Translation of "lies the question" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the words united in diversity raise the question of where this unity lies.
Но слова едина в многообразии вызывают вопрос, в чем заключается это единство.
Lies beget lies.
Ложь порождает ложь.
Lies, Damn Lies, and the British Election
Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
Beyond semantics lies the more consequential, but equally ambiguous, question of the international community s role and responsibility.
За семантикой скрывается более последовательный, но в равной степени неоднозначный вопрос о роли и ответственности международного сообщества.
Lies beget more lies.
Ложь порождает ложь.
The answer to that question lies within the various Muslim communities of the region, not just in Pakistan.
Ответ на этот вопрос зависит от различных мусульманских сообществ региона, а не только от самого Пакистана.
Lies, damned lies and statistics
Ложь, наглая ложь и статистика
The question is not so much where the truth lies, but why we should care in the first place.
В результате фильм вышел лишь в ограниченный прокат и не смог окупить вложенных в него денег.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.
Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
Here lies the conundrum.
Здесь таится загадка.
Therein lies the problem.
В этом и заключается проблема.
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.
Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
Everybody lies.
Все лгут.
Everybody lies.
Все врут.
Tom lies.
Том лжет.
Tom lies.
Том врёт.
The essential issue lies elsewhere.
Существенная проблема заключается в другом.
The problem lies with men.
Проблема заключается в мужчинах.
The answer lies in language.
Причина в языке.
The lies came from Washington.
Ложь шла из Вашингтона.
And there lies the problem.
И здесь возникла проблема.
And herein lies the problem.
В этом и заключается проблема.
The patient lies in bed.
Больной лежит в кровати.
Cologne lies on the Rhine.
Кёльн стоит на Рейне.
He lies all the time.
Он всё время врёт.
Tom lies all the time.
Том всё время врёт.
The trouble lies in the engine.
Проблема в двигателе.
The town lies on the seashore.
Город расположен на берегу моря.
Iran s Nuclear Lies
Ядерная ложь Ирана
What lies ahead
Что дальше
Never tell lies.
Никогда не говорите неправду.
Never tell lies.
Никогда не лги.
Never tell lies.
Никогда не говори неправду.
Don't tell lies.
Не ври!
Don't tell lies.
Не лги.
He never lies.
Он никогда не врет.
He never lies.
Он никогда не лжёт.
He never lies.
Он никогда не говорит неправду.
Tom always lies.
Том всегда врёт.
Tom always lies.
Том всегда лжёт.
She never lies.
Она никогда не лжет.
She never lies.
Она никогда не врёт.
Tom never lies.
Том никогда не врёт.
Tom despises lies.
Том презирает ложь.
But, beyond the question of the proper role of custodian governments lies the indecisiveness of the NTC s leaders, who simply prefer to defer to others.
Но за вопросом надлежащего исполнения роли депозитарного правительства скрывается нерешительность лидеров НПС, которые просто предпочитают полагаться на других.

 

Related searches : Lies - The Explanation Lies - The Blame Lies - The Importance Lies - Expose The Lies - The Reason Lies - The Origin Lies - The Answer Lies - Lies The Rub - The Significance Lies - The Foundation Lies - The Uniqueness Lies - Pursuing The Question - Concerns The Question