Translation of "reach a result" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, we began to reach out to countries in our neighborhood and beyond. | В результате, мы стали сотрудничать со странами своего ближнего окружения и с более далекими странами. |
| The result is that anti Americanism has grown in both reach and intensity. | В результате антиамериканизм рос как в своих размерах, так и в силе. |
| Otherwise, China would quickly reach its limits to growth, with disastrous ecological and, as a result, political consequences. | В противном случае, Китай быстро дойдет до пределов роста с катастрофическими экологическими и, как следствие, политическими последствиями. |
| As a result, France has had chronic long term unemployment forecast to reach 10.5 by 2013 for many years. | В результате, во Франции уже долгие годы наблюдается хроническая безработица (по прогнозам, к 2013 г. она достигнет 10,5 ). |
| That's a result. It's always a result. | Это результат. Это всегда результат. |
| Indeed, failure to reach a settlement in the past was not the result of bad faith, or inadequate negotiating skills. | Фактически, неудача в поиске решения в прошлом не была связана с умышленным неисполнением обязательств или недостаточным уровнем навыка ведения переговоров. |
| Look what a long reach Tom has. | Смотрите, какие у Тома длинные руки. |
| Result A son and a daughter. | Результат сын и дочка. |
| This is a good result. | Это хороший результат. |
| She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | Она не могла связаться со мной. Теперь она говорит, что она не хочет связываться со мной, потому что я безбожник. |
| Iran s economy has yet to reach such a moment. | Экономика Ирана еще не подошла к такому моменту. |
| A satisfactory outcome in both places is within reach. | Удовлетворительный исход близок и в Боснии и в Косово. |
| A helicopter lifting the living just out of reach. | Вертолёт подбирающий выживших, уже недосягаем. |
| The judge asked the jury to reach a verdict. | Судья попросил присяжных вынести приговор. |
| I've been trying to reach Tom for a month. | Я уже месяц пытаюсь связаться с Томом. |
| Not a ray of light could reach the closet. | Ни один луч света не мог проникнуть в этот чулан. |
| I can't reach them. | Я не могу с ними связаться. |
| I can't reach him. | Я не могу с ним связаться. |
| I can't reach her. | Я не могу с ней связаться. |
| The result is a dangerous paradox. | В результате получается опасный парадокс. |
| As a result, recession seems certain. | В результате рецессия кажется неизбежной. |
| As a result, state institutions decayed. | В результате этого государственные учреждения пришли в упадок. |
| It's good, it's a positive result. | Это хороший, позитивный результат. |
| The result was a civil war. | Результатом стала гражданская война. |
| Observers debate whether it will eventually reach a new equilibrium. | Наблюдатели спорят о том, достигнет ли он в конечном счете нового равновесия. |
| However, ICTs have the potential to expand a language s reach. | Однако, ИКТ обладают потенциалом для расширения языковых возможностей. |
| I will get a driver's license when I reach eighteen. | Я получу водительские права, когда мне исполнится восемнадцать лет. |
| Bond and Romanova reach Venice and check into a hotel. | Бонд в ходе драки прижимает её стулом к стене. |
| He believes that sermons in the Tatar language will reach a more limited group and will not reach the whole audience . | Он считает, что на татарском языке проповеди будут доходить до более узкого круга и не дойдут до всей аудитории . |
| As a result, growth has weak underpinnings. | В результате, у роста слабая основа. |
| The result is a broken supply chain. | В результате цепь поставок прерывается. |
| The result will be a safer world. | Ее результатом будет более безопасный мир. |
| As a result, Netanyahu s position is strong. | Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная. |
| The result is a choice of palliatives. | Результатом является выбор полумер. |
| The result is always a unique individual. | Результат это уникальное человеческое существо. |
| As a result, mitigation policies are necessary. | В результате необходима политика смягчения. |
| A phenomenal performance and result for Livingston. | Феноменальное представление и результат от Ливингстона. |
| As a result, tourism shot up dramatically. | В результате туристический сектор сильно вырос. |
| As a result, no patients turned up. | В итоге, ни один пациент не обратился к ним. |
| They lost their jobs as a result. | В результате травмы он потерял много крови. |
| These goals are within reach. | Данные цели можно достигнуть. |
| How can I reach you? | Как мне с тобой связаться? |
| How can I reach you? | Как мне с Вами связаться? |
| Can you reach the ceiling? | Вы можете достать до потолка? |
| Can you reach the ceiling? | Ты можешь достать до потолка? |
Related searches : A Reach - Achieve A Result - Giving A Result - Such A Result - Make A Result - Gives A Result - Bring A Result - Receive A Result - Present A Result - Provide A Result - Produce A Result - Get A Result - In A Result
