Translation of "make a result" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, the FSB is in a unique position to make innovation happen.
В результате, СФС получил уникальную возможность воплотить данное новшество в жизнь.
As a result, the acquiring country will, if anything, make suboptimal economic decisions.
В результате, получающая прибыль страна будет, если вообще будет, принимать не самые оптимальные экономические решения.
That's a result. It's always a result.
Это результат. Это всегда результат.
The result would make the prospective treaty violator think twice.
В результате потенциальные нарушители договора подумали бы дважды, прежде чем действовать.
As a result, the CD has failed to make any substantive progress for 15 years.
Как результат, в течение 15 лет CD не смогла достигнуть какого либо существенного прогресса.
They arise as a result of difficult compromises and they cannot make absolutely everyone happy .
Они возникают в результате трудных компромиссов не могут осчастливить абсолютно всех .
The result hedgehogs make more mistakes, but they pile up more hits on Google.
В результате, ежи чаще ошибаются, но набирают больше обращений к ним по поиску на Google .
Result A son and a daughter.
Результат сын и дочка.
One result of this is that China and India are seeking to make a bigger impact on global economic policy.
Одним следствием этого является то, что Китай и Индия пытаются оказывать большее влияние на глобальную экономическую политику.
This is a good result.
Это хороший результат.
For the second match in a row, we get the result on sheer will, which doesn t fail to make us happy!
Второй матч подряд добиваемся результата на характере, что не может не радовать!
As a result, China will have to make important changes to its economic strategy, a necessity for which it has yet to prepare itself.
В результате Китай должен будет сделать важные изменения в экономической стратегии, необходимость в которой ему еще предстоит подготовить самому.
The result is a dangerous paradox.
В результате получается опасный парадокс.
As a result, recession seems certain.
В результате рецессия кажется неизбежной.
As a result, state institutions decayed.
В результате этого государственные учреждения пришли в упадок.
It's good, it's a positive result.
Это хороший, позитивный результат.
The result was a civil war.
Результатом стала гражданская война.
Make a wish.
Загадай желание.
Make a wish.
Загадайте желание.
Make a choice.
Сделай выбор.
Make a choice.
Сделайте выбор.
Make a decision.
Прими решение.
Make a decision.
Примите решение.
Make a guess.
Угадай.
Make a list.
Составьте список.
Make a list.
Составь список.
Make a list.
Напиши список.
As a result, growth has weak underpinnings.
В результате, у роста слабая основа.
The result is a broken supply chain.
В результате цепь поставок прерывается.
The result will be a safer world.
Ее результатом будет более безопасный мир.
As a result, Netanyahu s position is strong.
Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная.
The result is a choice of palliatives.
Результатом является выбор полумер.
The result is always a unique individual.
Результат это уникальное человеческое существо.
As a result, mitigation policies are necessary.
В результате необходима политика смягчения.
A phenomenal performance and result for Livingston.
Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
As a result, tourism shot up dramatically.
В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, no patients turned up.
В итоге, ни один пациент не обратился к ним.
They lost their jobs as a result.
В результате травмы он потерял много крови.
It is difficult to implement , the most likely result is to make sure the readers cannot comment anonymously.
Это трудно выполнить, наиболее вероятный результат убедиться в том, что читатели не могут комментировать анонимно.
As a result, a struggle for power has erupted.
В результате разразилась борьба за власть.
As a result, developers look for the cheapest land, which is obviously the least connected to the networks that would make it more valuable.
В результате, застройщики ищут самые дешевые земли, которые, очевидно, хуже всего связаны с сетями, которые сделают их более ценным.
The result?
В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?
Каков же результат?
Don't make a noise.
Не шуми.
Don't make a noise.
Не шумите.

 

Related searches : Achieve A Result - Giving A Result - Such A Result - Gives A Result - Bring A Result - Receive A Result - Present A Result - Provide A Result - Reach A Result - Produce A Result - Get A Result - In A Result - Yield A Result