Translation of "led to close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This has led many to fear that Turkey's transition from a troubled democracy to an authoritarian state is close to complete.
Это заставляет многих опасаться, что переход Турции от проблемной демократии к авторитаризму близок к завершению.
The government itself has led the way here, starting with its decision to close public administration buildings on Saturdays.
Правительство само показало пример, начав с решения закрыть общественные административные здания по субботам.
But its close association with the United States led invasion leaves it vulnerable to the charge of victor s justice.
Но из за его тесной связи с вторжением, возглавляемым Соединенными Штатами, он может стать мишенью для критики как правосудие победителей .
Quickly and lightly descending the steps that led from the water tank to the rails, she stopped close to the passing tram.
Быстрым, легким шагом спустившись по ступенькам, которые шли от водокачки к рельсам, она остановилась подле вплоть мимо ее проходящего поезда.
Stay close to Tom.
Будь рядом с Томом.
Instead of damaging Lurkmore, the scandal led to a spike in traffic to the site (close to 4 million visitors on the day of the controversy).
Вместо того, чтобы навредить Луркоморью , скандал привел к резкому скачку трафика на сайте (около 4 миллионов посетителей в день полемики).
Get close to your subjects.
Подплывайте ближе к объектам съемки.
He is close to sixty.
Ему около шестидесяти.
She stood close to him.
Она стояла рядом с ним.
She came close to drowning.
Она чуть не утонула.
Tom is close to thirty.
Тому под тридцать.
Tom is close to thirty.
Тому около тридцати.
Tom is close to thirty.
Тому почти тридцать.
Tom stood close to Mary.
Том стоял близко к Мэри.
She moved close to him.
Она придвинулась к нему.
He moved close to her.
Он придвинулся к ней.
Bulgarian is close to Russian.
Болгарский язык близок к русскому.
I was close to Tom.
Мы с Томом были близки.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
It's close to my house.
Это рядом со мной.
It's close to my house.
Это рядом с моим домом.
It's close to my home.
Это близко к моему дому.
Tom is close to Mary.
Том близко от Мэри.
I stayed close to Tom.
Я держался рядом с Томом.
I'm very close to Tom.
Я совсем рядом с Томом.
Tom moved close to Mary.
Том придвинулся к Мэри.
Tom moved close to Mary.
Том подвинулся поближе к Мэри.
This led to a controversy.
Это привело к противоречию.
This led to unexpected results.
Это привело к неожиданным результатам.
One thing led to another.
Одно привело к другому.
You try to come close to it.
И к этому вы стараетесь приблизиться.
She wants to live close to nature.
Она хочет жить близко к природе.
I used to live close to Tom.
Я раньше жил рядом с Томом.
I used to live close to Tom.
Я раньше жила рядом с Томом.
Tom wanted to live close to school.
Том хотел жить рядом со школой.
Tom wanted to live close to school.
Тому хотелось жить рядом со школой.
French growth is close to zero.
Французский рост близок к нулю.
Occupy if they want to close!
Пусть захватывают, если хотят закрыть!
So they are close to me.
Они мне близки.
It is close to seven o'clock.
Уже почти семь.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
We live close to the station.
Мы живем рядом со станцией.
He is close to the president.
Он близок к президенту.
I am close to the bridge.
Я возле моста.

 

Related searches : Led To - Close To Close - Close To - Then Led To - Led To More - Led To Nowhere - Led To Increase - Led To Changes - Led To Delays - Led To Controversy - That Led To - Led Us To - To Be Led - Led Him To