Translation of "quantity discrepancy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discrepancy - translation : Quantity - translation : Quantity discrepancy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The discrepancy is huge. | Согласитесь, разница огромная Если бы иудаизм утверждал, что менее шести тысяч лет, а наука около семи, то несоответствие можно бы было считать несущественным |
Quantity units and quantity estimations | Единицы измерения и количественные оценки |
Quantity | Количество |
There seems to be a discrepancy. | Казалось бы, здесь есть несоответствие. |
Any discrepancy should hopefully be external. | Любое несоответствие должно быть внешним. |
b) QUANTITY | b) КОЛИЧЕСТВО |
Quantity Cost | Количество Стоимость |
Description Quantity | Описание Количество |
Description Quantity ( ) ( ) | (в долл. США) |
Type Quantity | Тип |
Quantity supplied... | Количество предложения... |
She would welcome clarification of that discrepancy. | Она попросила прокомментировать это несоответствие. |
Material usage variance (standard quantity actual quantity) χ standard price. | количество |
Acceleration is a vector quantity and Force is a vector quantity | Ускорение это векторная величина, и сила тоже |
Feed transition phase (decreasing quantity of silage, increasing quantity of grass) | Стадия переработки кормов (недостаточное количество силоса, избыточное количество травы) |
Maximum quantity raised | Повышение минимального содержания наркотиков в крови |
Quality, not quantity. | Качество важнее количества. |
Before Quantity Money | До суммы |
After Quantity Money | После суммы |
Number Items Quantity | Наименование средств Количество |
Quantity in tons | Количество в тоннах |
Quantity required Remarks | Требуемое количество |
Description Quantity ( ) (days) ( ) | Количе ство Из расчета на день (дней) |
A major discrepancy needed to be put right. | Следует устранить существующее серьезное несоответствие. |
When we're talking about a particular quantity we'll be careful to say quantity | Когда мы говорим именно о количестве мы должны сказать количество |
the quantity being procured | ii) их количество или объем |
Type of vehicle Quantity | типа quot седан quot |
Item Quantity price Total | Общая стоимость |
Natasha Haider elaborates on this discrepancy in her blog | Наташа Хайдер в своем блоге тоже говорит о существующем несоответствии |
There was no explanation for the discrepancy in the numbers. | Никакого объяснения расхождению в цифрах представлено не было. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | Ты (о, человек) не увидишь в творении Милостивого никакой несоразмерности. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | Ты не видишь в творении Милосердного никакой несоразмерности. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | В этом творении ты не увидишь какой либо несообразности, то есть изъяна или недостатка. А если творение лишено недостатков, то оно обретает всестороннее совершенство и красоту. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | В творении Милостивого ты не увидишь никакой несообразности. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | Ты не увидишь в творении Аллаха, чья милость охватывает все Его творения, никакой несоразмерности. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | В творении Милостивого ты не увидишь какой либо несообразности. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | В Божественном творенье том Не различить тебе (структурных) нарушений. |
You see no discrepancy in the creation of the Compassionate. | В творении Милостивого не увидишь нестройности. |
Vehicle type Quantity price cost | Тип автомобиля Количество штуку стоимость |
Description Quantity Unit cost Total | Описание Количество Стоимость за единицу Общая стоимость |
I prefer quality to quantity. | Я предпочитаю качество количеству. |
Equipment Quantity (United States dollars) | Оборудование Количество единицы Всего |
Quantity Unit cost Total cost | оборудования Общая стоимость Фотокопировальные |
Description Quantity price Total cost | Стоимость одной автомашины Описание |
Quantity Unit cost Total cost | Общая стоимость |
Related searches : Discrepancy Between - Price Discrepancy - Apparent Discrepancy - Resolve Discrepancy - Minor Discrepancy - Data Discrepancy - Big Discrepancy - Discrepancy Claim - Pay Discrepancy - Statistical Discrepancy - Large Discrepancy - Huge Discrepancy