Translation of "live appearances" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Other appearances Dead Sara made their debut television appearance on Jimmy Kimmel Live! | Dead Sara дебютировала на телевидении Jimmy Kimmel Live! |
Appearances it's all just appearances. | Видимость. Все только видимость. |
Appearances deceive. | Внешность обманчива. |
Appearances are deceiving. | Внешность обманчива. |
But appearances can deceive. | Но внешний вид может оказаться обманчивым. |
But these are appearances. | Но это только внешнее впечатление. |
Don't judge by appearances. | Не суди по внешности. |
Appearances often are deceiving. | Внешность часто бывает обманчива. |
Appearances can be deceptive. | Внешность может быть обманчива. |
Appearances can be deceiving. | Внешность может быть обманчива. |
But appearances can be deceiving. | Но видимость бывает обманчива. |
Don't be fooled by appearances. | Не ведись на внешность. |
No appearances can be you. | Ничто из возникающего не может быть тобой. |
The film has many cameo appearances by both British and American comedians, including Monty Python , Saturday Night Live and Rutland Weekend Television . | Фильм также примечателен многочисленными эпизодами известных британских и американских комиков, включая членов коллективов Монти Пайтон, Saturday Night Live и, менее известного, Rutland Weekend Television. |
Spears has performed Toxic in a number of live appearances, including the 2004 NRJ Music Awards and in three of her concert tours. | Спирс исполнила Toxic на очень многих выступлениях, включая 2004 NRJ Music Awards и три её концертных тура. |
But appearances proved to be deceptive. | Но внешние проявления оказались обманчивыми. |
To all appearances, she is healthy. | Судя по всему, она здорова. |
She managed to keep up appearances. | Ей удалось соблюсти приличия. |
She managed to keep up appearances. | Ей удалось сделать вид, что ничего не произошло. |
I absolutely can't make public appearances. | Я точно не смогу появляться на публике. |
Other appearances Dante has playable appearances in several games outside of the Devil May Cry series of games. | DmC Devil May Cry Игра является перезапуском франчайза её действие происходит в параллельной реальности. |
After a number of live appearances in clubs to promote the single, it was added to the set list of the 1985 Virgin Tour. | После ряда живых выступлений в клубах в поддержку сингла, песня была добавлена в тура The Virgin Tour 1985 года. |
By all appearances, America is behind this. | Америку, судя по всему, это устраивает. |
All we know of reality is appearances. | История философии в кратком изложении. |
He finished the season with 11 appearances. | В дебютном сезоне сыграл в 11 матчах. |
However, after hurting her knee, she had rescheduled appearances several shows such as The Tonight Show with Jay Leno and Live With Regis And Kathie Lee . | Однако, после травмы колена, она отменила появления в нескольких шоу, в том числе The Tonight Show with Jay Leno и Live With Regis And Kathie Lee . |
Belarus seems beyond redemption, but appearances are deceptive. | Лишь Беларусь, как кажется, далека от освобождения но кажущееся может быть лишь таковым. |
To all appearances, they are a happy couple. | Судя по всему, они счастливая пара. |
To all appearances, their actions haven't borne fruit. | Судя по всему, их действия не принесли плоды. |
To all appearances, their actions haven't borne fruit. | Судя по всему, их действия не принесли плодов. |
To all appearances, their actions haven't borne fruit. | Судя по всему, их действия были безрезультатны. |
He scored seven times in 42 league appearances. | В 42 матчах за ПСЖ забил 7 мячей. |
He made seven appearances in his first season. | Сезон 2003 04 провёл в клубе Смартно из Первой лиги. |
(2014) Film appearances Heavenly Sounds (צלילים לאלהים) Dir. | Surround (2006) Heavenly Sounds (צלילים לאלהים) реж. |
In total, he made 420 appearances for Wolves. | В общей сложности он сыграл 420 матчей за клуб. |
Cases are diverted away from formal court appearances. | В таких случаях дела рассматриваются не в официальных судебных органах. |
During his time with the band he recorded the studio album 'Seventeen Days' and live album 'Another 700 Miles', toured 14 countries and had multiple TV appearances. | Вместе с ними он записал студийный альбом Seventeen Days , живой альбом Another 700 Miles , сопровождал группу в турах по 14 странам и многократно появлялся на телевидении. |
In the first season, he made regular appearances in the first team, but he just made 16 appearances in the second season. | В 2004 году футболист возвращается в Геную и полностью проводит сезон в серии B, помогая своей команде выйти в элитный дивизион. |
He managed to score five goals in 26 appearances. | Ему удалось забить пять голов в 26 матчах. |
C. Includes appearances in the Superleague Greece play offs. | С 2002 года играет в составе национальной сборной Греции. |
Guest appearances include Jagged Edge, Birdman, Mario, and Amerie. | На альбоме пристутствовали такие приглашенные звезды, как Jagged Edge, Birdman, Марио и Amerie. |
Shi made 16 appearances in the 2011 league season. | Ши сыграл в 16 матчах сезона 2011 года. |
So thinking about outcomes, it turns out appearances matter. | Когда мы рассуждаем о результатах, оказывается, внешний вид имеет значение. |
All these appearances, are watched effortlessly in your Self. | Всё это, все эти проявления без усилий наблюдаются в твоём Я. |
You are the witness of all appearances, all phenomena. | Ты свидетель всех проявлений, всех явлений. |
Related searches : Despite Appearances - Appearances Are Deceiving - Keep Up Appearances - Keeping Up Appearances - By All Appearances - To All Appearances - Appearances Are Deceptive - Despite All Appearances - Despite Initial Appearances - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment