Translation of "little known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Very little is known about them.
О них очень мало известно.
Very little is known about her.
О ней очень мало известно.
I've known Tom since I was little.
Я знаю Тома с детства.
Little is known of Henry's early life.
О ранней жизни Генриха известно немного.
Little is known of Marfa's personal life.
О начальном периоде жизни Марфы известно очень мало.
That Italian author is little known in Japan.
Тот итальянский автор мало известен в Японии.
Very little is known about this dangerous phenomenon.
Очень мало известно об этом опасном феномене.
Very little is known about this dangerous phenomenon.
Очень мало известно об этом опасном явлении.
Little is known of Benedict's life before his papacy.
О жизни Бенедикта до его папства мало что известно.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома с детства.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаком с Томом с детства.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома со времен, когда я был маленьким мальчиком.
I have known Tom since I was a little boy.
Я знаю Тома с детских лет.
I have known her since she was a little girl.
Я знаю её с тех пор, как она была маленькой девочкой.
Unfortunately, little is known about the potential environmental impacts of nanomaterials.
К сожалению, о потенциальных экологических последствиях использования наноматериалов известно очень мало.
I enjoyed this at a little known izakaya bar called Nakameguro.
Я наслаждалась этим блюдом в малоизвестном идзакае в районе Накамэгуро.
Little is known about the software and hardware behind the automatic monitoring system.
О программном обеспечение и технических средствах автоматической системы мониторинга известно мало.
A recent survey concluded that relatively little is known about who charismatic leaders are.
Недавний опрос привел к выводу о том, что о харизматичных лидерах известно сравнительно немного .
to study a very poorly studied, little known material that's found on people everywhere.
чтобы заняться исследованием плохо изученного, мало известного материала, которым располагают все люди.
Initially, very little was known about the hastily arranged meeting between Abe and Trump.
Поначалу очень мало было известно о наскоро организованной встрече между Абэ и Трампом.
Little is known of them, as they do not appear often in the tales.
Это были люди, которые ещё не пробудились и ждали Солнца и Луны.
Little is known about the origins and the finances of the OEKB, as the cyber security group is known according to its Cyrillic acronym.
Мало что известно о происхождении и финансировании ОЕКБ (так эта группа по кибербезопасности известна по своей кириллической аббривиатуре).
Little known to the outside world is China s gulag archipelago of Ankang ( Peace and Health ) institutions.
Для мировой общественности остается малоизвестным факт существования китайского архипелага ГУЛАГ, под названием Анкан ( Мир и здоровье ).
A little known group called Giza Popular Resistance reportedly claimed responsibility for the attack over Facebook.
Малоизвестная группа, называющая себя Народное сопротивление Гизы , по сообщениям, взяла на себя ответственность за покушение через Facebook.
He wrote more than 400 works, most of which are little known to the general reader.
Им написано более 400 работ, большинство которых мало известны широкому читателю.
This means that Pachelbel may have used his own tuning system, of which little is known.
Возможно, это означает, что Пахельбель использовал свою систему настройки, о которой ничего не известно.
The devastating effects of the 'Great East Japan Earthquake' (known internationally as the Japan 2011 earthquake) on Otsuchi, a small town in Iwate prefecture, are little known.
О последствиях опустошительных разрушений, которые принесло Великое Землетрясение Восточной Японии ('Great East Japan Earthquake'), известное ныне по всему миру также как Землетрясение в Японии 2011 года (Japan 2011 earthquake), до сих пор известно очень мало.
In 1999, Yeltsin picked Putin, who was then the little known head of the FSB (formerly the KGB).
В 1999 году Ельцин выбрал Путина, который был тогда малоизвестным главой ФСБ (бывший КГБ).
The truth is that such models are most useful when they are little known or not universally believed.
Правда в том, что подобные модели наиболее полезны, когда о них мало кому известно, или когда в них мало кто верит.
It is astonishing how little is known about the treatment of people with mental health problems in Russia.
Удивительно, как мало известно о лечении людей с психическими отклонениями в России.
For small, landlocked and little known countries such as Kyrgyzstan, self branding is a slow and difficult process.
Для таких маленьких, полностью окруженных сушей и малоизвестных стран, как Кыргызстан, самореклама это медленный и сложный процесс.
That said, a little known, more recent Japanese report seems to confirm Durex's conclusions about Japan's national libido.
Увы, менее известное, но более свежее японское исследование на эту тему, похоже, подтверждает выводы Durex о национальном либидо Японии.
Little is known of his work apart from his partnership with Meton and what is mentioned by Ptolemy.
Работы Евктемона не сохранились, о его деятельности известно по трудам Птолемея и Гемина.
Chabrol spent three months shooting in his hometown of Sardent using a small crew and little known actors.
Шаброль снимал его в течение трех месяцев в своем родном городке Сардан с небольшой киногруппой и малоизвестными актёрами.
I miss my parents, my little sister and brother a 19 year old Zeeshant, who plays for the little known Hungarian national cricket team, told the UNHCR's campaign.
Ужасно скучаю по родителям, младшей сестре и брату , рассказал для кампании УВКБ 19 летний Зишан, игрок малоизвестной национальной сборной Венгрии по крикету.
Moreover, like toxicity and persistence, little is known about how nanoparticles are likely to move about in the environment.
Более того, подобно токсичности и стойкости, очень мало известно о том, как наноматериалы могут перемещаться в окружающей среде.
I've known Tom longer than I've known you.
Я знаю Тома дольше, чем тебя.
While Baloch frequently shared videos and photos of herself, there was very little that was known about her private life.
Балоч часто публиковала свои фотографии и видеозаписи, но о её частной жизни известно довольно мало.
In other circumstances, it may be prudent to avoid revealing how much or how little is known about a given situation.
В других обстоятельствах может быть разумным избегать выявления того, как много или как мало известно о данной ситуации.
He recovered little by little.
Мало помалу он восстановился.
Charity CMT UK said that misdiagnosis is a common problem among people with CMT because so little is known about the condition.
Благотворительная организация CMT UK сообщила, что неправильно поставленный диагноз частая проблема среди людей с ШМТ, потому что так мало известно об этом состоянии.
Catalina Rojas, from Ciudadano Global, explained that when they began their work two years ago in Antofagasta, these issues were little known .
Каталина Рохас из Ciudadano Global объяснила, что когда они два года назад начали свою работу в Антофагасте, эти проблемы были малоизвестны .
Autumn s Known Unknowns
Известные неизвестные осени
Problem already known
О неполадке уже известно
It is known
Известно,

 

Related searches : Little Known Fact - Little Is Known - Little By Little - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known