Translation of "last few months" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My husband's been my rock during these last few months.
Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой.
Leatherback turtles laid thousands of eggs in this strip over the last few months.
За последние несколько месяцев кожистые черепахи отложили тысячи яиц на этой маленькой территории.
Tom died a few months later.
Том умер несколько месяцев спустя.
Tom left within a few months.
В течение нескольких месяцев Том уехал.
But political stability that is bought in this way cannot last for more than a few months.
Но политическая стабильность, купленная таким способом, не сможет сохраниться дольше нескольких месяцев.
The pictures that you're seeing behind me are people that I visited in the last few months.
За моей спиной фотографии людей, с которыми мне довелось побеседовать за последние месяцы.
Halutz already resigned a few months ago.
Халуц уже подал в отставку несколько месяцев назад.
The next few months will be crucial.
Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
A few months later, Israel invaded Egypt.
Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет.
He spent a few months in Scotland.
Он провёл несколько месяцев в Шотландии.
I'll be back in a few months.
Я вернусь через несколько месяцев.
I met them a few months ago.
Я познакомился с ними несколько месяцев назад.
I met him a few months ago.
Я познакомился с ним несколько месяцев назад.
I met her a few months ago.
Я познакомился с ней несколько месяцев назад.
I spent a few months in Boston.
Я провёл несколько месяцев в Бостоне.
NEW YORK Macroeconomic indicators for the United States have been better than expected for the last few months.
НЬЮ ЙОРК. В течение последних нескольких месяцев макроэкономические показатели США были лучше, чем ожидалось.
I stayed in Japan only a few months.
Я провёл в Японии лишь несколько месяцев.
He spent a few months wandering around Europe.
Он странствовал по Европе несколько месяцев.
I have studied Italian for a few months.
Я изучал итальянский несколько месяцев.
I've only known Tom for a few months.
Я знал Тома всего несколько месяцев.
Tom is a few months older than Mary.
Том на несколько месяцев старше Маши.
I joined quite recently, a few months ago.
Я присоединился относительно недавно, несколько месяцев назад.
Tom lost his wife a few months ago.
Несколько месяцев назад Том потерял жену.
Tom lost his wife a few months ago.
Том потерял жену несколько месяцев назад.
I've been in Australia for a few months.
Я в Австралии уже несколько месяцев.
Mary lost her husband a few months ago.
Мэри потеряла мужа несколько месяцев назад.
Her first marriage lasted only a few months.
Её первый брак продлился всего несколько месяцев.
Few bloggers last this long.
Единицы блогеров пишут так долго.
A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology.
Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии.
Typically, unemployment benefits last only six months.
Как правило, пособия по безработице выплачиваются в течение шести месяцев.
Conclaves could last months and even years.
Выборы могли продолжаться месяцами и даже годами.
We've turned seven billion only a few months ago.
Несколько месяцев назад людей в мире стало уже 7 миллиардов.
I've been on my own these past few months.
Я был предоставлен самому себе эти последние месяцы.
I've been on my own these past few months.
Я был сам по себе эти последние несколько месяцев.
Mary lived in a convent for a few months.
Мэри несколько месяцев прожила в монастыре.
Tom moved here a few months ago from Boston.
Том переехал сюда из Бостона несколько месяцев назад.
A few months later he left the rock band.
Через несколько месяцев он оставил рок группу.
Last year, he spent three months at sea.
В прошлом году он провел три месяца в море.
The first few months in New York were a nightmare.
Первые несколько месяцев в Нью Йорке были просто кошмаром.
Tom has been in the hospital for a few months.
Том уже несколько месяцев в больнице.
Tom and Mary were only married for a few months.
Том и Мэри были женаты всего несколько месяцев.
Where's Tom been the last few days?
Где Том был последние несколько дней?
It's been warm the last few days.
Последние несколько дней было тепло.
And for the last 20 months everything was fine.
Последние 20 месяцев всё было хорошо.
I've been following them for the last three months.
Я три месяца за ними ездил.

 

Related searches : Few Months - Last Few - A Few Months - Every Few Months - Few Months Ago - Next Few Months - Past Few Months - First Few Months - In Few Months - For Few Months - Few Months Time - Few Months Later - Last Several Months - Last Twelve Months