Translation of "light your way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Your bag was very light.
Твоя сумка была очень лёгкой.
The Crystal and the Way of Light. .
Кристалл и путь света.
Brazil has seen the light the hard way.
Бразилия поняла, что к чему но этот урок достался ей дорогой ценой.
However, by adopting Einstein synchronization for the clocks, the one way speed of light becomes equal to the two way speed of light by definition.
Однако, если применить для этого синхронизацию Эйнштейна, односторонняя скорость света становится равной двусторонней по определению.
Have it your way.
Пусть будет по твоему.
Have it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делай по своему.
Do it your way.
Делайте по своему.
Do your work in your own way.
Делай свою работу по своему.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
У вас своя геоинженерия, у нас своя .
They drink tea the way I like it, sweet and light.
Они пьют чай, как я люблю его, сладким и прохладным.
It says Use your electricity for more than light.
Используйте электричество не только для освещения .
Let's do it your way.
Давай сделаем по твоему.
Fine, have it your way.
Хорошо, делай по своему.
Fine, have it your way.
Хорошо, пусть будет по твоему.
Have it your own way.
Делай по своему.
Do it your own way.
Делай как знаешь.
She's way out your league.
Она не твоего поля ягода.
Do it your own way.
Делай по своему.
Do it your own way.
Делайте по своему.
Let's try it your way.
Давай попробуем по твоему.
The torch is not to light the way to the United States.
Факел нужен не для того, чтобы осветить путь в США .
BBC keeps replying back to take it in a light humorous way.
Би Би Си постоянно стремится отвечать на критику так, чтобы передача воспринималась как юмористическая.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным.
In Belgium, France, Sweden, Denmark, Italy, and Switzerland, light manufacturing led the way.
Путь для Бельгии, Франции, Швеции, Дании, Италии и Швейцарии прокладывала легкая промышленность.
Buratino will work the same way but from the side of the light.
Буратино же, займет светлую сторону.
Can you find your way home?
Вы сможете найти дорогу домой?
Don't go out of your way.
Не сворачивай со своего пути.
Jane understands your way of thinking.
Джейн понимает твою точку зрения.
I like your way of smiling.
Мне нравится, как ты улыбаешься.
By the way, what's your address?
Кстати, какой у тебя адрес?
What's your favorite way to relax?
Какой ваш любимый способ расслабиться?
I won't get in your way.
Я не встану у тебя на пути.
I like your hair that way.
В таком виде твоя прическа мне нравится.
Fine, Tom. Have it your way.
Ладно, Том. Делай как хочешь.
Fine, Tom. Have it your way.
Ладно, Том. Поступай как знаешь.
He's way out of your league.
Тебе до него далеко.
He's way out of your league.
Ты ему совсем не ровня.
He's way out of your league.
Ты явно не в его лиге.
By the way, what's your address?
Кстати, какой у вас адрес?
Are you on your way home?
Ты едешь домой?
Are you on your way home?
Вы едете домой?
Things don't always go your way.
Не всегда всё бывает по твоему.
Things don't always go your way.
Не всегда всё бывает по вашему.
Buy tofu on your way home.
Купи тофу на обратном пути.

 

Related searches : Your Way - Light-hearted Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way - Your Own Way - Lead Your Way - Getting Your Way