Translation of "launched a website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The film s producers launched a crowdsourcing campaign on the website Benfeitoria. | Создатели фильма запустили краудсорсинговую кампанию на веб сайте Benfeitoria . |
| In 2001 their official website was launched, boasting around nine freely available songs. | В 2001 году был запущен официальный сайт, предоставляющий девять бесплатных композиций. |
| They have launched a website and a Facebook group, and have gathered over a thousand supporters in less than a month. | Они также запустили вебсайт, создали группу на Фейсбуке и менее чем за месяц собрали более тысячи своих сторонников. |
| Square Enix launched an official website for the two HD remastered titles in March 2013. | В марте 2013 года Square Enix запустила официальный сайт двух ремейков. |
| DTrace was released under the CDDL on January 25, 2005 on the newly launched opensolaris.org website. | 25 января 2005 Sun открыла код фреймворка динамической трассировки DTrace по лицензии CDDL, а 14 июня 2005 другие части операционной системы. |
| We launched a website on September 2nd that has now served 25 million pages, and has 42,000 registered young girl users. | 2 го сентября мы запустили наш собственный сайт в Интернете, на котором уже 25 миллионов страниц пока на сайте зарегистрировались 42 тысячи девочек, |
| Berezina decided to make the publicly available data more visible and launched a separate website, borrowing the name from Kashin's piece. | Березина решила сделать повысить видимость открытых данных и запустила отдельный сайт, позаимствовав название у статьи Кашина. |
| On October 17, 2006, Bazix launched WOOMB.Net, a website selling MSX games in English and other languages, with a selection of 14 games. | 17 октября 2006 года компания Bazix запустила сайт WOOMB.Net, через который начала продажу игр для MSX с начальным ассортиментом из 14 игр (переведённых на английский язык, если это было необходимо). |
| The website was launched by Lebanese organization MARCH to draw attention to information kept away from people. | Сайт был создан ливанской организацией MARCH с целью привлечения внимания людей к информации, которая была от них скрыта. |
| They launched a rocket. | Они запустили ракету. |
| The ministry has recently launched a hotline number and website called I'm a donor (Yadonor.ru) to inform the public and make blood donation easier. | Недавно Министерство создало номер горячей линии и сайт под названием Я донор (Yadonor.ru), чтобы информировать общественность и упростить процесс донорства крови. |
| If it's a website, show me a screenshot of your website. | Речь о вебсайте? покажите как он выглядит. |
| On the morning of May 9, 2012, unknown parties launched a DDoS (Distributed Denial of Service) attack on the live feed website Ustream.tv. | Утром 9 мая 2012 неизвестными была запущена DDos атака (распределенная атака отказ в обслуживании ) на сервис видеотрансляций Ustream.tv. |
| It's a polymathematical website. | Это полиматематический вебсайт. |
| I have a website. | У меня есть сайт. |
| I have a website. | У меня есть веб сайт. |
| We have a website. | У нас есть сайт. |
| Tom has a website. | У Тома есть сайт. |
| Tatoeba is a website. | Татоэба это веб сайт. |
| As a local website writes | Как написано на местном веб сайте |
| Do you have a website? | У тебя есть веб сайт? |
| A screenshot of the hacked website. | Скриншот взломанного сайта |
| Every website has a unique address. | Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес. |
| This is not a dating website. | Это не сайт знакомств. |
| This is a fairly primitive website. | Это довольно примитивный веб сайт. |
| A satellite was launched in Russia last year. | В прошлом году в России запустили спутник. |
| Berezina, who previously worked in the Journalism Investigations Agency in St. Petersburg and the TASS news agency, launched the website in March of 2015. | Березина, ранее работавшая в Агентстве журналистских расследований в Санкт Петербурге и новостном агентстве ТАСС, запустила сайт в марте 2015 года. |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| A screenshot from the Lost Ivan website. | Скриншот с сайта Lost Ivan. |
| A screenshot from the Gruz 200 website. | Скриншот с сайта Груз 200 . |
| Tom set up a website for Mary. | Том сделал Мэри веб сайт. |
| Tatoeba is a cool and useful website. | Татоэба крутой и полезный сайт. |
| Tatoeba is a cool and helpful website. | Татоэба клёвый и полезный сайт. |
| Tom has a website for his business. | У Тома есть свой сайт для бизнеса. |
| Today we've launched Collusion. | Сегодня мы запустили Collusion. |
| An investigation was launched. | Было начато расследование. |
| It's been a couple of years since Ikra.tv launched. | Я только так слежу со стороны как там все происходит. |
| My uncle's company launched a new product last month. | В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт. |
| Activists in the Siberian city of Novosibirsk, for example, created taktaktak.ru and netizens in Yekaterinburg, a city in central part of Russia, recently launched dalslovo.ru, a website for monitoring promises of Russian politicians. | Например, активисты Новосибирска создали taktaktak.ru и нет граждане Екатеринбурга недавно запустили dalslovo.ru вебсайт для мониторинга обещания российских политиков. |
| Pre requisite for the competition Organizations must have their own website or participate in a network website. | Условие участия в конкурсе Организации должны иметь свой веб сайт или участвовать в групповом веб сайте. |
| Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across. | VisibleBody.com это вебсайт, на который я случайно наткнулся. |
| That's what you'd call a social news website. | Можно сказать он своего рода сайт для светских новостей. |
| A screenshot of the Face the Balkans website. | Скриншот вебсайта Face the Balkans. |
| United Nations website | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
Related searches : Launched Website - New Website Launched - Website Was Launched - Website Is Launched - Newly Launched Website - Launched A Product - Launched A Brand - Launched A Program - Launched A Business - Launched A Campaign - Launched A Project - Launched A Study - Launched A Bid - Launched A New
