Translation of "lively person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're lively dogs.
Они подвижные собаки.
This street is lively.
Это оживлённая улица.
My group is always lively.
В моей группе всегда оживлённо.
Parliament was lively, but essentially powerless.
Жизнь в парламенте била ключом, но, в сущности, он не обладал никакой властью.
The resolution caused lively public debate.
Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе.
He gets lively at evry praise sign.
Он оживает при каждом знаке внимания.
Where do I stand in this lively debate?
Где мое место в этих энергичных дебатах?
tapas and sangria at the city s lively bars
тапас и сангрией в сумасшедших городских барах
Nancy has a very lively and sweet temperament.
У Нэнси был живой и милый нрав.
We tried to make it lively, and it worked.
Мы попробовали добавить в нее жизнь, и у нас это вышло , говорит Гуламзаде.
She has a lively interest in everything around us.
Она живо интересуется всем вокруг нас.
People need to be more lively when presenting their work.
Люди должны быть более оживлённые, когда представляют свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.
Людям надо быть оживлённее, представляя свою работу.
People need to be more lively when presenting their work.
Нужно быть поживее во время представления своей работы.
Person.
Person.
The room is filled with the quiet, yet lively, strains of Malagasy songs.
Малагасийские песни заполняют пространство музыкой, спокойной, но вдохновенной.
The debate about individual income supplements versus general public services has become lively everywhere.
Еще один сложный вопрос это как гарантировать этот статус.
Radio call in shows have burgeoned and public discourse is at its most lively.
Процветают интерактивные радиошоу, и проводимые на них общественные дискуссии являются самыми оживленными.
The debate about individual income supplements versus general public services has become lively everywhere.
Повсеместно ведутся дебаты по поводу выбора между дополнением индивидуальных доходов людей и предоставлением государством услуг населению.
The calendar generated a lively discussion, including about whether to use nudity at all.
Вокруг календаря развернулась живая дискуссия, включая споры об использовании обнажённой натуры.
Tastes in music vary from person to person.
У всех людей разные вкусы в музыке.
She's a unique person. Every person is unique.
Она уникальный человек . Каждый человек уникален .
University seminars in Rio are as lively as those in Cambridge, Mass or Cambridge U.K.
Университетские семинары в Рио такие же оживленные, как и в Кембридже, Массачусетсе или в английском Кембридже.
It is well lit and not any less lively than it is during the day.
(Таксим площадь в центральной части Стамбула).
She was such a strong woman, Emmanuel said, always concerned about others, colourful and lively.
Она была такой сильной женщиной, говорит Эммануэль всегда заботилась о других, с интересом и энергией.
Are you a dog person or a cat person?
Ты собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?
Ты собачница или кошатница?
Are you a dog person or a cat person?
Вы собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?
Вы собачница или кошатница?
Are you more a summer person or a winter person?
Ты больше любишь лето или зиму?
Are you more a summer person or a winter person?
Вы больше любите лето или зиму?
Tom, are you a dog person or a cat person?
Том, ты собачник или кошатник?
Things must be lively and amusing here, so that Alexis shall not wish for anything new!
Надо, чтоб у нас было оживленно и весело и чтоб Алексей не желал ничего нового.
however, the performance was so lively, that the band was asked to return the following week.
Однако оно было таким живым, что группу попросили выступить на следующей неделе.
Another black person?!
Опять черная?!
One person wrote
Реплика одного из недовольных
Next person, please.
Следующий, пожалуйста.
I'm a person.
Я человек.
You're a person.
Ты человек.
You're a person.
Вы человек.
Choose one person.
Выбери одного человека.
Choose one person.
Выберите одного человека.
That person died.
Тот человек умер.
There's the person, right there. The person is waving to us.
Вот он, человек, здесь. Он машет нам.
What makes one person a genius and another person a fool?
Что делает одного человека гением, а другого дураком?

 

Related searches : Lively Debate - Lively Interest - Lively Discussion - More Lively - Lively City - Lively Exchange - Lively Atmosphere - Lively Talk - Lively Interaction - Lively Scene - Lively Nature - Lively Hub - Lively Event