Translation of "left to see" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Left - translation :

Keywords : слева налево левой уехала ушёл

Examples (External sources, not reviewed)

Tom wanted to see Mary before she left.	Том хотел видеть Мэри перед отъездом.
Swipe either left or right to see another animal.	Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.
Then you see his left leg.	затем левую ногу.
Let's see what Tom left us.	Посмотрим, что Том нам оставил.
To the left you see data over a long period.	Слева вам видны данные за длительный период,
Towering off to the left you see the Transamerica pyramid.	Слева можно увидеть пирамиду башни Трансамерика.
Move your finger left or right to see another animal.	Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное.
Tom said he wanted to see us before we left.	Том сказал, что хочет повидаться с нами перед отъездом.
If you turn to the left, you'll see a white building.	Если Вы повернете налево, то увидите белое здание.
You can see this is the left extension.	Вы можете видеть левую руку,
Tom can't see anything with his left eye.	Том ничего не видит левым глазом.
Did anyone see where I left my glasses?	Кто нибудь видел, где я оставил мои очки?
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.	В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
He came to see me three days before he left for Africa.	Он приходил меня навестить за три дня до своего отъезда в Африку.
On the far left, you see the purple line.	Крайне левый, фиолетовый столбец показывает,
If you turn left, you'll see a coffee shop.	Если повернуть налево, увидишь кофейню.
If you see a comic movie, you go off to the left side.	Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее.
You can see the Copacabana on the left hand side.	вот слева пляж Копакобана.
Keep on going. You'll see a bank on your left.	Продолжайте идти. Вы увидите банк слева.
This is the wave, going from left to right. You can see this one.	Это волна, идущая справа налево, вот тут вы можете наблюдать.
'I left it to you to decide the matter, and am very glad to see...' began Karenin.	Я предоставил тебе решить этот вопрос, и я очень рад видеть... начал было Алексей Александрович.
You can see the baton left his hand. No more baton.	В его руках больше нет палочки. Палочка отсутствует.
And she goes, Well, I see Jesus, and started crying and left.	А она А я вижу Иисуса, заплакала и ушла.
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.	Увидишь банк слева от больницы.
In fact, we wanted to go see the fireworks, but we left a bit too late.	На самом деле мы хотели посмотреть салют, но немного опоздали.
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.	Когда мой дядя уезжал в Америку, многие пришли проводить его в аэропорт.
And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision.	Он находится в состоянии прострации. Он даже не смотрит влево или вправо, чтобы увидеть обнадеживающее видение.
And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.	И, наконец, Карлетто. Вы видите его квартиру в верхнем левом углу.
Do you see yourself as a person from the right, or the left?	Вы считаете себя человеком, больше относящимся к правым или к левым?
Nobuko Ishii, a volunteer now living in Sydney, left Japan with a personal mission to see the world.	Нобуко Исии, волонтёр, теперь живущая в Сиднее, уехала из Японии с личной миссией увидеть мир .
So on the left, you see Daniel throwing this robot up into the air.	Слева вы видите, как Даниэль подбрасывает робота в воздух.
Is it true that Tom can't see very well out of his left eye?	А правда, что Том не очень хорошо видит левым глазом?
If we watch the next clip, you're going to see the first version of Powers of Ten, upper left.	В следующем отрывке вы увидите первую версию фильма Сила десяти в верхнем левом углу,
When he suddenly left, the Princess was pleased and triumphantly said to her husband, 'You see, I was right!'	Когда же Левин внезапно уехал, княгиня была рада и с торжеством говорила мужу Видишь, я была права .
He was told that, soon after he left, a lady came to see her and they went away together.	Вскоре после него, как ему сказали, к ней приехала какая то дама, и она с нею вместе уехала.
Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.	А здесь вам видны четыре серых квадрата слева и семь серых справа.
The most famous is at Gentioux Pigerolles in the department (see picture on the left).	Крёз (, ) департамент в центральной области Франции, один из департаментов региона Лимузен.
Left to the Thymiamata.	Поворачиваю налево до Тимаямата.
Turn to the left.	Поверни налево.
Turn to the left.	Поверните налево.
Keep to the left.	Держись левой стороны.
Turn to the left!	Поверните налево!
It's to your left.	Это слева от вас.
It's to your left.	Это слева от тебя.
Look to your left.	Посмотри налево.

Показать эту страницу на русском языке