Translation of "obvious to see" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Worse, ordinary Serbs see an obvious international double standard.
Что еще хуже, простые сербы видят в этом явный международный двойной стандарт.
The most obvious things are often the ones that are hardest to see.
Зачастую труднее всего заметить то, что лежит у тебя перед глазами.
It may seem obvious to Tom, but it doesn't seem obvious to me.
Это может казаться очевидным для Тома, но мне это не кажется очевидным.
It's taking something that's obvious .. that's obvious.
Все так очевидно... так очевидно.
It seems obvious to me.
Мне это кажется очевидным.
The answer to that's obvious.
Ответ на это очевиден.
Isn't that obvious to everyone?
Разве это не очевидно всем?
That s obvious.
Это очевидно.
The economic crisis seems to be the most obvious explanation, but perhaps too obvious.
Экономический кризис, как представляется, это наиболее очевидное объяснение, но, возможно, он слишком очевиден.
One obvious element of the series is that we don't see many ordinary people in it.
Сразу становится заметно, что в сериале не очень много обычных людей.
Obvious examples abound.
Очевидных примеров предостаточно.
Isn t this obvious?
Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?
Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?
Это не очевидно?
Isn't that obvious?
Разве это не очевидно?
It isn't obvious.
Это неочевидно.
It seems obvious.
Это кажется очевидным.
It's so obvious.
Это так очевидно.
That was obvious.
Это было очевидно.
It's pretty obvious.
Это довольно очевидно.
That's pretty obvious.
Это довольно очевидно.
Initially, this was not obvious to all.
В начале это не все понимали.
There are obvious pitfalls, to be sure.
Конечно же, есть явные ловушки.
The answer ought to have been obvious.
Ответ должен был быть очевидным.
It's obvious what he's trying to do.
Довольно очевидно, что он пытается сделать.
It's obvious Tom wants to do that.
Очевидно, что Том хочет это сделать.
How obvious is that?
Насколько это очевидно?
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
The inequities are obvious.
Неравенство очевидно. Даже если бы бедные страны и хотели гарантировать свои депозиты, такие гарантии значили бы куда меньше, чем аналогичные гарантии Соединённых Штатов.
The inequities are obvious.
Неравенство очевидно.
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, Кэп!
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, кэп!
Thank you, Captain Obvious.
Спасибо, Капитан Очевидность.
Good job, Captain Obvious.
Хорошая работа, Капитан Очевидность.
Good job, Captain Obvious.
Отличная работа, Кэп.
Was it that obvious?
Это было так очевидно?
Was it that obvious?
Это было настолько очевидно?
It was so obvious.
Это было так очевидно.
Well, it's obvious now.
Ну, сейчас это очевидно.
It's so painfully obvious.
Это же до боли очевидно.
Tom's intentions were obvious.
Намерения Тома были очевидны.
Their intentions are obvious.
Их намерения очевидны.
The potential is obvious.
Потенциал очевиден.
Is it that obvious?
Это так очевидно?
I think it's obvious.
Думаю, это очевидно.

 

Related searches : See The Obvious - To See - To Be Obvious - Happy To See - Hard To See - Delighted To See - To See Happen - See To Believe - Try To See - Intrigued To See - Stands To See - Puzzled To See - Left To See