Translation of "while logged in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You are not logged in. | Вы не зашли в свою учётную запись. |
| I always forget that I already logged in. | Всегда забываю, что я уже вошёл в свою учётную запись. |
| I shouldn't have logged off. | Не следовало мне выходить из системы. |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Укажите, что будет записываться в журнал Zeitgeist |
| Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log | Настройте параметры отслеживания для журнала активности Zeitgeist |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Тома автоматически разлогинило с Татоэбы. |
| Tom was automatically logged out of Tatoeba. | Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы. |
| Provocateurs, too, need to be photographed and logged, which is why it is important not to cover one s face while protesting. | Провокаторов также надо фотографировать и регистрировать, поэтому важно не прикрывать свое лицо, когда ты участвуешь в протестах. |
| the event is logged in a file. The arguments for this action are | доступные параметры |
| You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number. | Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру . |
| While they did not do a factory reset, the previous owner logged out of all her social media accounts and the iCloud. | Хоть они и не сделали сброс к заводским установкам, предыдущая владелица вышла из всех социальных сетей и iCloud. |
| The service logged over 1 million calls in 24 hours on 26 August 2010. | 26 августа 2010 года было зарегистрировано более миллиона звонков за сутки. |
| He logged more than 4,200 hours flying time, 3,600 of which were in jet aircraft. | Общий налёт составляя 4 200 часов, из них 3 600 часов на реактивных самолётах. |
| However, during those four weeks friends and families of the bloggers reported seeing the bloggers Gmail accounts as logged in. | Однако друзья и семьи блогеров сообщали, что в эти четыре недели в аккаунты блогеров в Gmail кто то заходил. |
| A tool which can be used to monitor and explore the events logged by zeitgeist | Инструмент для мониторинга и исследования событий, записанных в журнал zeitgeist |
| For months after RuGovEdits launched, it logged dozens of anonymous edits from Russian government IPs. | В течение многих месяцев после запуска работы RuGovEdits было зафиксировано множество анонимных правок с IP адресов российских госструктур. |
| Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days. | Результаты экзаменов фиксируются на планшете учителя, причем каждый 21 день в базу вносится более 250 000 оценок. |
| Between New Year s Eve and late September, the Twitter account logged just two edits to Wikipedia from Russian government IPs. | В промежуток между кануном Нового года и концом сентября данный аккаунт зарегистрировал только два изменения на Википедии со стороны IP адресов российских государственных структур. |
| Currently, the company desperately needs a large number of more loyal consumers, who, having logged in one time, decide to stick around for the long haul. | Компания в данный момент отчаянно нуждается в большем количестве лояльных ресурсу потребителей, которые, зайдя раз, оставались бы надолго. |
| ..while wsaqaf tweets in dismay | Yemen4Change удивлен |
| While in Europe, she visited Rome. | Будучи в Европе, она посетила Рим. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вмешивайся в наш разговор. |
| Don't cut in while we're talking. | Не вклинивайся в нашу беседу. |
| while an independent kingdom in reality. | В административном плане Мецу равен Нанси. |
| While in prison, Tom worked in the kitchen. | Находясь в тюрьме, Том работал на кухне. |
| So I came home from work one night, and I logged onto the computer, and I started up a tiny website called 1000awesomethings.com. | Так однажды ночью я вернулся домой с работы, включил компьютер, и запустил небольшой веб сайт, который назывался 1000awesomethings.com |
| Anna is still receiving notifications about the social media routine of TV Rain, despite having logged out of all active sessions of Telegram. | Анна все еще получает уведомления о буднях телеканала Дождь , несмотря на сворачивание всех активных сессий в Telegram. |
| Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942. | Опустошённый Цвейг покончил жизнь самоубийством в эмиграции в 1942 году. |
| We go fishing once in a while. | Иногда мы ходим на рыбалку. |
| I visited him once in a while. | Я навещал его порою. |
| I visited him once in a while. | Я посещал его иногда. |
| I play tennis once in a while. | Время от времени я играю в теннис. |
| I play tennis once in a while. | Я иногда играю в теннис. |
| Once in a while everything goes wrong. | Иногда все идет совсем не так, как надо. |
| Don't cut in while others are talking. | Не вмешивайся, когда другие говорят. |
| Everybody makes mistakes once in a while. | Все время от времени совершают ошибки. |
| I see him once in a while. | Я вижу его периодически. |
| He drowned while swimming in the river. | Он утонул, купаясь в реке. |
| While in Japan, she bought the camera. | В Японии она купила эту камеру. |
| He wrote a book while in China. | В Китае он написал книгу. |
| He met her while in the U.S. | Он подружился с ней в Америке. |
| Once in a while I play golf. | Время от времени я играю в гольф. |
| I'll be there in a little while. | Я там буду совсем скоро. |
| Tom calls Mary once in a while. | Том время от времени звонит Мэри. |
Related searches : User Logged In - Have Logged In - Having Logged In - Logged In User - Not Logged In - Once Logged In - I Logged In - Stay Logged In - When Logged In - Successfully Logged In - While In - Is Logged - Logged Data
