Translation of "losing out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Losing out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It turns out that tenants are losing out, and so are small and medium businesses. | Получается, жильцы в минусе, малый и средний бизнес тоже. |
| Unsurprisingly, India has often ended up losing out in bilateral deals. | Неудивительно, что Индия, в конечном счете, часто проигрывает от двусторонних отношений. |
| Tom was so stressed out that he started losing his hair. | Том был в таком нервном напряжении, что начал терять волосы. |
| Losing one's health is worse than losing money. | Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги. |
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну! |
| Losing Turkey | Потеря Турции |
| Losing Alone. | Одни только проигрыши. |
| We're losing. | Мы проигрываем. |
| You're losing. | Вы проигрываете. |
| You're losing. | Ты проигрываешь. |
| I'm losing. | Я проигрываю. |
| They say that market forces will, in time, sort out their profit losing units. | Они утверждают, что в свое время силы рынка выявят их убыточные подразделения. |
| But the Catholic Church is increasingly losing out to Protestant competition there and elsewhere. | В то же время католическая церковь все больше уступает протестантской церкви в конкурентной борьбе, как в этом, так и в других регионах. |
| Losing Latin America | Потеря Латинской Америки |
| EG Losing concentration. | ЭГ Не могу сосредоточиться. |
| I'm losing weight. | Я худею. |
| I hate losing. | Я ненавижу проигрывать. |
| Nobody likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
| You're losing me. | Ты меня теряешь. |
| Tom is losing. | Том проигрывает. |
| We're losing time. | Мы теряем время. |
| I'm losing blood. | Я истекаю кровью. |
| I'm losing clients. | Я теряю клиентов. |
| I'm losing patience. | Я теряю терпение. |
| Nobody likes losing. | Никому не нравится проигрывать. |
| Losing that ice is like losing the soil in a garden. | Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду. |
| Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking. | Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления. |
| The IMF seemed condemned to run out of income, in addition to losing its raison d être . | Казалось, что МВФ вскоре останется без доходов, в добавок к потере своего raison d être (смысла существования) . |
| Is Obama Losing Iraq? | Обама теряет Ирак? |
| We're losing a ritual. | Мы теряем ритуал. |
| Companies are losing control. | Компании теряют контроль. |
| I'm losing my mind. | Я теряю рассудок. |
| Tom can't stand losing. | Том терпеть не может проигрывать. |
| Do you enjoy losing? | Тебе нравится проигрывать? |
| Do you enjoy losing? | Вам нравится проигрывать? |
| No one likes losing. | Никто не любит проигрывать. |
| I don't like losing. | Я не люблю терять. |
| Tom is losing consciousness. | Том теряет сознание. |
| Tom is losing control. | Том теряет контроль. |
| Tom is losing Mary. | Том теряет Мэри. |
| I was losing balance. | Я терял равновесие. |
| I'm losing my patience. | Я теряю терпение. |
| I'm tired of losing. | Я устал проигрывать. |
| I'm tired of losing. | Я устала проигрывать. |
| I'm tired of losing. | Мне надоело проигрывать. |
Related searches : Are Losing Out - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle - Losing Temper
