Translation of "majority of production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Majority - translation :

Production - translation :

Keywords : большинство большинства большинством подавляющее контрольный производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.	Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.
The majority of Israelis understand this.	Большинство израильтян это понимают.
A majority of students dislike history.	Большинство учеников не любят историю.
During 1921, the majority of M.A.N.	В 2007 году продажи компании составили 93,26 тыс.
The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.	Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство
All of these are provinces with Muslim majority populations that are part of non Muslim majority states.	Все они являются провинциями с мусульманским большинством, находящимися в составе немусульманских государств.
Post war production of JAWA 250 350 motorcycles restarted, and production of the JAWA 350 Ogar motorcycle began.	В 1970 г. началось производство новой серии мотоциклов Ява 250 623 и 350 633, отличавшихся оригинальным дизайном.
Production of this automobile started in 1980.	Производство этого автомобиля началось в 1980 году.
The majority of these children are female.	Большая часть этих детей девочки.
Okay, so the great majority of us.	Хорошо, как видите подавляющее большинство.
Currently the majority of staff are men.	В настоящее время большинство персонала мужчины.
Democracy is the dictatorship of the majority.	Демократия это диктатура большинства.
Only 7 of global rice production is traded internationally, while only 18 of wheat production and 13 of maize is exported.	Только 7 мирового производства риса продается на международных рынках, в то время как экспортируется только 18 пшеницы и 13 кукурузы.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.	В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Video DVD Production	Производство DVD видео
Production fell rapidly.	Производство резко упало.
A vast majority of people approve of the plan.	Подавляющее большинство людей поддерживают план.
The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain.	Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи.
In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production.	Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха.
Berlusconi s Silent Majority	Молчаливое большинство Берлускони
Modern production is based on networks of networks.	Современное производство основано на сетях сетей.
Capacity building for the production of nautical charts	Наращивание возможностей для производства морских карт
Production of vehicles and equipment decreased by 11.5 .	Производство транспортных средств и оборудования сократилось на 11,5 .
The production of cheap fur is very cruel.	Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью.
Mass production lowers the cost of certain goods.	Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.
A majority of these are empty or disused.	Большинство из них либо пустует, либо больше не используется.
Most people, a majority of people, say sad.	но большинство людей говорит, что грустное.
The majority of shortcomings resulted from organizational ineptitude.	Большинство нарушений было результатом неумелой организации.
An overwhelming majority of states share this view.	Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.
A majority of women are not perfectly symmetrical.	Большинство женщин не полностью симметричны.
The majority of tourists (74 ) originate from Europe.	Большинство туристов (74 ) приезжают из других стран Европы.
Majority rule is a basic principle of democracy.	Принцип большинства является основным принципом демократии.
The majority of Japanese people drink tap water.	Большинство японцев пьют воду из под крана.
The majority of Japanese people drink tap water.	Большинство японцев пьют водопроводную воду.
The majority of the economy is service oriented.	Большую часть экономики составляет сфера услуг.
The majority of them later emigrated to Israel.	Впоследствии многие из них эмигрировали в Израиль.
The Vinnytsya oblast has 12.7 of the industrial production potential, 2 of the cost of fixed production assets and 2.6 of the industrial output.	На область приходится 12,7 численности промышленно производственного потенциала Украины, 2 стоимости основных производственных фондов и 2,6 выпуска промышленной продукции.
Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production.	Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии.
Marx emphasized the critical role of the means of production.	Маркс придавал особое значение решающей роли средств производства.
None of the candidates got a majority of the votes.	Ни один из кандидатов не получил большинства голосов.
Extra Audio Production Applications	Дополнительные приложения для аудио продукции
Production began in 2008.	Выпуск продукции начался в 2008 году.
Paper production increases annually.	Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.	Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Production has already begun.	Производство уже началось.

Показать эту страницу на русском языке