Translation of "light emerges" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Korea Emerges from Crisis
Корея оправляется от кризиса
A question emerges who is governing Poland?
Возникает вопрос кто правит в Польше?
This collaboration emerges from play, curiosity, desire.
Наше сотрудничество вытекает из игры, любознательности и желания.
Green light... Red light!
Зелёный свет... Красный свет!
It emerges from our understanding of basic neuroscience.
Это выросло из нашего понимания основ нейробиологии
A uniformed guard emerges from the artificial gloom.
Гвардеец появляется будто из театрального дыма.
A light bulb gives light.
Лампочка даёт свет.
The other source emerges from the human rights community.
Другая группировка включает сообщество в области защиты прав человека.
Light is quintessential. Light is life.
Свет самое важное. Свет жизнь.
First, firmly suppress political dissent as soon as it emerges.
Во первых, строго подавляйте политические разногласия, как только они возникнут.
If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount.
Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт.
Light beer?
Лёгкое пиво?
QtSmbstatus Light
QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus
Light Up
Light Up
Pack light.
Путешествуй налегке.
Pack light.
Путешествуйте налегке.
The picture that emerges is one of a mixture of colors.
Возникающая картина неоднозначна.
Violet light has a shorter wavelength than red light.
Длина волны фиолетового света меньше, чем красного.
emerges from an investigation of our sexuality, our origins, and the war.
рождается, когда мы исследуем нашу сексуальность, наши истоки, войну.
God said, Let there be light, and there was light.
И сказал Бог да будет свет. И сталсвет.
Fcitx Light UI
Fcitx Light UI
Light Locker Settings
Настройки Light Locker
Traffic was light.
На дороге было свободно.
Water reflects light.
Вода отражает свет.
I travel light.
Я путешествую налегке.
It's pretty light.
Оно довольно лёгкое.
It's pretty light.
Он довольно лёгкий.
It's pretty light.
Она довольно лёгкая.
Light the candles.
Зажги свечи.
Light the candles.
Зажгите свечи.
Light the candle.
Зажги свечу.
Light the candle.
Зажги свечку.
Light the candle.
Зажгите свечу.
Light the candle.
Зажгите свечку.
I'm traveling light.
Я путешествую налегке.
Black absorbs light.
Чёрный цвет поглощает свет.
Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light.
Давление света равно мощности светового пучка, поделённой на с, скорость света.
And God said Let there be light. And there was light.
И сказал Бог Да будет свет . И стал свет.
A truck knocked over a light pole and a traffic light.
Грузовик сбил фонарный столб и светофор.
At this point there emerges a clear convergence between French and German thinking.
В этой точке прослеживается явное сходство между мышлением Франции и Германии.
Why not draw lines in the sand so the problem never emerges again?
Почему бы не провести примерные границы с тем, чтобы проблема никогда больше не возникала?
Most importantly, if resentment by the locals emerges, what political consequences will result?
И, самое главное, если среди местных жителей возникнет недовольство, каковы будут политические последствия?
If one follows Sharon's statements in the last year, a clear pattern emerges.
Если проследить за заявлениями Шарона в прошлом году, обнаружится явная последовательность его политики.
Finally, a small, rickety boat emerges in the black water and they embark.
Наконец, маленькая покосившаяся лодка показалась из черной воды. Они погрузились в нее.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
Жизнь существует в непрерывной зависимости от света и тьмы. Света, а потом тьмы.

 

Related searches : What Emerges - Emerges With - Picture Emerges - Evidence Emerges - Emerges From - Market Emerges - Value Emerges - Question Emerges - Result Emerges - Emerges Through - A Pattern Emerges - Emerges Out Of - He Emerges As - It Emerges That