Translation of "main european countries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

European Countries
Европейские страны
Twenty European countries.
Двадцать европейских стран.
European Agreement on main international traffic arteries (AGR).
Европейское соглашение о международных автомагистралях (СМА).
The main responsibility lies with the European Community.
Главная ответственность лежит на Европейском сообществе.
The European Union ETS is the main marketplace.
Система торговли квотами Европейского Союза это основной рынок.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Countries joining the European Union The main component of demand in the countries joining the European Union in 2004, unlike that within the Union itself, is coal, which the countries mostly produce and consume themselves, although they also export some.
Страны, присоединившиеся к ЕС. В отличие от структуры энергопотребления в Европейском союзе, основной составляющей энергопотребления в странах, присоединившихся к ЕС в 2004 году, является уголь.
(i) European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR)
i) Европейское соглашение о международных автомагистралях (СМА)
(i) European Agreement on Main International Railway Lines (AGC)
i) Европейское соглашение о международных магистральных железнодорожных линиях (СМЖЛ)
Threats In most European countries, European wildcats have become rare.
В большинстве европейских стран они стали очень редкими.
Moreover, it maintains strong and diversified ties with the majority of the European countries, of which the Mediterranean is the main carrier.
Кроме того, с большинством европейских стран она поддерживает тесные и разнообразные отношения, важнейшей составляющей которых является Средиземноморье.
European Forest Sector Outlook Study, 1960 2000 2020 Main Report.
Перспективное исследование по лесному сектору Европы, 1960 2000 2020 годы Основной доклад.
The main instruments of the programme are joint European projects.
В1994 году в рамках программы было реализовано 12 проектов.
Of all European countries, that is.
Всех европейских стран без исключения.
EU and other West European countries
В. Страны Европейского союза и другие западноевропейские страны
CEECs Central and eastern European countries
Волтер Франк, Управление водных и лесных ресурсов, Люксембург
I refer to Central European countries and some Eastern European countries which started their transition ahead of the countries belonging to the CIS.
Я имею в виду страны Центральной Европы и некоторые страны Восточной Европы, которые вступили в фазу перехода ранее, чем страны СНГ.
Despite the stagnant demand in the main European markets, most of the western European producers increased their exports.
Несмотря на стагнацию спроса на основных европейских рынках, большинство западноевропейских производителей увеличили свой экпорт.
To their everlasting shame, European countries abstained.
К своему вечному позору европейские страны воздержались от голосования.
Success also struck in other European countries.
Также успех был и в других европейских странах.
Latvia, Lithuania, Estonia the central European countries.
Латвии, Литвы, Эстонии стран Центральной Европы.
The main candidates are the Japanese system VICS and the European TMC .
Основные претенденты японская система VICS и европейская TMC.
Working paper based on the European Union Statement for Main Committee I
Рабочий документ на основе заявления Европейского союза для представления Главному комитету I
Working paper based on the European Union Statement for Main Committee III
Рабочий документ, основывающийся на заявлении Европейского союза в Главном комитете III
(a) European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) 27 32 7
а) Европейское соглашение о международных
The European Union has supported national disability initiatives in several Eastern European countries.
Европейский союз поддерживал национальные инициативы в интересах инвалидов в ряде восточно европейских стран.
The Stability Pact embraces the countries of the area as well as many other European and non European countries and organisations.
Пакт о стабильности охватывает страны этого региона, а также многие европейские и неевропейские страны и организации.
European countries, meanwhile, criticize the current military strategy.
Тем временем, европейские страны критикуют текущую военную стратегию.
The company has branches in 12 European countries.
У компании есть филиалы в 12 странах Европы.
C. European Union and acceding and associated countries
С. Европейский союз и присоединяющиеся и ассоциированные страны
3. Training needs assessment in Eastern European countries
3. Оценка потребностей в области подготовки кадров в восточноевропейских
European Commission, DG Environment, Cooperation with Mediterranean countries.
Европейская Комиссия, DG Environment, Сотрудничество со странами Средиземноморья.
European Commission delegations in Partner Countries (where appropriate)
Представительства Европейской Комиссии в странах партнерах (когда зто уместно)
Current European rules prohibit other European countries or the EU itself from helping Greece.
Современные правила запрещают другим европейским странам или самому ЕС помогать Греции.
The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.
Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, вне обвинений.
Amendment of the European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN)
ВНЕСЕНИЕ ПОПРАВОК В ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ВАЖНЕЙШИХ ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЯХ МЕЖДУНАРОДНОГО ЗНАЧЕНИЯ (СМВП)
(a) European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN) 21 25
международного значения (СМВП) 21 25
The response provided by the European region shows stable trends, but in reality the responses of Central and Eastern European countries differ from those of Western European countries.
Заполненные вопросники по европейскому региону свидетельствуют о стабильности сложившихся тенденций, однако на практике вопросники, заполненные странами Центральной и Восточной Европы, отличаются от вопросников, полученных от стран Западной Европы.
Advanced countries, including European countries, will see a relative decrease in voting power.
Развитые страны, включая страны Европы, будут слегка ограничены в своём выборном влиянии.
Pakistan has served as China's main bridge between Muslim countries.
Пакистан служит главный мостом для Китая в сотрудничестве с мусульманскими странами.
What were the 10 main countries of destination for returnees?
В какие десять основных стран отправляют возвращаемых лиц?
Main opposition New Democracy party leader Miltiadis Evert, who had also met with Milošević, said that all Balkan countries should instead gain accession to the European Union.
Лидер основной оппозиционной партии Новой демократии Эверт Мильтиадис, который также встретился с Милошевичем сказал что все балканские страны вместо этого должны вступить в Европейский союз.
For data on south east European and European CIS countries, see table 1.1.2. f Forecasts.
Инвестиции в жилищное строительство продолжали расти устойчивыми темпами.
The Association of European Businesses unites more than 500 companies from European Union countries and the European Free Trade Association.
Европейский бизнес объединяет более 500 компаний из стран Евросоюза и Европейской ассоциации свободной торговли.
European Forest Sector Outlook Study 1960 2000 2020, Main Report ECE TIM SP 20
Перспективное исследование по лесному сектору Европы 1960 2000 2020 годы, Основной доклад ECE TIM SP 20

 

Related searches : European Countries - Main Countries - Among European Countries - Continental European Countries - West European Countries - In European Countries - Peripheral European Countries - Eastern European Countries - Western European Countries - Southern European Countries - Central European Countries - East European Countries - European Union Countries - Non-european Countries