Translation of "last several months" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months. | Несколько блогеров и пользователей Facebook были арестованы за последние 12 месяцев. |
| That could take several months. | На это может уйти несколько месяцев. |
| Remington spent several months in Havana. | Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване. |
| It took several months to shoot that film. | Чтобы снять этот фильм, потребовалось несколько месяцев. |
| Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home. | Прошлый год я провёл, фотографируя наших раненых в войсках с полей битвы в Ираке и по дороге домой. |
| Five months ago, they were granted the right to adopt by this same court, and in the last several years they have won several other significant victories. | В частности, пять месяцев назад тот же суд дал им право на усыновление . |
| Tom bought several cameras last year. | Том купил несколько камер в прошлом году. |
| Typically, unemployment benefits last only six months. | Как правило, пособия по безработице выплачиваются в течение шести месяцев. |
| Conclaves could last months and even years. | Выборы могли продолжаться месяцами и даже годами. |
| During several months of unrest, roughly 200 people were killed. | В течение нескольких месяцев беспорядков было убито около 200 человек. |
| Heavy rains inundated many provinces of Thailand for several months. | Во многих провинциях Таиланда ливневые дожди не прекращались несколько месяцев. |
| Yilmaz got his three year residency visa several months ago. | Поэтому она решила тоже проделать этот путь. |
| They moved her to the United States for several months. | На несколько месяцев она была перевезена в США. |
| Deng stayed at home for several months, awaiting his fate. | Последующие месяцы Дэн проводит дома, ожидая свою судьбу. |
| Last year, he spent three months at sea. | В прошлом году он провел три месяца в море. |
| I've been out of touch with things for several months now. | Эти последние месяцы я был от всего оторван. |
| And for the last 20 months everything was fine. | Последние 20 месяцев всё было хорошо. |
| I've been following them for the last three months. | Я три месяца за ними ездил. |
| After all, he served as prime minister for several months in 1999. | В конце концов, он несколько месяцев был премьер министром в 1999 году. |
| Two million jobs disappeared in the last four months alone. | Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест. |
| My husband's been my rock during these last few months. | Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой. |
| He laboured there for the last months of that year. | Он возвратился в Индию в январе 1548 года. |
| Last night he tweeted several disturbing videos and then exclaimed | Прошлой ночью после выкладывания нескольких шокирующих видео он буквально воскликнул |
| The stockpiles of parmesan should last for another couple of months. | Запасов пармезана должно хватить еще на пару месяцев. |
| Last week I visited several countries in Central and South America. | На прошлой неделе я побывал в нескольких странах Центральной и Южной Америки. |
| Přednádraží has suffered several severe blows over the last month, however. | На территории квартала осталось еще около 50 человек. |
| After several months, Syrians found innovative and economical solutions to replace the government supplied electricity. | После нескольких месяцев сирийцы нашли инновационные и экономичные решения для замены поставляемого правительством электричества. |
| The Jesuit missionary Francis Xavier spent several months in Malacca in 1545, 1546, and 1549. | Миссионер Франсис Ксавье провёл в Малакке несколько месяцев в 1545, 1546 и 1549. |
| We all as a team came together in the last three months. | Мы все как команда встретились в последние три месяца. |
| Polar night and midnight sun last about 3 months per year on the south and 5 months on the north. | Полярная ночь и полярный день длятся около 3 месяцев в году на юге и 5 месяцев на севере. |
| The UN could accede to Chief Inspector Blix's request for several months to complete his inspections. | ООН может удовлетворить просьбу Главного Инспектора Бликса о том, чтобы ему дали несколько месяцев для того, чтобы закончить его проверки. |
| They have already been tightening the screws on credit growth for several months, with positive effects. | Они уже несколько месяцев закручивают гайки роста кредитования, что дало положительные результаты. |
| For the past several months, one story has consistently held media attention in the United States. | За последние несколько месяцев, одна история особенно и постоянно привлекает внимание СМИ США. |
| Until the last 12 months, finance advocates seemed to have a strong case. | У финансовых защитников до последнего года были довольно веские аргументы. |
| Over the last couple of months, Iranian authorities have been criticising Telegram loudly. | В последнюю пару месяцев иранские власти вслух критиковали Telegram. |
| He dispensed with her advice only in the last months of her life. | Он стал обходиться без её советов только в последние месяцы её жизни. |
| Five booksellers who went missing from Thailand, China and Hong Kong in 2015 have suddenly turned up both in person and on TV over the last several months in Hong Kong. | В течение последних нескольких месяцев пять книготорговцев, пропавших в Таиланде, Китае и Гонконге в 2015 году, неожиданно появились на телевидении и за его пределами в Гонконге. |
| Over the last several decades, public confidence in many influential institutions has plummeted. | За последние несколько десятилетий, общественное доверие во многие влиятельные учреждения резко упало. |
| Last Friday, after several failed mediations, the first Supreme Court hearing was held. | В прошлую пятницу после нескольких неудачных попыток примирения прошли первые слушания в Верховном суде. |
| The most recent theft of several hundred Euros in cash occurred last Friday. | Последняя кража нескольких сотен евро наличными была совершена в прошлую пятницу. |
| After several months of travel, only one third of the original group reached Dzungaria in northwest China. | После нескольких месяцев путешествия только одна треть первоначальной группы достигла Джунгарии на северо западе Китая. |
| And basically it spent all its time, the last eight months, in Irish waters. | По сути, она провела все 8 месяцев у Ирландского берега. |
| Global trade has steadily weakened, with almost no increase in the last six months. | Мировая торговля неуклонно слабела, практически без улучшений, в течение последних шести месяцев. |
| The energy component of the CPI fell over the last 12 months by 19 . | Энергетическая составляющая ИПЦ упала за последние 12 месяцев на 19 . |
| Leatherback turtles laid thousands of eggs in this strip over the last few months. | За последние несколько месяцев кожистые черепахи отложили тысячи яиц на этой маленькой территории. |
Related searches : Several Months - Last Several - Several Months Before - Several Months Later - After Several Months - For Several Months - Several Months Ago - Since Several Months - Over Several Months - Last Few Months - Last Twelve Months - Last 12 Months - Last Two Months - Last 3 Months
