Translation of "logged in user" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are not logged in.
Вы не зашли в свою учётную запись.
I always forget that I already logged in.
Всегда забываю, что я уже вошёл в свою учётную запись.
I shouldn't have logged off.
Не следовало мне выходить из системы.
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Укажите, что будет записываться в журнал Zeitgeist
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist
Will any transactions be adequately logged?
Будут ли должным образом записаны в журнал операции?
Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Тома автоматически разлогинило с Татоэбы.
Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы.
the event is logged in a file. The arguments for this action are
доступные параметры
You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number.
Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру .
The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010.
26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки.
voiced user. User may talk in a moderated channel.
пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft.
Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах.
Free Basics doesn't connect you to the global internet but it does collect your data Facebook collects unique streams of user metadata from all user activities on Free Basics, not just the activities of users who are logged into Facebook.
Free Basics не соединяет Вас с глобальным интернетом но оно собирает ваши данные Facebook собирает уникальные потоки пользовательских метаданных о всех действиях пользователей Free Basics, не только о действиях пользователей, вошедших в Facebook.
Stevan Hogg took the girl's phone as she slept then logged into an online messaging service where he had a succession of indecent images of children sent to him by another user.
Стиван Хогг взял телефон девочки, пока она спала, зарегистрировался в интернет службе передачи сообщений, где получил ряд непристойных изображений детей, присланных ему другим пользователем.
Twitter user Welsh in Gaza joked
Пользователь Welsh in Gaza пошутил
Twitter user APICa wondered in disappointment
Пользователь Twitter APICa расстроенно спросил
In Imgur's comments, user Cbarbz remarks
Во время лекции ребёнок начал плакать.
Entry can be set in user scripts
Значение может изменяться в программе пользователя
In a similar key, user NuLool tweeted
В похожем стиле пользователь NuLool написал
normal user
обычный пользователь
User features
Возможности для пользователей
User Accounts
Учётные записи пользователей
However, during those four weeks friends and families of the bloggers reported seeing the bloggers Gmail accounts as logged in.
Однако друзья и семьи блогеров сообщали, что в эти четыре недели в аккаунты блогеров в Gmail кто то заходил.
A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist
Инструмент для мониторинга и исследования событий, записанных в журнал zeitgeist
For months after RuGovEdits launched, it logged dozens of anonymous edits from Russian government IPs.
В течение многих месяцев после запуска работы RuGovEdits было зафиксировано множество анонимных правок с IP адресов российских госструктур.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
In Soviet Russia, the computer uses the user!
В Советской России компьютер управляет пользователем!
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory
ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
In particular, place user interface policy in the clients' hands.
В частности, политика интерфейса пользователя должна быть в руках клиентов.
About user notes
О заметках пользователей
User Submitted Data
Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual
Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual
Руководство quantaplus
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface
OFM интерфейс
microHOPE User Manual
Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode
NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote
Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3
ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid
ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit
ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4
Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed
Пользователь Рамзил Султанов согласился

 

Related searches : User Logged In - Logged On User - Have Logged In - Having Logged In - Not Logged In - While Logged In - Once Logged In - I Logged In - Stay Logged In - When Logged In - Successfully Logged In - Is Logged - Logged Data - Logged Time