Translation of "likely to develop" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is likely to develop into quite an argument.
Это может перерасти в довольно оживленную дискуссию.
Smokers are far more likely to develop lung cancer than non smokers are.
У курильщиков намного более вероятен риск развития рака лёгких, чем у некурящих.
At risk regions would develop culturally appropriate ways to deal with the catastrophes most likely to affect them.
Тогда регионы повышенного риска смогут развивать культурологически адекватные способы урегулирования последствий вероятных катастроф.
It should lead to agreements that would be likely to reduce poverty, develop productive employment and enhance social integration.
Она должна привести к заключению соглашений, которые позволили бы сократить масштабы нищеты, увеличить занятость в сфере производства и способствовать социальной интеграции.
Older people are more likely to develop chronic illnesses, which now account for 63 of all deaths worldwide.
Пожилые люди более склонны к развитию хронических заболеваний, на которые сейчас приходится 63 всех смертей в мире.
In comparison to large firms, SMEs are more likely to develop linkages with local enterprises and supply productive inputs locally.
По сравнению с крупными фирмами МСП охотнее идут на развитие связей с местными предприятиями и на использование местных факторов производства.
A holistic framework is likely to develop from an initiative driven by the Council For Higher Education, which seeks to transform tertiary education.
Ожидается, что целостный подход будет определен благодаря инициативе, осуществляемой Советом высшего образования, которая направлена на реформу системы высшего образования.
China and others will develop some of these capabilities, but, according to many military analysts, China is not likely to close the gap with the US soon.
Китай и другие страны будут в состоянии делать кое что из этого, но, согласно многим военным аналитикам, Китай вряд ли скоро ликвидирует разрыв с США в этом отношении.
China and others will develop some of these capabilities, but, according to many military analysts, China is not likely to close the gap with the US soon.
Китай и другие страны будут в состоянии делать кое что из этого, но, согласно многим военным аналитикам, Китай вряд и скоро ликвидирует разрыв с США в этом отношении.
The State of origin shall develop contingency plans for responding to emergencies, in cooperation, where appropriate, with the State likely to be affected and competent international organizations.
Государство происхождения разрабатывает планы экстренных мер на случай чрезвычайных ситуаций, действуя в соответствующих случаях в сотрудничестве с тем государством, которое может быть затронуто, а также с компетентными международными организациями.
Austria further emphasized the need to develop appropriate measures for dispute prevention and settlement in the area of the environment, in which conflicts were likely to occur.
Австрия подчеркнула далее необходимость разработки соответствующих мер по предупреждению и урегулированию споров в области окружающей среды, где вероятность возникновения коллизии высока.
Thirdly, it is our concern that terrorists are more likely to acquire biological and chemical weapons rather than nuclear weapons, which are difficult even for States to develop.
В третьих, мы озабочены тем, что террористы могут сейчас с большей вероятностью приобрести биологическое и химическое оружие, чем ядерное оружие, которое трудно разрабатывать даже государствам.
Boys are more likely to act out, they're more likely to become aggressive.
Мальчики более склонны к вызывающему поведению, они более агрессивны.
He's likely to come.
Он, вероятно, придёт.
Other businesses began to develop.
Бумажная фабрика и другие предприятия начали развиваться.
We need to develop mindfulness.
Нам нужно развивать памятование.
Profit improvement means to develop
Средства повышения прибыли
Develop.
1 4.
develop.
страницы.
They are also likely to marry younger and are less likely to use family planning.
Они демонстрируют тенденцию к замужеству в более молодом возрасте и к отказу от использования методов регулирования рождаемости.
This is likely to continue.
Этот процесс, вероятно, продолжится.
That seems likely to continue.
По видимому, оно продолжится.
He is likely to come.
Он, наверное, придёт.
He is likely to come.
Он, вероятно, придёт.
She is likely to come.
Она, вероятно, придёт.
He's likely to be late.
Он, вероятно, опоздает.
He's likely to be chosen.
Его, вероятно, изберут.
Tom isn't likely to win.
Том вряд ли выиграет.
This isn't likely to change.
Это вряд ли изменится.
She isn't likely to come.
Вряд ли она придёт.
That isn't likely to happen.
Это вряд ли произойдёт.
It's likely to rain today.
Сегодня, скорее всего, будет дождь.
That isn't likely to happen.
Это вряд ли случится.
I'm not likely to win.
Я вряд ли выиграю.
Tom isn't likely to lose.
Том вряд ли проиграет.
You're not likely to win.
Ты вряд ли выиграешь.
You're not likely to win.
Вы вряд ли выиграете.
Tom is likely to die.
Том, скорее всего, умрёт.
Things aren't likely to change.
Вряд ли что то изменится.
likely to be 1 billion.
долл. США.
I'm less likely to forage.
Значит, шансов, что я лично стану добытчиком невелики.
He's likely to lick him.
Он же размажет его по рингу.
HE'S NOT LIKELY TO RECOVER.
С ним все плохо.
Likely!
Да уж!
Resources weren't there to develop them.
Просто не было ресурсов для строительства.

 

Related searches : Likely To Take - Likely To Understand - Likely To Result - Likely To Mean - Likely To Yield - Likely To Receive - Likely To Report - Likely To Target - Likely To Gain - Likely To Reach - Likely To Appreciate - Likely To Undermine - Likely To Stick