Translation of "like already" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Already - translation : Like - translation : Like already - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like Tom already.
Том мне уже нравится.
I already like him.
Мне он уже симпатичен.
I like it already.
Мне уже нравится.
Since I'm like this already.
Я всё равно ничего не чувствую.
Looks like one already has.
Похоже, один уже стал.
I've got one like that already.
У меня уже такой есть.
I've got one like that already.
У меня уже такая есть.
I've got one like that already.
У меня уже такое есть.
Turns out they're already game like.
Оказывается, что они уже, как игра.
I feel like I know you already.
У меня такое чувство, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое чувство, что мы с тобой уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое ощущение, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.
У меня такое ощущение, что мы с тобой уже знакомы.
It looks like you've already been replaced.
Похоже, тебе уже нашли замену.
It seems like you know everything already.
Похоже, ты уже всё знаешь.
It seems like you know everything already.
Похоже, вы уже всё знаете.
It looks like you know Tom already.
Ты, кажется, уже знаешь Тома.
It looks like you know Tom already.
Вы, похоже, уже знакомы с Томом.
The sculpture already looks like a spider.
Фигурка уже похожа на паука.
It already looks looks like number four.
Уже похоже на цифру 4.
And like I said, I already ate!
И как я сказала, я уже ела!
Or already dead stars like this one.
Или возьмём уже потухшую звезду, такую, как эта.
She's already got two exactly like it.
У нее уже есть два точно таких же.
Hey, you sound like a doctor already.
Эй, ты говоришь, как врач.
My dear, it seems like home already.
Моя дорогая, я уже чувствую себя почти как дома.
Besides, I already know you like me.
Впрочем, я знаю, что нравлюсь тебе.
I mean, like making someone who's already cute look terrible like that.
Ну то есть, сделать так, чтобы тот, кто уже выглядит мило, выглядел ужасно.
I feel like I've already seen this movie.
У меня такое чувство, что я этот фильм уже видел.
I feel like I've already seen this movie.
У меня такое чувство, словно я уже видел этот фильм.
I feel like I've already been here sometime.
У меня такое чувство, что я здесь уже когда то был.
I already know why Tom doesn't like Mary.
Я уже знаю, что Мэри не нравится Тому.
Because they already know what she looks like.
Потому что они уже заранее знают, как она выглядит.
Now like a Karajan. Since you're already trained,
Теперь как Караян, поскольку вы уже научились.
Pretending like he's already checked it out...damn.
C 00FFFF Про ручейто мы и забыли! C 00FFFF И он прикидывался, что уже там искал...
Don't you feel one step closer already, like it's already becoming part of your identity?
Разве вы не чувствуете, как сделали ещё один шаг как будто ваши будущие достижения уже становится частью вашей личности?
That already looks like it is going to work.
Ну вот, похоже, наша система будет работать.
I already talked about mobile games like Angry Birds.
И, наконец мобильный. Я уже говорил о
But I'll recover. You sound like you already have.
Похоже, ты уже оправился.
You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground.
Вы знаете, мы уже ошиблись, мы уже в беде, но ещё есть чувство, будто мы стоим на твердой земле.
I already feel like I can talk to any girl!
Я уже чувствую, что могу заговорить с любой девушкой!
We already see each other like, three times a year...
Мы уже видим друг друга, как три раза в год ...
A fellow like Grant already has a lot of bananas.
Такой парень как Грант уже имеет много бананов
But for a chickenliver like you, that's already too many.
Но для такого труса как ты и этого слишком много.
We have already opened 19 chapters fewer than we would like.
Мы уже открыли 19 глав меньше, чем нам хотелось бы.
Aigoo, you already get along well just like a married couple.
Боже, да вы уже ладите друг с другом, как женатая парочка.

 

Related searches : Like Already Discussed - Like Already Mentioned - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Like-for-like Sales - Like-for-like Revenue - Like-for-like Replacement - Like-for-like Growth - Like-for-like Basis - Like-to-like Basis - Already During