Translation of "last place" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom finished in last place. | Том финишировал последним. |
| This visit took place last Ramadan. | Это посещение состоялось в прошлый Рамадан. |
| The meeting took place last week. | Собрание состоялось на прошлой неделе. |
| The meeting took place last week. | Собрание было на прошлой неделе. |
| The meeting took place last month. | Встреча состоялась в прошлом месяце. |
| Tom slept at our place last night. | Том спал у нас вчера ночью. |
| The last renovation took place 40 years ago. | Последний ремонт был 40 лет назад. |
| The accident took place on the evening of last Sunday. | Авария произошла вечером в минувшее воскресенье. |
| In Belarus, a similar story took place in April last year | В Беларуси аналогичная была история в апреле прошлого года |
| In last place are countries like Afghanistan, South Africa and China. | Замыкают счастливый список такие страны как Афганистан, ЮАР и Китай. |
| Let's meet at the same place that we met last time. | Давайте встретимся там же, где в прошлый раз. |
| Donetsk is the last place I'd want to be right now. | В Донецке я бы сейчас меньше всего хотел оказаться. |
| And we are last place in so many things for example, social factors. | во многих вещах. Например, социальный фактор. |
| Noting that the last visiting mission to the Territory took place in 1982, | отмечая, что последняя выездная миссия направлялась в эту территорию в 1982 году, |
| She was the last person I expected to see in such a place. | Она была последней, кого я ожидал увидеть в таком месте. |
| She was the last person I expected to see in such a place. | Она была последней, кого я ожидал увидеть в подобном месте. |
| In the last USSR Championship in 1991, the team finished in seventh place. | В последнем чемпионате СССР в 1991 году команда заняла 7 е место. |
| When the shocking explosions took place last week, local media in Tianjin reacted similarly. | Когда на прошлой неделе произошли ужасающие взрывы, местные СМИ в Тяньцзине реагировали подобным же образом. |
| It's actually been 14 years since the last complete census, which took place in 2002. | На самом деле, прошло 14 лет с последней переписи населения, которая произошла в 2002 году. |
| The story of the novel takes place 80,000 years ago, during the last glacial period. | Действие происходит в ледниковое время в эпоху палеолита, приблизительно 80 000 лет назад. |
| That was the last time he would place off the podium at the national level. | То был последний раз, когда Орсер оказывался вне подиума призёров на чемпионате страны. |
| In Bangui, attacks on Muslims take place everyday in the last 3 areas where Muslim remain. | В Банги атаки на мусульман происходят каждый день по меньшей мере в трёх районах, где остаются мусульмане. |
| A similar raid took place at the offices of civil liberties group Bersih 2.0 last month. | Похожий рейд в прошлом месяце прошёл в офисе группы по защите гражданских свобод Bersih 2.0. |
| But change is taking place at last and, who knows, it might just become a new wave. | Но наконец перемены начались, и как знать, они могли бы стать новой волной. |
| The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. | Долгая суровая зима наконец то подошла к концу, уступив место тёплой весне. |
| However, the club played was still relegated to the Second Division after the club was last place. | Также неудачно выступал и сам клуб, заняв предпоследнее место в первом дивизионе и вылетев во второй дивизион. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| Last year, India once thought to be the most difficult place to stop polio was declared polio free. | В прошлом году Индия, когда то считавшаяся самым трудным местом в борьбе с полиомиелитом, была объявлена страной без полиомиелита. |
| In general, the poorer the country, the lower the ranking tied for last place are Chad and Bangladesh. | В целом, чем беднее страна, тем ниже ее рейтинг последние места занимают Чад и Бангладеш. |
| Last Friday s attacks in Paris, and those that took place the day before in Beirut, hit me hard. | Террористические акты, которые произошли 13 ноября поздно вечером в Париже и за день до этого в Бейруте, задели меня за живое. |
| Fortunately, Anarbek was eventually able to escape, literally running away from the last place of his indentured servitude. | К счастью, Анарбеку удалось убежать от людей, которые последние держали его в качестве раба. |
| Place! | Place! |
| In the last year's survey, Afghanistan was slightly above North Korea and Somalia, tying with Myanmar in 180th place. | В рейтинге прошлого года Афганистан был чуть выше Северной Кореи и Сомали и занимал 180 позицию вместе с Мьянмой. |
| The Place | Место |
| Luxurious place! | Роскошное место! |
| Nice place. | Хорошее место. |
| What place? | Какое место? |
| There we are right at the end, right at the bottom, last place as a culture that doesn't value innovation. | Да, прямо там, в конце. Культура, которая не ценит инновации. |
| Once one of the best teams in baseball, the Tigers are now in last place in the American League Central. | Одна из из лучших бейсбольных команд когда то, Тайгерс сейчас занимает последнее место в центральном дивизионе Американской лиги. |
| Zelda, this is Ganon's place! Look at the floor At last you have found my house! ...I won't tolerate hyperbole. | Зельда, вот дом Гэнона! Посмотри на пол Наконец вы нашли мой дом! ...Я не потерплю гипербол . |
| This is the place where the incident took place. | Это место, где произошел инцидент. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где произошло сражение. |
| This is the place where the battle took place. | Это место, где состоялась битва. |
| No serious negotiations can take place and no results can last if one party vetoes the representatives of the other side. | Никакие серьезные переговоры не могут состояться, и никакие результаты не могут продлиться, если одна сторона накладывает вето на представителей другой стороны. |
| If this policy shift had taken place a year ago or even early last summer, the prospects would have been better. | Если бы подобное изменение политики произошло год назад или даже этим летом, его перспективы были бы лучше. |
Related searches : Last-place - Last Resting Place - Second Last Place - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer
