Translation of "get a result" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Result - translation :

Keywords : результат результатом результате Результат результата

Examples (External sources, not reviewed)

And so what will we get as a result?	Итак, что мы имеем в итоге?
You already can render the scene and get a first poor result	Теперь можно смело запускать отображение, и, если все в порядке, вы получите следующий результат
Now we get another result, still very simple.	и получим другой результат, всё ещё очень простой.
That's a result. It's always a result.	Это результат. Это всегда результат.
For the second match in a row, we get the result on sheer will	Второй матч подряд добиваемся результата на характере
And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different.	И в результате, ощущение и реальность больше не совпадают, они начинают отличаться.
The people at this store are very friendly, and get very many customers as a result.	Люди в этом магазине очень дружелюбны, и поэтому у них отбоя нет от посетителей.
Hopefully, we can get three points but that will be tough game because they had a good result in their last game but, with the crowd behind us, I'm sure we can push on and get a positive result.	Надеемся, мы сможем получить три очка, но это будет напряженная игра, потому что у них был хороши результат в их последней игре, но с поддержкой толпы, я уверен, мы можем постараться и добиться положительного результата.
Result A son and a daughter.	Результат сын и дочка.
This is a good result.	Это хороший результат.
As a result, commercial providers of debt or equity cannot get the high returns and quick exits that they seek.	В результате, поставщики коммерческих займов или собственного капитала не могут получить высокие доходы и быстрый возврат средств, к чему они обычно стремятся.
For the second match in a row, we get the result on sheer will, which doesn t fail to make us happy!	Второй матч подряд добиваемся результата на характере, что не может не радовать!
The result is a dangerous paradox.	В результате получается опасный парадокс.
As a result, recession seems certain.	В результате рецессия кажется неизбежной.
As a result, state institutions decayed.	В результате этого государственные учреждения пришли в упадок.
It's good, it's a positive result.	Это хороший, позитивный результат.
The result was a civil war.	Результатом стала гражданская война.
Finally, obesity can be the result of infection by an agent that makes us get fat.	Наконец, тучность может являться результатом инфекции, вызываемой агентом, заставляющим нас откладывать жир.
As a result, only the Fed s interest rate instrument, Stein and Tarullo argue, can get into all of the financial system s cracks.	В результате, как заявляют Стейн и Тарулло, только инструментом ФРС по управлению процентными ставками можно заткнуть все дыры финансовой системы.
As a result, the public transportation system has all but stopped, leaving thousands of people unable to get to work or hospitals.	В результате, система общественного транспорта остановила работу, оставив тысячи людей без возможности добраться на работу или в больницу.
As a result, growth has weak underpinnings.	В результате, у роста слабая основа.
The result is a broken supply chain.	В результате цепь поставок прерывается.
The result will be a safer world.	Ее результатом будет более безопасный мир.
As a result, Netanyahu s position is strong.	Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная.
The result is a choice of palliatives.	Результатом является выбор полумер.
The result is always a unique individual.	Результат это уникальное человеческое существо.
As a result, mitigation policies are necessary.	В результате необходима политика смягчения.
A phenomenal performance and result for Livingston.	Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
As a result, tourism shot up dramatically.	В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, no patients turned up.	В итоге, ни один пациент не обратился к ним.
They lost their jobs as a result.	В результате травмы он потерял много крови.
It's pretty normal for women to apply makeup on the train, and personal belongings will get left on the train as a result	Многие женщины в поезде красятся, поэтому их косметика часто оказывается разбросанной по полу
As a result, a struggle for power has erupted.	В результате разразилась борьба за власть.
In a 1998 Guitar World interview, Page stated that Robert's voice was extremely powerful and, as a result, would get on some of the other tracks.	В интервью журналу Guitar World (1998) Пэйдж говорил Голос Роберта был необыкновенно мощным и из за этого его можно слышать на других дорожках.
Get a haircut.	Подстригись.
Get a life.	Дыши полной грудью.
Get a grip!	Возьми себя в руки!
Get a life!	Получи жизнь!
Get a job.	Найди работу.
Get a job.	Найдите работу!
Get a grip!	Возьмите себя в руки!
Get a doctor.	Сходи за врачом!
Get a doctor.	Сходите за врачом!
Get a job!	Найди работу!
That photo is the result of multiple re staging that s how they were able to get that photo.	Эта фотография является результатом многократной повторной постановки именно так они смогли снять это фото.

Показать эту страницу на русском языке