Translation of "make ideas happen" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please make it happen. | Пожалуйста, осуществи это. |
| I can make that happen. | Я могу сделать это реальным. |
| How do we make it happen? | Как этого добиться? |
| So how do we make this happen? | Как же нам удастся это сделать? |
| We just happen to make great computers. | Так вышло мы делаем отличные компьютеры. |
| Nothing happens unless you make it happen. | Ничто не происходит помимо твоей воли. |
| The EU is determined to make it happen. | Евросоюз решительно настроен на то, чтобы это случилось. |
| Moreover, don't wait for opportunity, make it happen. | Но не стóит ждать возможности. Создайте её сами. |
| I want to make sure that doesn't happen. | Я хочу убедиться, что этого не произойдёт. |
| I want to make sure that doesn't happen. | Я хочу убедиться, что этого не будет. |
| Financially, PSG has the means to make it happen. | Финансово у ПСЖ есть средства, чтобы сделать этот проект реальным. |
| I just want to make sure that doesn't happen again. | Я просто хочу убедиться, что этого больше не случится. |
| So, you have these basic ideas about how people think, how people make decisions. | Так, у вас есть основные идеи о том как люди думают, как принимают решения. |
| It won't happen suddenly, but current scientific developments will make change inevitable. | Изменение не будет внезапным, но нынешнее развитие наук делает его просто неизбежным. |
| If you think it can be done, come and make it happen. | Если ты думаешь, что это возможно, приезжай и воплощай в жизнь . |
| Of course, such a government CIO couldn t make all that happen alone. | Конечно же, такой ДИТ не может сделать все это в одиночку. |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | Как это происходит? Как можно заставить одно течь сквозь другое? |
| How do you take what you're dreaming of and make it happen? | Как вы претворяете в жизнь свои мечты? |
| Abe s dream is to make it happen now and to go further. | Мечта Абэ в том, чтобы это произошло сейчас и продолжалось дальше. |
| I know it's impossible, but we're paying you, so make it happen. | Мы знаем, что это невозможно, но мы тебе платим, так что сделай это реальным. |
| But the incentives to make any of this happen are just not there. | Но стимулы для реализации чего нибудь из этого просто отсутствуют. |
| As a result, the FSB is in a unique position to make innovation happen. | В результате, СФС получил уникальную возможность воплотить данное новшество в жизнь. |
| Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen. | присоединяйтесь, приходите в это безопасное место и давайте сдвинем этот камень с мёртвой точки. |
| We will need everyone's help to make this happen, so stay tuned for syriauntold! | Нам нужна помощь всех желающих, чтобы осуществить этот проект. |
| Ideas flourishing | Расцвет идей |
| Any ideas? | У кого какие идеи? |
| What will happen will happen. | Что случится, то случится. |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими |
| It's the ideas. | Причина в идеях |
| But ideas matter. | Важна сама идея. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better. | В его книге The Pro Growth Progressive ( Способствующий экономическому росту прогрессивный налог ), вышедшей в 2005 году, содержится много идей по поводу того, как улучшить экономические показатели. Ни одна из них не является грандиозной, но вместе они могут существенно помочь. |
| His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better. | В его книге The Pro Growth Progressive ( Способствующий экономическому росту прогрессивный налог ), вышедшей в 2005 году, содержится много идей по поводу того, как улучшить экономические показатели. |
| As in Hitler s Germany and Stalin s Russia, purveyors of ideas, information, and emotions are the enemy in President Mahmoud Ahmadinejad s Iran, especially if the people espousing such ideas happen to work for a foreign organization. | Как в гитлеровской Германии и сталинской России, носители идей, информации и эмоций являются врагами в Иране президента Махмуда Ахмадинежада, особенно если такие люди работают на иностранные организации. |
| Dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen. | Для меня Дубаи как рука, которая поддерживает каждого, кто желает что то делать. |
| It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen. | Настало время готовиться к нему, настало время действовать. |
| Whatever needs to happen will happen. | Чему быть, того не миновать. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| Do you have any ideas on how we can make sure Tom sticks around until the job is finished? | У Вас есть какие либо идеи о том, как мы можем удостовериться, что Том будет поблизости, пока работа не закончена? |
| And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter. | И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей. |
| Is it true that people really cannot make change if the dollar doesn t want it to happen? | Правда ли, что люди ничего не могут изменить, если их действия идут вразрез с интересами денежных мешков? |
| On sharing Sobyanin s ideas | О совпадениях с идеями Собянина |
| She has constructive ideas. | У неё конструктивные идеи. |
| I'm out of ideas. | У меня нет идей. |
| Four ideas were proposed. | Было предложено четыре идеи. |
Related searches : Make Happen - Making Ideas Happen - Make Thing Happen - Make Something Happen - Make Change Happen - Make That Happen - Make Sth Happen - Make Things Happen - Make It Happen - Can Make Happen - Make Your Ideas - Ideas - Happen Overnight