Translation of "like already" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I like Tom already.
Том мне уже нравится.
I've got one like that already.
У меня уже такой есть.
I've got one like that already.
У меня уже такая есть.
I've got one like that already.
У меня уже такое есть.
I feel like I know you already.
У меня такое чувство, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое чувство, что мы с тобой уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое ощущение, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое ощущение, что мы с тобой уже знакомы.
It looks like you've already been replaced.
Похоже, тебе уже нашли замену.
It seems like you know everything already.
Похоже, ты уже всё знаешь.
It seems like you know everything already.
Похоже, вы уже всё знаете.
It looks like you know Tom already.
Ты, кажется, уже знаешь Тома.
It looks like you know Tom already.
Вы, похоже, уже знакомы с Томом.
I mean, like making someone who's already cute look terrible like that.
Ну то есть, сделать так, чтобы тот, кто уже выглядит мило, выглядел ужасно.
I feel like I've already seen this movie.
У меня такое чувство, что я этот фильм уже видел.
I feel like I've already seen this movie.
У меня такое чувство, словно я уже видел этот фильм.
I feel like I've already been here sometime.
У меня такое чувство, что я здесь уже когда то был.
I already know why Tom doesn't like Mary.
Я уже знаю, что Мэри не нравится Тому.
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
Разве вы не чувствуете, как сделали ещё один шаг как будто ваши будущие достижения уже становится частью вашей личности?
We have already opened 19 chapters fewer than we would like.
Мы уже открыли 19 глав меньше, чем нам хотелось бы.
In places like Denmark and Germany, they've maxed out on wind already.
В Дании и Германии, например, уже достигнут предел по выработке ветряной энергии
But countries like South Africa already have strong constitutional guarantees of property rights.
Однако такие страны, как Южная Африка, уже имеют сильные конституционные гарантии прав собственности.
Look 10,000 Internet users just like you have already signed, they tell people.
Смотрите 10 тысяч интернет пользователей, таких же, как и вы, уже подписали это , говорят они людям.
It's already 4 o'clock. It doesn't look like he will be able to come.
Уже 4 часа. Не похоже, что он может прийти.
For some cancers, like liver cancer and chronic myelogenous leukemia mentioned, this is already happening.
Это уже происходит в отношении некоторых разновидностей рака, таких как упоминавшиеся выше рак печени и хроническая миелогенная лейкемия.
Efforts to defend public services like education are already well established in the United States.
Меры по защите государственных услуг, таких как образование, уже широко принимаются в США.
Already?!
Уже?!
France, like most other countries in the European Union, already has laws that ban hate speech.
Франция, как и большинство других стран Европейского Союза, уже приняла законы, запрещающие разжигание ненависти.
(Wealthy Greeks, of course, had already shifted their deposits to financial centers like Frankfurt and London.)
(Богатые греки, конечно, уже перевели свои вклады в финансовые центры, такие как Франкфурт и Лондон).
The two students had already compiled a list of companies where they would like to work.
Два студента уже составил список компаний, в которых они хотели бы работать.
Karimov's likely successor, acting President Shavkat Mirziyoyev, has already referred to him as like a father .
Вероятный преемник Каримова, исполняющий обязанности президента Шавкат Мирзиёев, говорил, что он был для него как отец .
Enough already!
Хватит!
Die already!
Умирай уже!
Die already!
Да сдохни ж ты уже!
Die already!
Да сдохни уже!
Enough already!
Достаточно!
Enough already!
Ну всё, хватит!
Enough already!
Хватит уже!
Enough, already!
Ну всё, хватит!
Enough, already!
Хватит уже!
Decide already!
Решай уже!
Decide already!
Решайте уже!
Decide already!
Прими уже решение!
Decide already!
Примите уже решение!
I don t like the prospect of the Taliban s ideas penetrating the already tumultuous sphere of Kazakhstan s students.
Мне не нравится перспектива проникновения идей Талибана в и без того неспокойную среду казахстанского студенчества

 

Related searches : Like Already Discussed - Like Already Mentioned - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis - Like-to-like Basis - Already During