigators the discrepancy between the classification of the case and the materials collected. | Она рассказала, что прокуратура указала следователям на несоответствие квалификации дела и собранных материалов. |
| 1 Large Onion | 1 большая луковица |
| Large or small? | Большой или маленький? |
| Large, isn't it? | Большой, не так ли? |
| Large, isn't it? | Большая, не так ли? |
| Tunnel D Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, to a large explosion, to a large toxic release or to a large fire | Туннель D Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву, выбросу большого количества токсичного вещества или крупному пожару. |
| LG Extra large, OK. | Л.Г. Самый большой, хорошо. |
| Is it large enough? | Оно достаточно большое? |
| Is it large enough? | Он достаточно большой? |
| Is it large enough? | Она достаточно большая? |
| America is very large. | Америка очень большая. |
| The crew is large. | Команда велика. |
| His family is large. | У него большая семья. |
| She has large breasts. | У неё большая грудь. |
| Two large coffees, please. | Два больших кофе, пожалуйста. |
| Jupiter is very large. | Юпитер очень большой. |
| How large is it? | Насколько оно большое? |
| Tom has large hands. | У Тома большие руки. |
| Tom's hands are large. | У Тома большие руки. |
| It's a large amount. | Это большое количество. |
| The market is large. | Рынок крупный. |
| Tom's house is large. | У Тома большой дом. |
| That's a large house. | Это большой дом. |
| Pelicans have large beaks. | У пеликанов большой клюв. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги крупные животные. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги являются крупными животными. |
| This town isn't large. | Этот городок небольшой. |
| My house isn't large. | Дом у меня небольшой. |
| On the global scale, the recent report Counting the Invisible released by Plan International highlights the discrepancy in government data on children, predominantly girls, facing abuse and inequality. | В глобальном масштабе недавний доклад Подсчёт невидимых , опубликованный Plan International, рассказывает о противоречиях в государственных статистических данных по детям, в основном девочкам, находящимся в условиях неравноправия и подвергающимся насилию. |
| There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes. | Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы. |
| Tunnel C Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, a large explosion or a large toxic release | Туннель С Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву или выбросу большого количества токсичного вещества. |
| Local Science for Large Disasters | Локальная наука для больших бедствий |
| Manage large collections of notes | Управление большими коллекциями нот |
| First, large banners asking Who? | Первыми на улицах города появились большие баннеры с надписью Кто? |
| Molly has a large clock. | У Молли большие часы. |
| John inherited a large fortune. | Джон получил огромное наследство. |
| This room is large enough. | Эта комната достаточно велика. |
| This room is large enough. | Эта комната довольно большая. |
| This room is large enough. | Эта комната достаточно большая. |
Related searches : Discrepancy Between - Price Discrepancy - Apparent Discrepancy - Resolve Discrepancy - Minor Discrepancy - Data Discrepancy - Big Discrepancy - Discrepancy Claim - Pay Discrepancy - Statistical Discrepancy - Quantity Discrepancy - Huge Discrepancy
